Патрик Ротфусс – Страх Мудреца (страница 141)
- Сидит достаточно плотно, чтобы никакой воздух не мог не войти, не выйти.
Так что вам не придется беспокоиться, перемещая футляр из теплой влажной комнаты в ночной холод.
Он принялся защелкивать зажимы по краям футляра.
- Дама возражала против медных.
Так что эти из тонкой стали.
Когда все стало на место, крышка плотно прижималась к прокладке.
- Можете утопить в реке, но бархат внутри останется сухим. - Он пожал плечами.
- Конечно, со временем вода просочится через кожу.
Но что можно, то было сделано.
Перевернув футляр, он резко постучал костяшками пальцев по закругленному днищу.
Я использовал тонкий клен, поэтому футляр не громоздкий и не тяжелый, и укрепил его лентами из гланцской стали, - он махнул рукой в сторону ухмыляющейся Денны.
- Дама хотела Рамстоновскую сталь, но я объяснил, что несмотря на силу, Рамстоновская сталь еще и довольно хрупкая.
Гланцевская и легче, и сохраняет форму.
Он смерил меня взглядом.
- Если молодой хозяин желает, он может встать на днище футляра, и он не сломается. - Губы мужчины слегка поморщились, и он посмотрел на мои ноги.
- Хотя я предпочел бы, чтобы вы не делали этого.
Он снова перевернул футляр, возвращая его в нормальное положение.
- Должен признаться, это, пожалуй, самый замечательный футляр, который я сделал за двадцать лет. - Он скользнул от прилавка ко мне.
- Надеюсь, вы останетесь им довольны.
У меня не было слов.
Что редко бывало.
Протянув руку, я пробежался пальцами по коже.
Она была теплой и гладкой.
Я коснулся стального кольца, через который должен продеваться ремень, чтобы носить на плече.
Я посмотрел на Денну, практически пританцовывающую от радости.
Денна с нетерпением шагнула вперед.
- Это наилучшая часть, - сказала она, раскрывая зажимы с такой небрежной легкостью, что я мог бы сказать, что она уже проделывала это прежде.
Откинув крышку, она просунула внутрь пальчик.
Подкладка спроектирована так, что ее можно передвигать и регулировать.
Так что не важно, какая у тебя в будущем будет лютня, ее все равно можно вставить.
- И смотри! - Она надавила на бархат в месте горловины, покрутила пальцами, и крышка отскочила вверх, открывая внизу спрятанное пространство.
Она снова ухмыльнулась.
- Тоже моя идея.
- Это потайной карман.
- Тело Господне, Денна! - воскликнул я.
- Это, наверное, стоило тебе много денег.
- Ну, ты знаешь, - сказала она с притворной скромностью.
- у меня было отложено немного про запас.
Касаясь бархата, я пробежался пальцами внутри.
- Денна, я серьезно.
- Цена этого футляра не меньше, чем моей лютни...
- Я замолчал, внутри у меня все сжалось.
У меня ведь не было больше лютни.
- Вы, пожалуй, не будете возражать мне, - начал мужчина за стойкой, -
если только у вас не лютня из чистого серебра, что, по-моему, этот футляр стоит гораздо больше.
Я снова пробежался пальцами по крышке, чувствуя, как все сильнее сжимается у меня в животе.
Я не мог придумать, что мне сказать.
Как я мог сказать ей, что кто-то украл мою лютню после всех тех усилий, затраченных ею на этот прекрасный подарок мне?
Денна весело усмехалась.
Давай посмотрим, как будет в нем сидеть твоя лютня!
Она сделала жест рукой, и мужчина за стойкой вынес мою лютню и уложил ее в футляр.
Она сидела плотно, как перчатка.
Я начал плакать.
- Господи, я смущен! - воскликнул я, продув ноздри.
Денна слегка коснулась моей руки.
- Мне очень жаль, - повторила она в третий раз.
Мы вдвоем сидела на обочине перед лавкой.
И так достаточно плохо то, что я расплакался на глазах у Денны.
Мне бы хотелось успокоиться без того, когда на меня пялится владелец лавки.
- Я просто хотела, чтобы она точно укладывалась в футляр, - сказала Денна, все так же с виноватым видом.
- Я оставила записку.
- Ты должен был прийти на обед, и тогда бы я преподнесла тебе этот сюрприз.
- Ты вообще не должен был узнать, что лютни нет.
- Все в порядке, - сказал я.
- Очевидно, что нет, - возразила Денна, и в глазах ее начали скапливаться слезинки.