Наталия Соколова – По ту сторону (страница 110)
-Не нужно мне ваших одолжений.
-Какие-то проблемы? – появился Лайонел.
-Мы ещё вернёмся к этому разговору, - обратился Билл ко мне и братья удалились, не настаивая на продолжении.
-О чём вы разговаривали? – поинтересовался Лайонел.
-Да так. Ни о чём.
-Они хотели тебе рассказать что-то про меня?
-Вроде бы.
-В любом случае не верь им.
-Знаю.
-Иди в зал. Райт вне себя от злости.
-Как обычно… - вздохнула я и направилась к танцующим парам.
«А как же Корделия? Когда я её увижу? А может, моё воображение просто напросто разыгралось? Может, это была не она? Или меня кто-то разыгрывал? Я же не видела её своими глазами. Но это был точно её голос. Правда он был… Жёстким. Или чёрствым. Даже не знаю, как это описать».
-Где ты была?! – с ходу наехал на меня Райт.
-Я… На балконе.
-И что ты там делала?!
-Чего это ты кричишь на меня?!
-Потому что ты моя девушка!
-И это объяснение?!
-Почему ты постоянно с ним общаешься?! – спросил Райт о Лайонеле.
-Он мой друг!
-И танцуют с друзьями?!
-Да. А ты не знал?!
-Не знал. Как же он меня бесит!
-А меня – нет!
-Вот и иди к нему!
-Вот и пойду!
Я развернулась и пошла в любое место, кроме как не рядом с Райтом. Слишком глупая ссора. Из-за слишком глупой причины.
-Ну, выходи, - сказал Лайонел.
-Тебе так хочется меня увидеть? – игриво спросила Корделия.
-Сгораю от нетерпения. Так ты расскажешь мне, что я тебе такого плохого сделал?
-Ты мне не нравишься.
-За несколько месяцев ты семь раз угрожала мне. И это просто не нравлюсь?
-Да, - просто ответила вампирша и добавила. – Ты же знаешь девушек.
Лайонел ухмыльнулся и сказал:
-Можешь не говорить. Я всё равно знаю, чего я тебе так не нравлюсь.
-И чего же?
-Ты так хочешь это услышать?
-Да.
-Ты ревнуешь.
-Ничего умнее придумать не мог? Я же вампир. Ничего такого я уже полгода не чувствую.
-Я тоже вампир, но не такой, как ты. Это тебе сказал отец. И в какой-то степени это правда. Ты отключила чувства. Но твой гнев. Твоя ревность… Рвётся через край.
-И к кому же ревновать?
-Меня к Шерил. Я живу в твоём доме, я хожу с ней в школу, я постоянно с ней общаюсь. И по её словам, я её лучший друг. Такие же отношения были у вас. Тебе кажется, будто я занял твоё место. Я тебя не осуждаю. В твоей ситуации сложно сохранять здравый рассудок.
-Откуда ты всё это знаешь?
-Оттуда, что я тоже проходил обращение. И этот процесс не из лёгких.
Лайонел постоянно прислушивался к любым посторонним звукам, лишь бы его речь не коснулась лишних ушей.
-Это… Это не правда.
-Правда. И я предлагаю помощь, - предложил вампир.
-Не нужны мне подачки от такого как ты!
Корделия сбила с ног Лайонела и впилась ему в шею.
-И не боишься, что кто-то увидит? Глупая!
Парень с огромной силой откинул Корделию в стену.
-Больше не прикасайся ко мне! - прорычал вампир, доставая платок из кармана пиджака, чтобы промокнуть рану на шее.
-Больно… - пискнула Корделия.
-Конечно. Думай, с кем вступаешь в схватку. Рассчитывай свои силы. Раз тебе помощь не нужна, выкарабкивайся сама.
Лайонел не стал выслушивать Корделию и направился в зал.
-А что это мы такие грустные? – спросил Лайонел у Райта.
-Благодаря тебе! Когда ты уже исчезнешь из её жизни?! Создаёшь одни проблемы.
«Пробовал уже уйти. Не вышло».
-Ты тоже, знаешь ли, не подарок.
-Ненавижу…
«Они с Корделией два сапога пара», - подумал Лайонел и спросил:
-И ты ещё долго тут будешь сидеть?
-А что мне ещё делать? Шерил вообще-то к тебе пошла!