Олег Лекманов – Лицом к лицу. О русской литературе второй половины ХХ – начала ХХI века (страница 42)

Л. Рубинштейн: Не то что подробно, но и вообще никак описать не могу. Потому что не знаю. Потому что никогда фиксирую этапы этого процесса. Просто я в какой-то момент (независимо от «головной» или «письменной» стадии работы) начинаю понимать, что вот эта бесформенная груда букв и слов обретает осмысленную структуру, то есть постепенно становится произведением.

О. Седакова: Этого не происходит.

Е. Симонова: Я просто записываю. Иногда заранее обдумываю примерно текст, а потом просто быстренько пишу. Потом быстро правлю, потом сразу публикую в фб, потом в течение дня правлю по мелочи, если что-то смущает. А потом забываю про него почти навсегда.

Е. Фанайлова: Очень просто переносится, так же как и запись рукой и ручкой, просто диктуется из головы.

А. Цветков: По-разному. Либо начинаю с какой-то фразы, застрявшей в мозгу, либо просто сажусь перед пустым монитором и пытаюсь генерировать.

Г. Шульпяков: При написании верлибра важно видеть текст, поэтому текстуальную форму для такого стихотворения я создаю путем бесконечной редактуры на мониторе. Но идея текста все равно решается в голове. Без ее, даже смутного, наличия за компьютер садиться бессмысленно, сам текст ничего за тебя не сделает.

6. Читаете ли Вы чужие стихи с экрана компьютера?

М. Айзенберг: Приходится читать, но делаю я это очень неохотно. Мне кажется, что чтение стихов с экрана не дает полноценного контакта с прочитанным, а является своего рода ознакомление.

М. Амелин: Да, читаю.

Д. Быков: Постоянно.

Д. Веденяпин: Конечно, читаю.

С. Гандлевский: Да, конечно, ведь немалую долю поэтических текстов я получаю от коллег по почте или читаю в интернете, например, в «Журнальном зале».

Н. Горбаневская: Да, и очень много. Но весьма часто я, бросив взгляд в интернет и поняв, что это мне нравится, записываю в файл, а потом читаю внимательней (тоже с экрана!). Это в особенности относится к чужим стихам, которые я вывешиваю у себя в ЖЖ [Live Journal. – О. Л.]. Вывесив, я нередко их еще раз перечитываю, особенно некоторых опять-таки особенно любимых авторов.

М. Гронас: Да, конечно, чаще всего читаю именно так.

О. Дозморов: Да, и в больших количествах. В отличие от прозы, которую с экрана читать трудно.

Т. Кибиров: Иногда приходится, но предпочитаю на бумаге.

М. Кукин: Да. Но и с листа (бумажной книги) читаю довольно часто – и это доставляет больше удовольствия, чем чтение с экрана, особенно если текст длинный или это множество текстов. Для одного небольшого стихотворения – существенной разницы, каким носителем пользоваться, для меня нет.

А. Кушнер: Читаю, когда их присылают по электронной почте знакомые или начинающие поэты. Но предпочитаю книжные и журнальные страницы.

Л. Лосев: Изредка.

В. Павлова: Да, почти каждый день.

В. Полозкова: В половине случаев, многие из любимых поэтов заядлые блогеры. Поскольку происходит это уже лет десять, думаю, что мало что теряю. Хотя бумажные сборники все равно люблю больше.

Л. Рубинштейн: В последнее время – в основном – именно так.

О. Седакова: Для ознакомления, да. Или если у меня нет книги этого поэта. В других случаях – в книге.

Е. Симонова: Сейчас, мне кажется, все их читают. Как иначе? Я – как все)).

Е. Фанайлова: Разумеется, читаю много в пдф или в фейсбуке особенно.

А. Цветков: Да, в последние годы даже большей частью.

Г. Шульпяков: Да, читаю. Как редактора меня это устраивает, хотя, если читать «для удовольствия», я всегда выбираю «нормальную» книгу.

Публикации первых вариантов работ

О стихотворении Бориса Пастернака «Ночь» (1956) // Знамя. 2020. № 6. С. 121–124.

Об одной загадке Георгия Иванова // Знамя. 2020. № 11. С. 210–212.

Иваны в «Иване Денисовиче» А. И. Солженицына // Между двумя юбилея ми. 1998–2003. Писатели, критики, литературоведы о творчестве А. И. Солженицына. М., 2005. С. 437–440.

Русский лес в «Матренином дворе» А. И. Солженицына // Литература. Журнал для учителей словесности. 2013. № 6. С. 29.

О преамбуле к роману А. И. Солженицына «В круге первом» // Замечательное шестидесятилетие: Ко дню рождения Андрея Немзера. Т. 1. М., 2017. С. 211–216.

Кто идет по «выжженной дороге» в стихотворении Арсения Тарковского «Пускай простит меня Ван-Гог…» (1958)? // Мандельштам-читатель и читатели Мандельштама (Серия «Modern Russian Literature and Culture. Studies and Text». Т. 47.) Stanford, 2017. С. 37–46.

О двух загадках рассказа Ю. Казакова «Вон бежит собака!» (1961) // Знамя. 2016. № 8. С. 209–211.

Русский модернизм и его наследие: Коллективная монография в честь 70-летия Н. А. Богомолова. М., 2021. С. 755–757.

Об иллюстрациях Евгения Мигунова к повести-сказке братьев Стругацких «Понедельник начинается в субботу» (1965) // Stengazeta.net. 2010. 30 июня. http://www.stengazeta.net/article.html?article=7272.

«Москва» и «Петушки» у Андрея Белого // Литературный текст: Проблемы и методы исследования. Вып. 7. Анализ одного произведения. «Москва – Петушки» Вен. Ерофеева: Сб. научных трудов. Тверь, 2001. С. 32–33.

Утерянный ключ к рассказу В. Шукшина «Срезал» (1970) // Новый мир. 2020. № 5. С. 195–197.

«И мне не жаль Вот только жаль распятого Христа…» (Владимир Высоцкий – мачо) // Сторона B. Книга-трибьют Владимиру Высоцкому. М., 2018. С. 67–72.

И снова о «Рождественском романсе» И. Бродского (работа над ошибками). Публикуется впервые.

Стихотворение И. Бродского «На смерть Жукова» (1974): конспект разбора // Иосиф Бродский в XXI веке: Материалы международной научно-исследовательской конференции. СПб., 1910. С. 204–207.

«Рождественская звезда» И. Бродского: текст и подтекст // Новое литературное обозрение. 2000. № 45. С. 162–165.

«Что же пишут в газетах» (Смерть Иосифа Бродского в зеркале московской прессы) // Новое литературное обозрение. 2004. № 67. С. 233–234.

Олег Григорьев и ОБЭРИУ: к постановке проблемы // Поэтика исканий, или поиск поэтики: Материалы международной конференции-фестиваля «Поэ тический язык рубежа XX – XXI веков и современные литературные стратегии» (Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Москва. 16–19 мая 2003 г.). М. 2004. С. 58–61.

Тимур Кибиров глазами человека моего поколения // Новый мир. 2006. № 9. С. 174–177.

Тимур Кибиров на фоне Булата Окуджавы // Новый филологический вестник. 2014. № 4 (31). С. 104–109.

«Дразнилка» Тимура Кибирова: материалы для комментария // Con Amore: Историко-филологический сборник в честь Любови Николаевны Киселевой. М., 2010. С. 284–288.

«Бедное мужество музыки»: О поэзии Сергея Гандлевского // Гандлевский С. Ржавчина и желтизна. М., 2017. С. 10–22.

«Ложится мгла на старые ступени» А. П. Чудакова: Конспект анализа // Новый мир. 2018. № 9. С. 194–196.

«Между небом и плесом». О книге стихов Константина Гадаева «Июль» // Вестник московского педагогического университета. Серия «Филологическое образование». 2009. № 2 (3). С. 132–135.

«Я взял то же самое и начал писать не про то»: о песне Б. Гребенщикова «Боже, храни полярников» // Знамя. 2019. № 4. С. 178–181.

О книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы» // Лекманов О. «Жизнь прошла. А молодость длится…»: Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы». М., 2020. С. 7—14.

О книге Валентина Катаева «Алмазный мой венец» // Вопросы литературы. 2004. Март – Апрель. С. 68–90.

«Все эти туристические впечатления не трогали моей души…». «Алмазный мой венец» В. П. Катаева: Из дополнений к комментарию // Летняя школа по русской литературе. 2019. Т. 15. № 1. С. 107–114.

О книге Вениамина Каверина «Эпилог» // Каверин В. Эпилог. М., 2006. С. 5—10.

О мемуарах Эммы Герштейн // Герштейн Э. Мемуары. Ахматова, Мандельштам, Пастернак, Лев Гумилев. М., 2019. С. 9—12.

Загубленный талант: памяти Валентина Распутина // Medusa. 2015. 16 марта. https://meduza.io/feature/2015/03/16/zagublennyy-talant.

Памяти Елены Цезаревны Чуковской // https://esquire.ru/2015-chukovskaya.

Памяти Евгения Александровича Евтушенко // Горький. 2017. 2 апреля. https://gorky.media/context/pamyati-evgeniya-aleksandrovicha-evtushenko/.

«На все вопросы отвечает Rambler…», или Современный русский поэт перед компьютером: 14 вариантов // Услышать ось земную. Festschrift for Thomas Langerak. (Pegasus Oost-Europese Studies 26). Amsterdam: Pegasus. 2016. С. 271–279.