Натали Харламова – Авторское право для иллюстраторов (страница 2)

Но если вы используете ИИ в качестве дополнительно инструмента в своей иллюстраторской работе и вносите творческий вклад в такую работу, например, используете как часть референса или оставляете часть изображения, как-то комбинируете и даже долго работаете с самой генерацией, чтобы довести ее до ума – результат может и будет охраняться. Такой прецедент был в Китае, где иллюстратор сумел доказать, что внес значительную часть творчества в сгенерированное изображение, а не просто написал промт (текстовый запрос для создания изображения, -прим. автора), получил готовую картинку и выдал за свою. Также, у иллюстратора был сохранен весь процесс длительной работы, поэтому суд такую творческую работу в паре с ИИ признал объектом авторского права.

Ну, а мы с вами идем дальше – разбираться, какие же права все-таки есть у иллюстратора.

Глава 2. Права автора

Каждому автору важно знать, какие права ему принадлежат.

1) Личные неимущественные права:

– право на имя (Леонардо Да Винчи, Фрида Кало, Хаяо Миядзаки, Владимир Сутеев) – это возможность распоряжаться собственным именем при публикации работы. При этом можно использовать как настоящее имя, так и псевдоним. Либо не использовать имя вовсе, остаться анонимным. Решать только автору;

– право на обнародование (сам решаю, хочу я публиковать или нет), только автору решать, будет ли он демонстрировать произведение на широкую публику или нет. Но, здесь важно понимать, что вместе с передачей неимущественных прав на произведение, передается и согласие на обнародование.

– право на авторство (например, «звездную ночь» нарисовал именно Ван Гог, а не кто-то другой) – право признаваться автором произведения, под каким бы именем оно ни было опубликовано;

– право на неприкосновенность произведения (я нарисовала яблоко, и никто не может к моему яблоку добавлять что-то еще). Иными словами, никто ничего не может менять в работе автора без его согласия: нельзя обрезать края у иллюстрации, изменять каким-либо способом буквы шрифта (леттеринг), изменять\корректировать уже готовых персонажей, дополнять какими-либо новыми деталями, не согласовав это с автором.

Эти права закреплены за автором НАВСЕГДА, их нельзя передать другим лицам, ни по договору, ни по как-либо еще.

2) Имущественное (исключительное) право – позволяет распоряжаться произведением любым не противоречащим закону способом.

Такое право по закону действует в течение всей жизни автора + 70 лет после смерти автора. После истечения срока (срок жизни + 70 лет) произведение становится общественным достоянием. Это значит, что его можно использовать в любых целях, в том числе в коммерческих, без получения дополнительных разрешений и выплаты авторского вознаграждения, в том числе от наследников.

Есть еще два вида права – это право доступа или право следования. Мы затронем лишь общие их понятия, подробно рассматривать не будем.

Право следования – это право автора произведения в случае отчуждения им оригинала произведения при каждой публичной перепродаже такого оригинала, в которой в качестве продавца, покупателя или посредника выступает, например, арт-галерея, художественный салон, магазин или иная аналогичная организация, на получение от продавца вознаграждения в виде процентных отчислений от цены перепродажи. Право следования неотчуждаемо, но переходит к наследникам автора на срок действия исключительного права на произведение.

Право доступа – это право автора произведения изобразительного искусства требовать от собственника оригинала произведения предоставления возможности осуществлять право на воспроизведение своего произведения (например, размещение произведения в портфолио либо доступ, например, к картине, чтобы заново ее написать).

Имущественные права

Эти права можно передать – то есть разрешить использовать произведение. Варианты использования четко прописаны в законодательстве в статье 1270 ГК РФ, и именно эти определения должны фигурировать в договоре (о них мы поговорим чуть позже).

Например, если в договоре прописано, что заказчик приобретает иллюстрацию для печати на кружке, то только там он ее и может использовать. Если он ее решил использовать где-то еще – нарушение прав автора.

Или, заказчик приобретает иллюстрацию для личного пользования, а потом выясняется, что он использует ее для коммерческой выгоды – нарушение прав.

По договору передают именно (и только) имущественные права, они же наследуются.

Кстати, даже если заказчик, оплатил работу, но получает только те права, которые прямо зафиксированы в договоре. А если договора нет – то не и перехода прав нет, даже, если работа оплачена.

Ну, а мы идем дальше.

Глава 3. Виды лицензий. Договора, условия. Передача прав

Между фразами «заказчик оплатил работу» и «у заказчика есть права на использование иллюстрации» – огромная разница. Чтобы передача прав была законной – нужен договор с четко прописанными условиями. Иначе все имущественные права остаются у иллюстратора, даже если работа уже оплачена и опубликована.

Договор передачи имущественных прав на авторское произведение называется лицензионным (существует неисключительная и исключительная лицензии), также есть такое понятие, как отчуждение авторского права, договор авторского заказа, договор присоединения.

На самом деле видов лицензий огромное множество (особенно они применяются на стоках), но здесь мы их рассматривать не будем, поскольку в рамках создания коммерческой иллюстрации в основном используют неисключительную и исключительную лицензии.

Для начала рассмотрим виды лицензий:

Неисключительная лицензия.

Иначе ее еще называют простая лицензия. По неисключительной лицензии автор (он же правообладатель, он же – лицензиар) может выдавать лицензии на одну и ту же иллюстрацию разным покупателям/заказчикам – лицензиатам.

По такому принципу работает большинство маркетплейсов, фотостоков или иных банков изображений, откуда можно скачивать фото, иллюстрации и иную графику и затем использовать их в дизайне. Также можно без зазрения совести продавать свою иллюстрацию одним для вышивки, другим для печати на футболках, третьим для использования на сайте и так далее.

Неисключительная лицензия выдается на тех же условиях, что исключительная (см. далее), с той лишь разницей, что исключительная – на определенный срок и для одного заказчика.

Исключительная лицензия.

Такой тип лицензии выдается на определенных условиях. Эти условия включают в себя:

– виды использования произведения, обозначенные в статье 1270 ГК РФ (например, печать на продукции, использование на сайте, личное пользование, печать на стаканчиках, печать в журнале, печать на билборде и т.д.);

– сроки действия – это может быть год/два/пять лет и т.д., либо конкретные даты;

– территорию действия лицензии (вся страна, весь мир и т.д.).

Отчуждение авторских прав.

При заключении данного типа договора автор передает (отчуждает) заказчику исключительное право на работу.

И тогда заказчик может ее использовать:

– во всех форматах;

– на любых носителях;

– в течение всего срока действия имущественного права на эту работу;

– на территории всего мира.

В таком договоре важно прописать о том, что автор имеет право разместить иллюстрацию в своем портфолио. Это право и так сохраняется за автором, однако стоит лишний раз напомнить об этом в форме договора. Потому как иногда заказчики думают, что если они приобрели все имущественные права на иллюстрацию, то могут считать себя ее автором, а мы уже знаем, что это не так.

Кстати, такое правило еще бывает при заключении Соглашения о неразглашении (NDA), когда автор либо вообще не может показывать свою работу, либо может показать ее спустя какое-либо время. Хотя, по сути, NDA – это прямое нарушение неимущественных прав автора – никто не может запретить по закону показывать свои работы. И для того, чтобы NDA действительно работало необходимо соблюдение ряда условий. Но об этом позже.

Таки образом, даже в случае заключения договора отчуждения имущественных авторских прав за автором по закону сохраняются неимущественные права.

Лицензия позволяет использовать иллюстрацию официально и легально.

Договор авторского заказа.

Договор авторского заказа включает в себя создание иллюстрации на заказ и дальнейшую передачу прав на ее использование по исключительной лицензии, неисключительной лицензии (редко) или по отчуждению прав.

Главное отличие договора авторского заказа от других в том, что при его заключении готового объекта договора еще не существует. То есть, в основном, именно по этому договору работают иллюстраторы – разрабатывают/создают продукт с нуля.

Договор присоединения.

Такой договор имеет еще несколько названий: договор открытой лицензии и договор стандартной коммерческой лицензии.

В данном случае автор присоединяется к уже готовому договору и не может повлиять на его условия. Такие договора размещены на профессиональных площадках (Behance, Dprofile, маркетплейсах работ, фотостоках и т.д) Если условия не устраивают, то единственное, что можно сделать, – отказаться от заключения и не сотрудничать с площадкой.

По такому виду договора предоставляется неисключительная лицензия на использование своей работы. Как правило, договоры присоединения используются в интернете, поэтому «подпись» здесь условная – достаточно проставить галочки в полях «согласие» и договор уже считается заключенным.