реклама
Бургер менюБургер меню

Паоло Бачигалупи – Затонувшие города (страница 62)

18

Они подошли к самому клиперу, и теперь его борт высился над ними. Им скинули вниз веревочную лестницу, и солдатики полезли наверх, на корабль. Они поднимались по одному, и вскоре перед лестницей оказалась Маля.

Она сделала глубокий вдох и схватилась за ступеньку. Солдатики помогли ей, подсадили выше, и вскоре она уже лезла наверх.

Благодарности

Мишель Нижуис, которая рассказала мне о гибриде койота и волка, – они стали койволками.

Руэну Чжао, который помог мне, когда подвел мой порядком подзабытый китайский.

Робу Зиглеру, который держал меня в тонусе и не позволял отложить книгу.

Команде Blue Heaven, которая читала эту книгу, когда она еще не была книгой.

Моим редакторам: Дженнифер Хант, которая поддерживала меня и ждала, пока я не напишу лучшую книгу, какую могу написать, и Андреа Спунер, которая провела меня через последние страницы, чтобы они стали еще лучше.

Моей жене, которая верила в меня, хотя все это затянулось.

Арджуну, который придает всему смысл.