Олфель Дега – Охоту на суженого ведьма объявляет открытой (страница 9)

Пошатавшись по замку, с трудом, на одной интуиции, обнаружила кухню. Вот кто придумал, что к месту для готовки еды обязательно нужно пробираться через длиннющий коридор? Можно скончаться от голода, но так и не дойти до вожделенного холодильника.

Для кухни решили не мелочиться и выделить огромный зал, где просто терялись многочисленные столы, шкафчики и плиты. Одно из двух: или графиня Керсти хотела открыть в замке ресторан, или была без ума от кухонных принадлежностей. Но Эсмеральды здесь не было. Жажда снова требовательно напомнила о себе, но я уже заметила на столе кувшин с апельсиновым соком, и с наслаждением присосалась к нему, не утруждая себя поисками стакана. Всё равно никто не видит. Можно и посвинствовать.

– Графиня, – шокировано протянул знакомый баритон, и я поперхнулась от неожиданности, – а вам знакомо такое выражение: «Положение обязывает»? Хотя бы к соблюдению внешних приличий.

Ну вот. А я так вчера старалась его потерять! Кому понадобилось забирать этого маленького провокатора со скамейки? Демонстративно снова отхлебнув из кувшина, поставила его обратно. А, вот и пакостное колечко! Лежит на столешнице, такое безобидное на вид. Сразу в ярких красках вспомнила, что оно заставило меня вчера пережить.

– А здорово вчера пошалили, правда? – мечтательно заявило кольцо, и я осмотрелась в поисках укромного местечка, куда можно его засунуть. Да так, чтобы на этот раз никто не нашёл и не притащил обратно. Но, тут же, вспомнила о своей новой проблеме, с которой пока не разобралась.

– Что с моими глазами? – требовательно спросила я, – почему они такие жуткие? Если это снова твои проделки, то закопаю, да так, чтобы никто никогда не нашёл!

– А почему сразу я виновато оказалось? – тут же возмутилось кольцо в ответ, – вот ты мне вчера рубин поцарапала. Я ведь не жалуюсь! Между прочим, отличный камушек был. А ты взяла и испортила.

– Плевать мне на твой рубин, – оторопело сказала я, не ожидав подобных обвинений, – что с глазами? Это ведь пройдёт, правда?

– Ну разумеется, пройдёт, – успокаивающим тоном сказало кольцо, подозрительно быстро забыв про полученное повреждение, – вот как только проклятье с себя снимешь, и тут же всё станет, как было.

Утро стремительно приближалось к отметке «очень плохое, лучше бы я сегодня не просыпалась». К моему похмелью прибавилось ещё и проклятье.

– И когда я успела схлопотать ещё и это?!

– Когда родилась… не, даже ещё раньше. Фредерика поцапалась с Кристианом лет двести назад. Вот тебя и наградили авансом.

– Ничего себе! И в чём оно заключается, если не секрет? Кристиан какой-то…

– Да какие у меня от тебя секреты. Всегда правду говорило.

Я так понимаю, время для того, чтобы «отблагодарить» Тути по полной программе и от души ещё не пришло. Пришлось промолчать. К тому же, у кольца открылось настоящее словоизвержение, которое мне очень не хотелось прерывать. Поэтому просто нашла себе всё-таки чистый стакан в шкафчике, налила сок и слушала, нервно прихлёбывая спасительную жидкость.

– Значит, так. Был у Фредерики один воздыхатель, герцог Кристиан Симпле. Она в 1832 году в Англию на бальный сезон приехала, там и познакомились. Надо признать, несмотря на то, что ей тогда было уже сто лет, выглядела она с моей помощью очень даже неплохо, лет на тридцать пять. Потанцевала с ним пару раз, а он уже с предложением руки и сердца прибежал на следующий день. С фамильным кольцом и бриллиантовым колье. Фредерику его ливер не заинтересовал, хилая конечность тоже не впечатлила. Цацок и без этого было навалом. Ну и послала его лесом. Причём не сильно деликатничала при этом. Кто ж знал, что Кристиан тоже в некотором роде колдун? Причём обидчивый? Он и проклял. Со злости не забыл упомянуть и её потомков, которые займут место графини Керсти после неё. Вот прямо так и сказал. А после неё, сама понимаешь, только ты есть. Ну а саму леди-динамо обрёк на вечное одиночество. И правда, потом у неё ни с кем так и не склеилось. А ведь сначала не поверила, смеялась над идиотом… лет тридцать.

– Ну и причём здесь мои глаза?! – не выдержала я, и налила третий по счёту стакан сока. Головная боль потихоньку пропадала, за что я была ей крайне благодарна.

– Кристиан был романтик и поэт. Он трагично заявил, что, так как Фредерика – бессердечная, и душа у неё чернее некуда, то пусть и у её потомков душа больше не будет отражаться в глазах. Вот поэтому они у тебя сейчас…

– Мёртвые, – сама продолжила я, вспоминая страшное зрелище.

Глава 7

Да уж. Было, о чём погрустить! Вот только… чуть позже. Выпитый сок стал доставлять определённые неудобства. Причём такие, что даже проклятье временно отошло на второй план.

– Никуда не уходи, – сказала я, вскочив на ноги, – сейчас вернусь, и ты подробно расскажешь, что нужно сделать.

– Думаешь, очень смешно? – неслось мне обиженно в спину, – куда я уйду, у меня же ног нет!

Облюбованная мной накануне нужная комнатка была достаточно далеко от кухни, но искать новую я не рискнула, поэтому прямой наводкой мчалась по старому маршруту. Добравшись, наконец, до места назначения, с облегчением закрыла за собой дверь.

Всё, теперь можно жить дальше. Головная боль прошла, с «неудобствами» тоже разобралась. Теперь нужно поскорее вернуть глаза в прежнее состояние и делать из этого дурдома ноги. И как можно скорее!

Только я хотела открыть дверь, как услышала знакомый голос, который звал Эсмеральду. Плюгавенький пришёл. Я затаилась. Он, конечно, меня уже видел во всей красе, но лишний раз показываться кому-то, пока не решу проблему с глазами, не хотелось. Как назло, он остановился прямо напротив двери, судя по всему.

– Привет! – раздался его противный голос, и я подпрыгнула от неожиданности. Как он догадался, что я здесь?

Не успела открыть дверь, и хорошо, так как Плюгавенький тут же продолжил:

– Я в замке Керсти…

А, снова по сотовому говорит. Ну ладно, послушаем, всё равно деваться мне отсюда некуда. Мне даже не казалось странным уже, что я отлично понимаю язык, которым позавчера ещё не владела.

– Да эта пьянь спит ещё…

Какая пьянь? Я насторожилась.

– Вылакала всю мою текилу, до сих пор в отключке…

Сейчас кто-то точно схлопочет. Я огляделась. К примеру, этим ёршиком для унитаза. Но потом услышала такое, от чего замерла с уже приготовленным для мести «оружием».

– Нет, заплатить явно не сможет, не тот случай, нищая оборванка из России. А порезвилась вчера так, будто у неё фамильные бриллианты везде лежат. Расходы потянут на триста тысяч левы, не меньше…

Я мысленно перевела сумму в рубли. Один лева где-то двадцать два рубля… получилась устрашающая цифра, мне легче продать себя в рабство, чем накопить столько. И то я не уверена, что хватит. Прислонилась лбом к двери и слушала дальше.

– К капиталам старухи тоже доступ только через полгода получит. Ничего, я ей дам нужную сумму… в обмен на замок!

Я аккуратно поставила ёршик на место. Нет, бить Плюгавенького я не буду. Да его, скотину меркантильную, расцеловать надо – мне ведь платить ничего не придётся. Взаимная выгода получается – ему замок по мизерной цене, а мне спокойный отдых, и полное забвение своего «графинствования». А через полгода, в совсем радужной перспективе, «доступ к капиталам старухи».

Еле дождалась, пока голос Плюгавенького, и, соответственно, он сам, удалится от двери, и аккуратно её открыла. Выйдя в коридор, увидела, что он идёт в «парадную залу». Вот пусть подождёт. Я ему ещё «пьянь» и «нищую оборванку» не простила!

Тихо прокралась мимо, и снова пошла на кухню. Вот Тути обрадуется, что больше меня не увидит! Да и Эсмеральде от меня одни хлопоты.

Кольцо лежало там же, где я его оставила. Куда бы оно делось, ухмыльнулась я.

– Так, продолжаем, как мне теперь избавиться от этого проклятия?

Между делом добралась до холодильника. Пока он ещё принадлежит мне, могу лазить, сколько захочу. Достала себе пару йогуртов, выудила ложку из шкафчика и снова устроилась напротив кольца. А жизнь-то налаживается понемногу. По крайней мере, я так думала целую минуту.

– О, это достаточно просто, – порадовало меня кольцо, и тут же огорошило, – наследник Кристиана должен надеть тебе на палец то самое кольцо и вручить бриллиантовое колье, с которыми он подкатывал к Фредерике.

Я замерла с ложкой во рту. Ничего себе, просто.

– А фрухохо выхоха е? – прошепелявила я, и, вынув ложку, повторила, – а другого выхода нет?

– Так вроде и так всё проще не придумаешь, – удивилось кольцо, – вот Фредерике, чтобы избавиться от проклятия, нужно было на коленях ползти от Букингемского дворца до дома герцога Симпле, а потом просить прощения сотней разных способов. Не удивительно, что она предпочла жить обречённой на одиночество, чем так изгаляться над собой. Так что, Кристиан дождался только ответного привета от неё и до конца жизни болел всеми болячками, которых когда-либо боялся. А он был страшно мнительным. Если подумать, из них вышла бы отличная пара, кабы бы не взаимные проклятия. Друг друга стоили, что и говорить.

– И где мне искать этого наследника? – спросила я, прикидывая, как у меня получится выцыганить у того две нужные мне вещи. Да уж, не чашку сахара в долг просить собираюсь!

– Тоже ничего сложного! Надеваешь меня на палец, думаешь о том, что хочешь снять проклятие. Я нащупываю связь между тобой и потомком Симпле по мужской линии – а она просто обязана быть, раз ты на него завязана. Вуаля – три секунды, и ты уже недалеко от герцога. Останутся сущие пустяки – раскрутить аристократика на помолвку.