Никки Кроу – Принц Фейри/The fae princes (страница 7)
Она тает во мне и обнимает меня за талию.
– Это твоя мать. – Ее голос едва слышен, приглушенный моей кожей. – И твоя сестра. Они или эти засранцы. Как ты можешь выбирать?
– Может, мне и не придется.
Дарлинг отстраняется, но ее руки все еще обнимают меня. Ей приходится запрокинуть голову, чтобы встретиться со мной взглядом.
– Пэн не хотел выбирать, – напоминает она мне. – И посмотри, к чему это его привело.
Поверх головы Дарлинг я нахожу Питера Пэна. Сейчас он у окна, смотрит на мрачное небо Неверленда.
Никто лучше Питера Пэна не знает, какой хитрой может быть моя мать.
Он волнуется?
У меня отчетливое ощущение, что он волнуется.
Глава 5
Я не могу заставить слова Динь перестать отдаваться эхом в моей голове.
Мужчины, которые думают, что они мифы.
Это было нацелено на меня. Я знаю, что так и было. На что она намекала? Что я не тот, за кого себя выдаю?
Снег все еще падает из густых темных облаков за окном лофта, и в воздухе чувствуется несомненный холод.
Я думал, что устранил эту проблему.
Предполагалось, что возвращение тени исправит все, включая Неверленд. Но остров снова кажется далеким. Тише, чем мне бы хотелось.
Почему, блять, идет снег?
Почему остров вернул Динь?
Есть и другие слова, которые снова и снова шепчутся в глубине моего сознания:
Я думал, что духи в лагуне предупреждали меня о моей склонности к насилию и жестокости. Что я не мог продолжать оставаться бесчувственным и безразличным.
Дарлинг была моим светом. По крайней мере, я так думал.
Так почему, блять, в Неверленде тьма?
Почему мне кажется, что он где-то далеко?
Позади меня Дарлинг зовет меня по имени, но я едва слышу ее из-за шума в ушах.
– Питер?
Я вырываюсь из задумчивости.
– Не называй меня так.
Дарлинг хмурится, глядя на меня снизу вверх.
– А как тебя называть?
Я отворачиваюсь к окну и наблюдаю, как вихрь снежинок подхватывает восходящий поток.
– Динь зовет меня Питером.
Возможно, я пробыл на земле Неверленда дольше, чем Динь-Динь, но каким-то образом ее возвращение превратило меня в мальчика. Я неопытен и уязвим.
От прикосновения руки Дарлинг к моему предплечью у меня по спине пробегает холодок. Не из-за холода, а из-за резкого контраста ее тепла.
– Тогда просто выпей.
Я снова сглатываю. У меня пересохло во рту. Мне нужно выпить.
Что пыталась сказать мне лагуна? Предупреждали ли меня духи о том, что это произойдет? Пропустил ли я подсказки, потому что был слишком чертовски высокомерен, чтобы слушать?
Возвращение Динь ощущается как еще один удар предупреждающего колокола.
– Мы собираемся разобраться с этим, – говорит Дарлинг. – Если мы будем держаться вместе и…
Близнецы снова спорят с Вейном, пытаясь решить, что делать, как подойти к этой новой проблеме. Каждый день что-то новое.
Когда мы отдохнем?
– Мы не поедем во дворец, – говорит Вейн.
– Да, мы такие, – Я поворачиваюсь к ним. Хватка Дарлинг ослабевает, и мне сразу становится холоднее из-за этого.
– О чем, черт возьми, ты думаешь? – Спрашивает Вейн.
Когда я встречаюсь с ним взглядом, в нем читается беспокойство. Но это уже не только из-за меня. Он беспокоится о Дарлинг. Беспокоится, что я сошел с ума, и что я собираюсь подвергнуть опасности и ее тоже. Возможно, он прав. Может быть, я не знаю, какого хрена я делаю.
Но я также знаю, что ничего не могу поделать.
В прошлый раз я ничего не сделал, а Динь убила первую из рода Дарлинга.
Мы все сейчас здесь, потому что я ничего не сделал.
– Мы идем во дворец, – говорю я ему, стараясь, чтобы мой голос звучал ровно. Я не потерплю возражений. – Если мы не пойдем, мы будем выглядеть слабаками. И я знаю Динь лучше, чем кто-либо из вас. Если мы проигнорируем ее, это только вдохновит ее на жестокость.
– Поход во дворец подвергает нас всех риску. – Вейн указывает на Дарлинг. – Она – наша слабость, и эта чертова фея это знает. Она будет использовать ее против нас. Это может быть не прямолинейно. Это может быть даже не очевидно. Но так или иначе, она разделит нас, и мы все рискуем потерять Дарлинг. И если эта фея поднимет руку на Уинни, я клянусь гребаным богом…
– Я знаю. – Я обрываю его, потому что знаю, к чему это ведет, и я не хочу думать об этом. Мысли об этом душат воздух в моих легких, сжимают мое сердце, пока оно не угрожает взорваться.
Вейн прав – Дарлинг – наша слабость, и Динь знает это.
Но она не собирается причинять ей вред прямо у нас на глазах. Динь-Динь играет в тени. Она враг, который получает нездоровое удовлетворение, заставляя нас гадать, где и когда порежет нож.
В чем же веселье, если мы видим, что оно приближается?
– Мы идем во дворец, – говорю я и направляюсь в холл. – Мы принимаем приглашение, чтобы подавить агрессию Динь-Динь. Мы притворимся, что загладили вину, потому что, по крайней мере, это позволит нам легко получить крылья близнецов. И если мы не добьемся их легким путем, у нас будет больше возможностей добиться их трудным путем.
В начале коридора я останавливаюсь и поворачиваюсь к ним. Близнецы сидят в баре и пьют. Вейн в нескольких шагах, ближе к Дарлинг, чем кто-либо другой.
Я завидую ему.
Завидую им всем. У Каса есть Баш. У Вейна есть Дарлинг.
Очень, очень давно у меня была Динь-Динь.