Наталья Крыжановская – Мифы Древней Греции. Мини-пьесы в стихах (страница 14)
А далее, дело есть для тебя одно.
Оно для всех, поверь мне, очень важно.
Вот золотое яблоко, ты его должен одной из трёх Богинь вручить.
Тем самым определить,
Кто из них прекраснейшая
Афина, Афродита или Гера!?
О, Зевс, решить так скоро затрудняюсь я.
Всех трёх Богинь красота ослепляет меня.
Но ты, всё-таки, присмотрись
И с выбором определись.
Парис, если выберешь меня,
То вся Азия будет под властью у тебя.
А, если, Парис изберёшь меня,
То я героем сделаю тебя.
Ты поражения не узнаешь никогда.
Слава и победы ждут тебя всегда.
Парис, для мужчины всё это ерунда.
Он и без Богинь добудет победу для себя.
А вот, прекрасная и любящая жена, Парис,
Не каждому на роду написана,
А у тебя будет она,
Если выберешь меня.
Это самая восхитительная женщина,
Из тех, которых знаю я,
Царица Спарты11 Елена.
К тому же она дочь Леды и Зевса.
А это значит, что самому Зевсу, ты станешь родня.
Афродита, тебя, случайно, не смущает то, что Елена
Царя Спарты Менелая жена!?
Нет, Зевс, я не смущена,
Когда, скажи, помехой были мужья?
Да и я уже уверена, кого Парис из нас троих сегодня изберёт.
Афродита, тебя народ Трои проклянёт.
О, Зевс, это не беда!
Народ забудет со временем, что сделала я.
Главное, я спор у Богинь сегодня выиграла!
И золотое яблоко с надписью «Прекраснейшей» моё.
Вот, видишь, Зевс, Парис несёт мне его.
Ошибаешься Афродита!
Не ты победила сегодня,
А я.
Хотела, лишь Богинь поссорить, а получу
Целую войну за город Трою.
Так что, золотое яблоко с надписью
«Прекраснейшей», по праву, себе я отдаю.
Ну, что ж, такие вот дела…
Но свадьба, в целом, хорошо прошла,
А всё остальное – это уже другая история…
Царство Бога Посейдона
Как хорошо в глубине морей
Устроить пир с семьёй своей!