реклама
Бургер менюБургер меню

Олег Яковлев – Повесть о Предславе (страница 73)

18

121 Понева – юбка.

122 Орель – река, левый приток Днепра. Впадает в Днепр ниже Сулы.

123 Сурож – город в Крыму, ныне – Судак.

124 Зличане – одно из чешских племён. Главный город – Либице.

125 Лютичи – союз славянских племён в Прибалтике. В XII в. истреблены и ассимилированы немцами.

126 Толковня – разговор.

127 Гнезно – в X–XI вв. столица Польши, город при впадении в Вислу реки Варты.

128 Хорос – люстра.

129 Угорский – венгерский, угры – венгры.

130 Мадьяры – самоназвание венгров.

131 Ристалище – место проведения состязаний.

132 Кметь (др. – рус.) – воин.

133 Аксамит – драгоценная ткань, род бархата, чаще синего или фиолетового цвета, украшенная круглыми медальонами.

134 Личина – маска.

135 Ливиец – здесь: конь породы, выведенной в Ливии (Северная Африка).

136 Окоём (др. – рус.) – горизонт.

137 Ендова – широкая низкая большая чаша. Применялась на дружинных пирах.

138 Постолы – обувь, гнутая из сырой кожи либо из шкуры с шерстью.

139 Арианство – течение в раннем христианстве. Ариане выстраивали три лица Святой Троицы в строгой иерархии. Высшая ступень – Бог Отец, вторая – Бог Сын, третья – Святой Дух. В Символе веры слово «единосущен» заменяли на «подобесущен».

14 °Cкотница (др. – рус.) – казна.

141 Пря – спор.

142 Зиждители – зодчие.

143 Клир – церковные люди.

144 Червень – древнерусский город в Западной Руси, на реке Хучва (бассейн Западного Буга), племенной центр волынян.

145 Перемышль – древнерусский город на реке Сан, ныне – г. Пшемысль в Польше.

146 Вено (др. – рус.) – выкуп за невесту в Древней Руси.

147 Вышгород – город к северу от Киева, на Днепре.

148 Послух (др. – рус.) – свидетель.

149 Пото (др. – рус.) – потому.

150 Гать – настил для прохода через болота.

151 Тысяцкий – лицо в городской администрации на Руси. Во время войны возглавлял городское ополчение – тысячу.

152 Наполы (др. – рус.) – напополам.

153 Молодечная – то же, что гридница.

154 Игорь (ум. 945) – киевский князь, дед Владимира Святославича.

155 Рака – гроб.

156 Кóвали – кузнецы.

157 Полюдье – выезд князя для сбора дани с подвластного населения.

158 Иже (др. – рус.) – которые.

159 Мафорий – дорогая накидка, закрывающая голову и плечи.

160 Хоревица – гора в окрестностях Киева, другое название – Иорданские высоты.

161 Калики перехожие – нищие странники.

162 Грифон – сказочное существо с головой и крыльями орла и туловищем льва.

163 Драгомира (877 или 890–936) – чешская княгиня, сторонница язычества.

164 Ничтоже (др. – рус.) – ничего.

165 Ниневия – древний город на реке Тигр, столица Ассирии. В 612 г. до н. э. захвачен и разрушен коалицией Вавилона, Мидии и скифов.

166 Вятичи – восточнославянское племя, обитало в верхнем и среднем течении Оки.

167 Радимичи – восточнославянское племя, обитало на реке Сож (правый приток Днепра). Покорены Владимиром в 984 г.

168 Ископыть – след от копыт.

169 Клобук – головной убор православного духовенства.

170 Панагия – небольшой образ Богоматери, чаще всего округлой формы, носимый архиереями на груди.

171 Вручий – ныне город Овруч в Житомирской области Украины.

172 Чапыжник – кустарник.

173 Драккар – военный корабль викингов (нурманов).

174 Свитьод – Швеция.

175 Тороватый – щедрый на угощения.

176 Пясты – княжеская, затем королевская польская династия (X–XIV в.).

177 Посторонь – в сторону.

178 Скипетр – символ царской власти, короткий жезл.

179 Монофизитство – ересь в христианстве. Монофизиты полагали, что божественная природа в Христе превалировала над человеческой. Монофизитской является, в частности, Армянская апостольская церковь.

180 Ятвяги – древнее литовское племя, жило по берегам Немана (ныне – северо-запад Белоруссии).

181 Моравия – историческая область в восточной части Чехии. Крупнейшие города – Брно, Оломоуц.

182 Лунский – английский.

183 Юфть – дублёная кожа из конских и свиных шкур.

184 Войт – градоначальник.

185 Щепетинный товар – галантерейный.