Патрик Ротфусс – Страх Мудреца (страница 150)
- Пожалуйста.
Просто жди.
Это все облегчит.
- Пусть он выбросит двенадцатицветный приступ, - раздался знакомый женский голос из темноты.
- Пусть хоть печенку свою высрет, мне плевать.
Я остановился, как вкопанный.
Я знал второй голос, но не мог определить, кому он принадлежал.
Мола появилась из-за темных деревьев.
Рядом с ней была миниатюрная фигура с короткими белыми волосами.
Деви.
Я стоял, ошарашенный, пока Мола подходила, выставив руки в успокаивающем жесте и быстро говоря.
- Квоут, я давно знаю Деви.
Она показывала мне веревки, когда я была здесь новенькой.
Прямо перед тем, как она...
ушла.
- Была исключена, - сказала Деви гордо.
- Я не стыжусь этого.
Мола спешно продолжила.
- После того, что ты сказал вчера.
Похоже, сложилось какое-то недопонимание.
Когда я заскочила, чтобы спросить ее об этом... - она пожала плечами.
- Вся история вроде как вылезла наружу.
Она захотела помочь.
- Я хочу кусок Амброза, - сказала Деви.
Когда она произнесла его имя, в ее голосе послышалась холодная ярость.
- Моя помощь абсолютно случайна.
Вилем прочистил горло.
- Мы будем правы, если сочтем...
- Он избивает своих шлюх, - сказала Деви, резко оборвав его.
- И, если бы я могла убить этого высокомерного ублюдка, и мне ничего за это не было, я бы сделала это годы назад, - она плоско уставилась на Вилема.
- И да, у нас есть прошлое.
И нет, вас оно не касается.
Это достаточно хорошая причина для тебя?
Все напряженно промолчали.
Вилем кивнул, осторожно избегая эмоций.
Деви повернулась и взглянула на меня.
- Деви, - я коротко ей поклонился.
- Мне жаль.
Она моргнула от удивления.
- Ну, будь я проклята, - сказала она, ее голос был полон сарказма.
- Может, у тебя и есть половинка мозга в голове.
- Я не считал, что могу доверять тебе, - сказал я.
- Я ошибся и сожалею об этом.
Это была не самая лучшая мысль.
Она пристально посмотрела на меня.
- Мы не друзья, - резко сказала она, выражение ее лица оставалось ледяным.
- Но если ты в конце всего этого, все-еще будешь жив, мы поговорим.
Деви взглянула мимо меня и выражение её лица смягчилось.
- Маленькая Фела! - Она проскользнула мимо меня обняла Фелу.
- Ты всё хорошеешь! - Она шагнула назад и удерживая Фелу в вытянутых руках, посмотрела на неё оценивающе.
- Боже, ты выглядишь, как модеганская шлюха!
Ему точно понравится.
Фела улыбнулась и закружилась слегка, чтобы развивался подол ее платья.
- Хорошо иметь причину нарядиться хотя бы иногда.
- Ты должна наряжаться сама по себе, - сказала Деви.
- И ради лучших мужчин, чем Эмброс.
- Я была занята.
Я отвыкла прихорашиваться.
У меня час ушел, чтобы вспомнить, как делать прическу.
Посоветуешь что-нибудь? - она вытянула руки по бокам и медленно повернулась.
Деви оценивающе оглядела ее с ног до головы.
- Ты и так лучше, чем он заслуживает.
Но ты без украшений.
Почему ты не надела что-нибудь нарядное?
Фела посмотрела на свои руки.