Неждана Дорн – Чужие звезды (страница 34)

— Прости, Тэми. Я выбрал не самое подходящее время, — шепчет Кейн.

Мне хочется провалиться сквозь землю. Зачем я согласилась на этот брак? Зачем порчу человеку жизнь? Он точно заслуживает счастья! Пусть даже не со мной.

Глава 49

Я приезжаю в дом тен Норн, чтобы забрать свои вещи. Я ищу и не могу найти самое ценное — дневник тен Даро, подаренный мне Кейном.

Воровство в особняке главы клана? Не может быть! А вдруг кто-то из прислуги? Такой раритет можно выгодно продать на чёрном рынке. Я в полной растерянности. Надо сказать Дине.

И тут мне навстречу выбегают Айли и Нея. Они только что закончили заниматься рисованием.

— Ты чего, Тэми? — спрашивает Айли, заметив мой озабоченный вид.

— Да вот, одна ценная вещь пропала, — отвечаю я.

— Ты про книжку, да? Это мы с Неей взяли почитать! Очень интересно, между прочим! И мы хотим у тебя спросить много чего! Давай мы сейчас съедим что-нибудь и пойдём в беседку, ладно? Пусть мой кузен поскучает немножко!

Айли несётся в свою комнату и вручает мне дневник.

Я иду в беседку и в ожидании девочек открываю первую страницу. Там написано лишь Мэйн тен Даро и стоит год.

Надо же, почти триста лет назад, — соображаю я. — И не было тогда никакой войны, и был единый народ арья…

Я листаю дальше:

Вселенная огромна до такой степени, что наш разум едва ли может это вместить. Мы обследовали лишь ничтожную часть звездного рукава нашей галактики. И ничего заслуживающего внимания до сих пор не нашли. Ни разумных существ, ни даже биосферных планет. Вообще никаких форм жизни. Многие задаются вопросом, зачем все эти усилия? Может, мы действительно одни во Вселенной? И, как утверждают некоторые ученые, наша цивилизация и жизнь вообще — лишь безумная игра слепых случайностей?

Я переворачиваю страницу:

Уже четвертый год мы летим сквозь пространство, обследуя звездные системы в поисках жизни, но ничего не находим. И даже если найдем, что тогда? Это что-то изменит? А если мы найдем разумную жизнь? Тут, конечно, открывается много самых разнообразных вариантов. Но какой смысл об этом думать, если мы ничего не нашли? Я даже не знаю, зачем я всё это сейчас написал.

Наконец, я добираюсь до описания того, как была открыта загадочная Эрида:

Мы обнаружили биосферную планету! Просто шквал открытий! Она похожа на Айрин! Даже растительный и животный мир частично совпадают. И ее населяют люди! Такие же, как и мы! Все эти представления фантастов о зеленых большеглазых человечках оказались полной чушью! Правда, судя по результатам наблюдений, цивилизация этой планеты по уровню развития очень сильно отстает от нашей. Мы все спорим до хрипоты, отстаивая разные гипотезы, с помощью которых пытаемся объяснить столь странные вещи.

Я прочитываю следующую запись:

Ничего не понятно вообще! Как такое возможно, чтобы в двух весьма удаленных друг от друга точках Вселенной возникли совершенно одинаковые биологические виды? Люди, сельскохозяйственные животные, некоторые фрукты и овощи практически идентичны.

Древние ведические сказания говорят, что люди пришли на Айрин через некие Золотые Врата. Неужели отсюда? И каким образом? Телепортация? Но почему тогда эта цивилизация находится на столь низком уровне развития? Они даже электричеством не пользуются! И мы до сих пор не обнаружили здесь ни одного летательного аппарата. Кое-кто предполагает, что научно-технический прогресс пошел у них по пути биотехнологий, но доказательств этого пока не получено.

В общем-то, я знала всё это и раньше, но в дневнике имеютя любопытные подробности и не менее интересные размышления непосредственного очевидца — этого самого Мэйна тен Даро.

Я читаю дальше:

Мы всё-таки решили дать открытой нами планете имя Эрида. Как в том мифе о Золотых Вратах. А еще состоялся первый контакт с ее жителями. И я там присутствовал! Нас было четверо, мы шли по направлению к возвышенности, за которой располагался небольшой город. Мы были в легких скафандрах, видимо, это и стало причиной испуга и бегства группы людей, на которую мы наткнулись, обходя крутой каменистый склон.

Впрочем, убежали не все. Трое остались. У них были связаны руки и соединены общей веревкой. Мы удивились такому варварству. Эти люди тоже испугались нас, но они лишь подошли ближе друг к другу и почему-то подняли лица к небу. Они были жестоко избиты. Непонятно было, как они вообще держатся на ногах. Мы посовещались, и решили вызвать флаер и поднять их на звездолет. Мы окажем жителям Эриды помощь, и это поспособствует доверию к нам, что облегчит общение. А потом вернем их обратно.

Я слышу шаги. Это Айли и Нея. Они заходят в беседку и садятся напротив меня.

— Этот дневник — правда? — спрашивает Айли.

— Да, — отвечаю я. — Он полностью соответствует общепризнанным историческим фактам.

— Но ведь тен Даро в конце прямо чуть ли не с любовью про христианство пишет! А во всех учебниках сказано, что это — деструктивная идеология, которая расколола общество и привела к войне! И кому тогда верить?

— Там же написано, что те христиане на Эриде не хотели никому зла! — вступает в разговор Нея. — На них самих напали. Тен Даро пишет, их вели к морю, чтобы утопить за проповедь своей идеологии. Убить просто за то, что они высказывали своё мнение! Значит, там тоже была война? Почему так получается вообще?

— Христиане не хотели жить, как все! — отвечаю я. — Они искали абсолютной честности и доверия. Они стремились к справедливости, считали, что люди должны стать любящими и заботливыми братьями и сёстрами. Вместо того, чтобы давить друг друга в конкурентной борьбе.

— Но если бы все действительно стали так жить, ведь это же очень здорово было бы! — перебивает меня Нея.

— Ага, скажи это тен Меро! — отвечает ей Айли.

Глава 50

Арья-христиане выбрали жить по закону Божьему, — рассказываю я. — В своих первых общинах на Старом Айрине они решили подражать христианам Эриды. Они стали выходить из системы экономического неравенства и властной иерархии. Окружающие, а порой даже члены их семей, принялись возмущаться, почему это вдруг они не хотят жить, как все. Ну и пошло-поехало. Христиане сначала терпели, хотя давление на них всё усиливалось. Насмешки и оскорбления, пропаганда, потом уже и с работы могли уволить, и даже отправить в психушку. Дальше пошли угрозы и избиения, погромы храмов, на которые полиция часто закрывала глаза.

Всё полыхнуло, когда у христиан начали отбирать детей. Родители стали сопротивляться охране порядка, часто с оружием в руках. Если тебя лично обижают, можно и потерпеть. Но когда зло тянется к слабым и беззащитным, угрожая им гибелью бессмертной души, необходимо его остановить! Христиан было немного, но они были везде. В том числе среди военных и прочих силовых структур.

Дело шло к гражданской войне. И тут очень кстати пришлось открытие новой биосферной планеты, уже без разумной жизни и без всяких пространственных аномалий. Всем показалось, если христиане покинут Айрин и поселятся там в полной изоляции, это решит проблему.

А через 30 лет после нашего переселения кое-кто на Старом Айрине подумал, с какой это стати горстка отщепенцев должна владеть целой планетой с нерастраченными ресурсами и прекрасной экологией? Тем более, они полагали, что мы там деградировали, чуть ли не в дикарей превратились. Дескать, раз у нас теократия, значит, упадок науки и техники. Они потребовали выделить большую часть Нового Айрина в совместное пользование. Мы, естественно, отказались уходить в резервации. Тем более, это было нарушением договора между нами. Того, что заключили по всем правилам перед нашим исходом со Старого Айрина: мы не вмешиваемся в их жизнь и не вторгаемся в их зону космоса, они — в нашу.

Тогда на нас напали, но мы сумели дать отпор, хоть и дорогой ценой. Так началась война, которая идет до сих пор, то почти угасая, то вспыхивая с новой силой. Последнее обострение было совсем недавно, когда мы нашли и стали заселять новую биосферную планету — Сирин.

— У нам пишут, что вы его сами уничтожили тектоническим оружием, чтобы не достался нашим! — говорит Айли.

— С тремя миллионами собственных граждан? — спрашиваю я.

— Тэми, лично я больше тебе верю! — говорит Нея. — И знаешь, я бы очень хотела побывать на Светлом Айрине!

— Я бы тоже не отказалась, — замечает Айли. — Я могла бы там сейчас экзамен сдать и одна летать на флаере, куда хочу!

— Интересно, а что сейчас на Эриде происходит? — спрашивает Нея.

— Может, и увидим когда-нибудь, — отвечаю я. — Насколько я знаю, в той части рукава галактики имеется какая-то гравитационная аномалия. Она делает невозможными межзвёздные перемещения. Но иногда она исчезает, возможно, это даже цикличный процесс. Наши пытались создать исследовательские станции в соседних звёздных системах, чтобы с этим разобраться. Но не получилось, потому что здесь у вас решили этому воспрепятствовать. А у нас просто нет такого количества людей и ресурсов, чтобы держать мощные и надёжно защищённые базы в столь отдалённом месте.

Я осознаю, что рассказываю Айли и Нее совершенно недопустимые по здешним законам вещи. Но ведь они сами об этом спросили! Разве можно скрывать от них правду?

Я пытаюсь спасти ситуацию и объясняю девочкам, что они не должны обсуждать такие вопросы с посторонними людьми. Но, кажется, они сами понимают это. Даже лучше, чем я. Ведь они привыкли жить в мире, где большинство людей не доверяют друг другу.