Патрик Ротфусс – Страх Мудреца (страница 411)
К восьмому дню в дороге, мое тело больше не болело постоянно.
Это случилось, когда Темпи добавил что-то новое.
После выполнения Кетан мы боролись вдвоем.
Было так трудно, как это случилось, когда я был наиболее уставшим.
Но после борьбы мы всегда сидели, отдыхали и обсуждали Летани.
- Почему ты улыбался, когда мы сражались сегодня? - спросил Темпи.
- Потому что я был счастлив.
Ты наслаждался борьбой?
- Да.
Темпи излучал неудовольствие.
- Это не Летани.
Я задумался на мгновение над своим следующим вопросом.
- Должен ли человек получать удовольствие от боя?
- Нет. Ты насладишься правильными действиями и последуешь Летани.
- Что, если следование Летани требует от меня сражаться?
Должен ли я отказывать себе в удовольствии от этого?
- Нет. Ты должен получать удовлетворение, следуя Летани.
Если ты хорошо сражаешься, ты должен гордиться тем, что делаешь эти вещи хорошо.
Для борьбы с собой ты должен чувствовать только долг и печаль.
Только варвары и сумасшедшие получают удовольствие от сражений.
Тот, кто любит сам бой, оставил Летани позади.
***
На одиннадцатый день, Темпи показал мне, как включить мой меч в Кетан.
Первое, что я узнал, было то, как быстро меч становится свинцово-тяжелым, если держать его на расстоянии вытянутой руки.
С нашим спаррингом и добавлением меча, каждый цикл теперь занимал около двух с половиной часов.
Тем не менее, мы сохраняли наш график каждый день.
Три цикла до полудня, три цикла после.
Пятнадцать часов на все.
Я чувствовал, как мое тело закаляется, становится быстрым и худым, как у Темпи.
Таким образом мы бежали, я учился, а Хаерт приближался все ближе.
Глава 110
Красота и ветви.
Пока мы путешествовали, мы быстро проходили города, останавливаясь только для пополнения запасов воды и пищи.
Местность по сторонам размывалась в движении.
Мой разум был сосредоточен на Кетане, Летани и языке, который я учил.
Дорога стала узкой, когда мы шли в предгорьях Штормвальских гор.
Земли становились скалистыми и неровными, и дорога змеилась взад и вперед, как бы избегая просветы долин, становилась крутой и заваленной кучами щебня.
Воздух менялся, становясь холоднее, чем я ожидал летом.
Мы закончили путешествие через пятнадцать дней.
По моей лучшей догадке, мы покрыли почти триста миль за это время.
Хаерт стал первым городом Адем, который я когда-либо видел и на мой неопытный глаз вряд ли показался городом вообще.
Здесь не было центральной улицы из выстроившихся домов и магазинов.
Те здания, которые я здесь видел были редкие, странной формы и построены, чтобы соответствовать естественной форме земли, как если бы они пытались держаться вне поля зрения.
Я не знал, что мощные штормы, которые дали название этому горному хребту, были распространены здесь.
Их внезапные, изменчивые ветра разорвали бы что-нибудь такое выпячивающееся и угловатое, как квадратные деревянные дома, распространеные в землях ниже.
Вместо этого, Адем строили разумно, скрывая свои здания от непогоды.
Дома были построены по сторонам от холмов или снаружи с подветренных стен укрывающих скал.
Некоторые были врыты вниз.
Другие были высечены в каменистых сторонах обрывов.
Некоторые можно было почти не увидеть, даже если вы стояли рядом с ними.
Исключением была группа низких каменных зданий, сгруппированных близко друг к другу на некотором расстоянии от дороги.
Мы остановились около самого большого из них.
Темпи повернулся ко мне, нервно теребя кожанные ремни на красных рукавах формы наемника.
- Мне нужно идти объясниться с Шейн.
Это должно быть сделано. - [Беспокойство]
[Сожаление.]
- Ты должен ждать здесь.
Возможно долго. - Язык его тела сказал мне больше, чем слова.
Я не могу пригласить тебя внутрь, ведь ты варвар.
- Я буду ждать, - заверил я его.
Он кивнул и зашел внутрь в сверкнувший проём, прикрыв за собой дверь.
Я смотрел вокруг, наблюдая за людьми спокойно занимающимися каждодневными делами: женщина несущая корзину, молодой мальчик ведущий козла на веревке.
Здания были построены из того же грубого камня, что составлял часть окружающего пейзажа, и отлично в него вписывались.
Небо было пасмурным, добавляя окружающему дополнительный оттенок серого.
Ветер дул, овевая углы домов и выводя узоры в траве.
Я подумывал, не одеть ли мне мой плащ, но решил этого не делать.