Ника Лемад – Младший брат Ан Ли Тэун (страница 16)
К утру внутри черепа появился нудный звон, который усиливался при каждом движении, глаза слезились, раздраженные ярким пятном огня в полной темноте. Пару раз он очнулся от того, что валится набок.
– Вам тоже нужно поспать, – на плечо Раона легла рука, он поднял на Бёль совершенно больные глаза. Она подтолкнула его к Чан Ди, ни слова не сказав об отсутствии свитера. – Уже светает, хотя бы пару часов отдохните. Если вздумаете здесь свалиться – я вас брошу.
– Но почему? – искренне удивился Раон.
– Вы себя видели? И меня?
«
Однако угрозу воспринял всерьез и перебрался к Чан Ди, освободив свое место у костра. Едва коснулся головой земли, сразу отключился.
Бёль сняла с палки еще влажный свитер и стала сушить его над костром: Хан Раона нужно накрыть, он практически синий, как труп. Бросать его она, естественно, не собиралась, но он бы здорово облегчил ей жизнь, если бы шел своими ногами.
Пощупала одежду, убедилась, что свитер сухой, после чего накрыла им мужчину, который даже не пошевелился.
Бёль вгляделась в закрытые глаза. Потом вытянула вперед руку так, чтобы прикрыть нижнюю часть его лица. «
– Оппа, – тихонько позвала Бёль. Раон дернул бровью, отчего девушка затаила дыхание. Чан Ди повернулась к нему и снова засопела.
«
Бёль показалось, что она только моргнула, а когда открыла глаза, над ней возвышался господин Хан; рядом, уперев в бока кулачки, грозно хмурила бровки Чан Ди. Солнце ярко светило в глаза.
– Нас уже раз пять украли за время вашего дежурства. Что скажете в свое оправдание?
– Я спасала вас от холода. И уснула. Простите, – голос становился все тише. Бёль виновато глянула в смеющиеся глаза и ухватила протянутую руку.
– Подъем, идем искать дорогу.
Раон опять был только в свитере и широких штанах, но не выглядел замерзшим, его рука была горячей, словно печка. Бёль оглядела сестру, щечки которой раскраснелись.
– Мы делали зарядку, – сообщила она. – Теперь жарко. Тебе тоже надо.
Бёль плотнее завернулась в пальто Раона, под которым так хорошо было спать. Он фыркнул, шепнул ей, что она лодырь, и пошел осматривать склон, с которого спустился автомобиль прошлым вечером. Почти сразу махнул рукой, подзывая Бёль и Чан Ди.
– Здесь проход. Жаль, ночью не увидели, могли бы спать дома, а не в грязи.
– Мне понравилось, еще хочу, – объявила Чан Ди. Бёль мысленно с ней согласилась. С того момента, как Раон нашел их, она вообще забыла о том, что родители места себе не находят, что разбилась машина, что до этого она видела этого человека всего пару раз. Без раздумий доверила ему себя и сестру и мечтает, чтобы их троих искали как можно дольше.
– Для таких походов нужно лучше готовиться. Хотя бы взять палатку и побольше теплых вещей. У нас же вышел какой-то сумбур, – ответил Раон, после чего запрыгал по камням, вросшим в землю между неглубокой расселиной.
Чан Ди нашла новую игру забавной и громко смеялась, когда Раон ловил ее с высоких булыжников. Бёль ступила в проход и подняла голову: по обеим сторонам нависали камни, оплетенные узловатыми корнями, которые невесть на чем держались на своих местах, и, казалось, в любой момент могли осыпаться вниз. Очень шаткий на вид был пейзаж вокруг.
– Господин Хан, мы не могли бы отойти в сторону от них? – Бёль указала наверх. Раон посмотрел туда же, перевел взгляд на узкий проход между двумя отвесными склонами. Потом поднял брови.
– Конечно. Куда бы нам отойти?
В его тоне зазвучало раздражение. «
– Вы играете? – вырвалось у нее.
– Немного.
– На чем?
– Фортепиано.
«
– Вы предлагаете мне стать ее учителем? – переспросил он. – Серьезно?
Только теперь Бёль сообразила, о чем она просит и кого просит. Просто замерзший господин Хан с каждым шагом к цивилизации уступал место знаменитому Хан Раону, звезде кинематографа, за которым охотились журналисты, фанаты и режиссеры. «
– Извините, – быстро проговорила девушка. – Я не подумала, что вы слишком заняты. Просто… Такое чувство, что я вас знаю полжизни и… Еще раз прошу прощения за невоспитанность.
Чан Ди заметно сникла. Раон потрепал ее по шапке, после чего отвернулся и долго смотрел куда-то вдаль.
– Я согласен, если предложение еще в силе, – просто сказал он. И засмеялся, когда девочка запрыгнула ему на спину с камня. – Ладно уж, поехали.
– Возьмите пальто! – крикнула ему вслед Бёль, но он отмахнулся и побежал вверх, прыгая через камни, отчего Чан Ди хохотала во все горло.
– Весело тебе, да? – зло рявкнул Тэун.
Раон затормозил, когда ему перегородили дорогу.
– О, привет, – сказал он. – Что-то вы долго.
Тэмин побагровел и сжал кулаки.
– Только потому, что ты держишь ребенка, я не стану тебя бить. Ты хоть представляешь, сколько мы намотали километров и нервов, пока шарились здесь ночью? Вообще без головы??
Раон спустил Чан Ди на землю и подтолкнул к Бёль, которая поднималась следом.
– Вы сказали их родителям?
– Сказали, ее отец тоже прочесывает гору. Как увидели вас – сразу позвонили ему, сейчас подъедет, – Тэмин снял с себя пуховик и надел на Раона, который тут же засунул руки в карманы. – Почему у тебя разряжен телефон?
– Потому что не зарядил, – Раон оглянулся назад, где рядом с Бёль уже стоял Тэун. – Я так понимаю, что мы почти вышли к дороге?
– Да, – Тэмин притянул его к себе, крепко сжал и тут же отпустил. – Ты точно цел?
– Все в порядке, правда. Мы смогли развести костер, так что было тепло.
Тэун подвел к ним сестер.
– Все в сборе? Идем к машине, там есть термос с кофе.
– Правда? – Бёль чуть не захлопала в ладоши, умоляюще заглянула в лицо Тэуну. – Где же она, ваша машина?
Раон дернул уголком губ и протянул руку Чан Ди.
– Ваша сестра попала под власть кофеина, маленькая госпожа. Держитесь рядом со мной, пока она не придет в себя.
До цели им оставалось пройти несколько метров. Земля под ногами пошла резко в гору, склон выровнялся и через минуту перед глазами предстал ярко-красный Mercedes-Benz, стоящий у обочины той самой дороги, которую Раон потерял в темноте.
– Ого, какая, – восхищенно протянула Чан Ди, обходя машину вокруг. – Это чтобы вы тоже не потерялись?
– У нее что на уме, то и на языке, – шепнул Раон Тэмину, пока последний искал подходящий ответ. – Не спорь, просто кивни. У вас есть еда? Шоколад закончился ночью.
– Ты же не ешь шоколад, – приподнял бровь Тэун.
– Ем. Я просто не знал об этом.
Тэмин завел машину, включил кондиционер и велел Раону и сестрам лезть внутрь и греться. Из еды у него оказались яблоки и орешки, чему обрадовалась только Чан Ди. Раон отказался от угощения, Бёль тоже: она обжигалась кипятком, но крепко держала кружку с кофе двумя руками. Заглянула через спинку на переднее кресло, на котором Раон полулежал с закрытыми глазами, дотронулась до плеча.
– Господин. Хан Раон. – Раон повернул к ней голову. – Может, хотите кофе? Кружка одна, я могу поделиться.
– Было бы здорово, спасибо. – Он принял из ее рук металлическую крышку от термоса, втянул носом и сделал глоток. – По поводу занятий – я оставлю вам свой номер, позвоните мне, договоримся. – Раон достал блокнот из кармана на двери, написал свой номер телефона, оторвал лист и протянул его Бёль. Перегнулся назад, вернул ей кружку. – Обещайте, что позвоните.
В салон заглянул Тэун.
– Согрелись? Что-нибудь хочешь?
Раон покачал головой, Тэун на миг приложил руку к его лбу, получил шлепок и хмыкнул.
– Господин Ким подъезжает уже.
Раон только подумал о том, чтобы присоединиться к товарищам на улице, как Тэун захлопнул дверь и придавил коленом. Погрозил пальцем перед стеклом, которое поехало вниз.