Нева Олтедж – Прекрасное чудовище (страница 5)

Бизнес, в который какой-то сукин сын решил влезть.

Не могу дождаться, когда смогу заполучить этого ублюдка.

Дом Романа Петрова (пахана русской Братвы), Чикаго.

Дверь моей комнаты распахивается.

— Господи, черт возьми, пап! Я подпрыгиваю на стуле. — Разве ты не умеешь стучать?–

Прищурившись на меня, с выражением ярости на лице, входит всемогущий Роман Петров. Его трость издает легкий тикающий звук по деревянному полу, когда он приближается быстрыми шагами и наклоняется близко к моему лицу.

— Ты наказана—, — говорит он сквозь зубы.

— Я не ребенок. Ты не можешь ругаться… Что ты делаешь? Нет! Оставьте мой ноутбук в покое! Папа!–

— НАСА? — Он берет мой ноутбук под мышку и выдергивает шнур питания из стены. — Чертово НАСА!?–

Вот дерьмо.

— Как вы узнали?–

— Я загнал Феликса в угол, и он проболтался.

Я сияю. Феликс — друг дяди Сергея, когда папин брат служил в армии, но старый гусь больше похож на приемного члена семьи. Не существует системы, которую он не смог бы взломать, и всему, что я знаю о кибер-расследовании, я научился у него. Ему тоже больше девяноста лет, но он никогда в этом не признается. Последние десять лет он всем говорил, что ему еще не исполнилось и восьмидесяти. Не могу поверить, что дедушка Феликс сдал меня!

— Я просто дурачился, папа. Я ничего не делал. Я клянусь. Я просто входил и выходил.

— Ой? Так что ты просто. совершил небольшой цифровой визит в Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства?

— Вроде? — Я дарю ему раскаявшуюся улыбку.

Угрожающее рычание вырывается из его горла. — Я же тебе говорил, Василиса. Я говорил вам тысячу раз — вы не можете взломать правительственные системы! Это чертовски незаконно!–

Я поднимаю бровь. — Вы ведь помните, что являетесь лидером одной из крупнейших преступных организаций в этой части мира?–

— Да. И я не хочу, чтобы моя дочь имела какое-либо отношение к какой-либо незаконной ерунде.

— Ну, если бы вы позволили мне помочь с семейным бизнесом, мне не пришлось бы тратить свои навыки на поиски удовольствия в другом месте—, — огрызаюсь я.

— Никакая часть бизнеса — Братвы— не является законной, Василиса. И я не хочу, чтобы ты был рядом с ним.

— Вы даже не позволяете мне помочь Ивану оформить таможенные документы. Ему потребовалось две ночи в офисе внизу, чтобы наконец во всем разобраться.

— Я не допущу, чтобы моя дочь подделывала ввозные декларации на контрабанду!–

Контрабанда. Я закатываю глаза. Я как будто не знаю, что Братва в основном занимается наркотиками. Мне так надоело, что со мной обращаются как с невежественным ребенком.

— Вы водите Алексея на встречи с партнерами!–

— Когда я уйду, твой брат возьмет на себя руководство — Братвой. Ему нужно быть готовым.

Я качаю головой. — Ты такой лицемер, папа.

— Криминальный мир — не место для женщины, Василиса. Ты собираешься закончить учебу. Найдите постоянную работу. Найдите хорошего парня для свиданий. Бухгалтер, может быть.

Я вздыхаю. Чрезмерная опека даже близко не подходит к описанию моего отца. Однажды он чуть не задушил кого-то, с кем я встречался, когда увидел, как мы целуемся перед воротами периметра, только потому, что у парня была бритая голова и проколота бровь.

— Я закончил школу в прошлую пятницу, если ты забыл.

— И следующим ты получишь степень магистра.

— Я не хочу поступать в магистратуру, папа! Я хочу работать. Для тебя.–

— Не происходит. — Он показывает на меня обвиняющим пальцем. — И эта хакерская херня теперь закончится, Василиса. Ты не собираешься делать это снова. Обещай мне!–

— Отлично.–

— Обещай мне.–

— Я обещаю. Я больше никогда не буду взламывать какие-либо правительственные базы данных.

— И?–

Я закатываю глаза. — Или где-нибудь еще.

— Хороший. — Он наклоняется и целует меня в макушку. — Ты знаешь, как сильно я тебя люблю, не так ли?

— Да. Я тоже тебя люблю. Могу ли я вернуть свой ноутбук сейчас? Мне нужно начать подавать заявление на ту — обычную— работу, которую вы хотите, чтобы я получил.

— Неа.–

— Папа, это несправедливо… — Я нюхаю воздух. — Что за запах?–

Моя дверь снова распахивается, и запах чего-то горящего наполняет комнату.

— Папа! — Юля, моя младшая сестра вбегает внутрь. — Игорь поджег новую микроволновку.

— Снова? — Папа кричит. — Я сказал этому идиоту, что он на пенсии! Кто его впустил? Я убью его вместе со всеми, кто работает на кухне.

Он выбегает из моей комнаты и забирает с собой мой ноутбук. Дверь спальни захлопывается, заставляя меня и мою сестру вскрикнуть.

— О чем это было? — спрашивает Юлия, растягиваясь на моей кровати.

— Он конфисковал мой ноутбук.

— Я мог это видеть. Он узнал, что ты вчера взломал эту компанию? Что ты сделал на этот раз?–

— Отправил пожертвование церковному хору. Мои плечи опускаются. — Из интернет-кафе рядом с библиотекой, но, похоже, Феликс рассказал папе, как я лазил по брандмауэрам НАСА.

— Боже, Василиса. Почему ты продолжаешь делать эту чушь?–

— Я не знаю. Возможно, это мой способ отомстить папе за то, что он не позволил мне ничем ему помочь. Я ерзаю на своем месте. — Или потому, что я не знаю, что теперь делать со своим свободным временем.

— Тебе следует чаще выходить на улицу. Что случилось с тем парнем, с которым ты встречалась?

— Оливер?–

— Ага. Модель нижнего белья. Он такой горячий. Юля переворачивается на кровати, обмахиваясь веером.

Я поднимаю голову, смотрю в потолок и поворачиваюсь на стуле из стороны в сторону. Да, Оливер невероятно красив. Мы встретились в кафе в центре города, когда он сидел за столиком рядом со мной. Сначала я не обратил на него никакого внимания, слишком поглощенный упражнениями по программированию, которые дедушка Феликс создал для меня, но затем Оливер подошел ко мне и начал задавать вопросы о том, что я делаю.

— Я рассталась с ним на прошлой неделе, — бормочу я. — В конечном итоге он стал таким же, как и любой другой парень, который хотел со мной встречаться.

— Ты имеешь в виду, что он упал на колени, умоляя разрешения обожать тебя? Юля хихикает. — Василиса Прекрасная. Заставляешь мужчин спотыкаться о ноги с тех пор, как тебе исполнилось пятнадцать.

— Не смешно. И я ненавижу, когда ты меня так называешь. Это заставило меня презирать эту сказку.

— Ты, моя дорогая сестра, возможно, единственная женщина на земле, которая ненавидит быть красивой.

— Я не ненавижу это. Но хотя бы один раз мне бы хотелось, чтобы парень привлек меня чем-то большим. Не просто потому, что я красивая.

— Ты более чем хорошенький, Вася. Даже в тех ужасных лохмотьях, которые ты носишь.

— С моей одеждой все в порядке.

— Этот топ ужасен. И как, черт возьми, ты называешь этот цвет? Рвота желтая? Она кивает мне. — И не заставляйте меня говорить о джинсах на два размера больше.