Оке Эдвардсон – Зов издалека (страница 61)
— Слава Богу!
Винтер спустился по лестнице и у лифта на четвертом этаже наткнулся на Велльмана. Тот кивнул ему и вошел в лифт.
— Ты здесь, Эрик? — неуверенно спросила мать.
— Я здесь.
— Где ты?
— Здесь.
— Да, но…
— Я здесь, в управлении. Иду в свой служебный кабинет.
— Ужасно с этой убитой женщиной…
— Да.
— Вы так и не знаете ее имени?
— Нет.
— Ужасно… Лотта отменила поездку, — сказала мать.
— Я слышал.
— Ты говорил с ней?
— Да. Только что.
— Вы встречались?
— Нет, говорили по телефону.
— Она мечтает, чтобы ты заходил почаще. Но я с этим тебе все уши прожужжала.
— Да…
— Ей нелегко…
— Я знаю.
— По крайней мере у нее будет праздник. Это большая дата… Ты же придешь?
— Да.
— Обещаешь? Ты ей сейчас очень нужен.
— Я знаю. Мы здесь окружаем друг друга теплом и заботой, пока вы так заняты в ином месте.
— Не язви, Эрик. Мы уже об этом говорили. Папа пытался…
Винтер наконец дошел до своего кабинета. Посмотрел на верный «Панасоник» и кипу рисунков на столе.
— Извини, мама. Мне звонят по служебному телефону.
— Я не слышу звонка…
— Это такой телефон. Он не звонит, а мигает. Чтобы не мешать думать. Целую, мама.
Он нажал кнопку отбоя. Подошел к окну, нашел нужный диск и сунул в проигрыватель.
Анета Джанали позвонила, но никто не открыл. Она позвонила еще раз.
— У нас есть и другие машины и имена, — сказал Хальдерс.
— Это у черта на куличках, — возразила Анета, проглядывая список.
— Королевство платит.
— Я думаю про общество. Если нам придется опять выезжать парой…
— Это замечательно, что ты вернулась, Анета.
— Смотри, и машины нет. Значит, он точно не дома.
— Можем прогуляться и подождать. Золотая осень… красиво.
— Это будет вроде отпуска.
Они обошли дом, и им открылся луг, освещенный послеполуденным солнцем. Чуть поодаль паслись две лошади. Одна из них подняла голову, покосилась на гостей черным горячим глазом, всхрапнула и тут же успокоилась.
— Вот как надо жить… — сказал Хальдерс.
— Хочешь побыть здесь немного?
— Нет… чересчур завидно. Приедем сюда завтра или послезавтра.
Позвонил Бейер.
— Приходи немедленно.
— Что там?
— Приходи — увидишь.
В кабинете его ждали Бейер и Сундлёв. На столе лежала загадочная бумажка с картой, с какими-то кодами или черт его знает с чем.
— Одно уже ясно, — сказал Бейер. — Найдены отпечатки пальцев Хелены Андерсен в двух вариантах.
— Как это?
— Детский и взрослый.
— Детский?
— Ну да. Тот же рисунок, те же линии, только меньше. Она держала в руках эту бумажку, когда ей было года четыре. Самое большее — пять.
— Ты уверен? Уверен, что это ее… детские пальцы?
— Конечно, уверен. Ты меня обижаешь.
— Значит, она сохранила эту записку… Зачем?
— А тут уже начинается твоя работа, Эрик.
— Хорошо… но все-таки мы теперь можем привязать эту записку к определенной дате.
— А вот этого я не говорил. — Бейер одновременно покачал головой и указательным пальцем. — Мы только знаем, что она брала ее в руки примерно двадцать пять лет назад и сейчас.
— А другие отпечатки? — Винтер поглядел на записку. Теперь, когда он знал ее историю, бумажка не показалась ему такой уж старой.
— С этим сложнее. Мы видим несколько фрагментов, но ни одного полного. Ничем пока помочь не могу.
— О’кей…
— Ты хочешь, чтобы мы продолжали?