И бесстрастны небеса.
Она бежит, бежит вперёд,
Туда, где мы прошли вчера,
Куда, куда она зовёт,
Туда нам вернуться пора.
А потом бежит, бежит дорога,
Через холмы назад,
И станет у порога
Приведя в родимый сад.
13 Января 2016
Древнескандинавское скрепляющее заклятие
Пускай разлетятся оковы и путы,
Пускай разрушаются скалы повсюду,
Пускай рассыпаются замков твердыни,
Останется прочным заклятье отныне.
Ничто не разрушит – ни буря, ни ветер,
Уз дружбы, любви на всём белом свете.
И клятвы, что дадены светлой душой,
Ни что не разрушит той клятвы святой.
Не побратимства священный союз,
Ни кровных крепчающих уз, Не разорвёт ни буря, ни ветер,
Ни меч, ни секира – ничто на планете.
Пусть слово моё прозвучит
Все узы и клятвы скрепит,
Нет слова дороже и нету прочней,
Чем верности слово и слово друзей.
И нету сильнее любви благородной,
И дружбы сильнее святой,
Так конунг, и ярл, и раб худородный
Связуются нитью одной.
Белоснежные буруны,
И утёса серого гранит,
И бушующие волны,
И зари холодной свет.
Костры дымят сторожевые
Всегда на башнях там и тут,
Мечи и копья боевые
И ночь и день там стерегут.
А в городах дома из камня
Из серых скальных глыб гранита,
В полу очаг дымит исправно,
Постель из шкур звериных сбита.
Одежда из льна и хлопка,
Рубахи до колен с узором,
В кожаных сандалиях ловко
Крестьянки идут с ведром к озёрам.
Покрыты кровли все соломой
Иль высушенным тростником,
Все хижины за частоколом,
Стоят в селениях рядком.
А во дворцах и на дракарах
Песни скальдов зазвучат, И саги о походах славных
Сердца берсерков веселят.
Красивы песни их и славны,
О конунгах и королях,
Норвеги, свеи и данны
Поют их на своих ладьях.
И волосы до плеч льняные,
Сзади стянуты ремнём
Юнцы и старцы все седые,
У всех глаза горят огнём.
Глаза горят огнём богов,
А руки крепко меч сжимают, Ты викинг, не забудь о том!
То на дракаре каждый знает.
Будь викинг или ярл морской