Мистер Тан – Госпожа дождя (страница 3)
– Будет лучше, если мы обсудим это лицом к лицу.
За мнимой вежливостью молодого полицейского скрывался ясный посыл: «Ты сам уже должен догадаться, что случилось. Просто приходи».
– Я понял…
Цзыяо повесил трубку и снова подошел к окну. За стеклом в лужах отражались силуэты пешеходов, словно за поверхностью воды скрывался другой мир. В реальном же мире вновь начался дождь, а в сердце Цзыяо сгустились черные тучи ужаса.
Пока Цзыяо добирался до полицейского участка, в голове у него была полная пустота. Он заставил себя ни о чем не думать и сосредоточился только на езде на велосипеде. В противном случае его мозг быстро заполонили бы всевозможные страшные мысли.
Проснувшись, Цзыяо чувствовал себя отдохнувшим и полным сил, но по дороге опять промок под ливнем и замерз. Дрожа от холода, он снял дождевик и вошел в полицейский участок. И сразу же увидел там две знакомые фигуры – родителей Сюаньхуна.
Отец сидел у стола полицейского, его била дрожь, руки были сжаты в кулаки и уперты в бедра, словно он изо всех сил пытался подавить сильные эмоции. Мать сгорбилась на стуле рядом с ним, закрыв лицо ладонями и всхлипывая. Слезы стекали по рукам сквозь дрожащие пальцы. Сотрудница полиции тихонько гладила ее по спине – конечно, бестолковое утешение, но все же лучше, чем ничего.
Увидев это, Цзыяо замер. Он больше не мог поддерживать пустоту в голове. Пришло время взглянуть в глаза реальности.
Отец Сюаньхуна, заметив присутствие Цзыяо, повернул голову в его сторону. Его обычно мужественное, полное решимости лицо сейчас было залито слезами, но, как глава семьи, он не позволил себе потерять контроль и зарыдать в голос.
Он встал и подошел к Цзыяо. Голос его дрожал от волнения, когда он спросил:
– Цзыяо… ты… был последним, кто видел его вчера?
Цзыяо не знал, что ответить, и смог только кивнуть.
– Почему же… почему ты тогда не пошел с ним?..
Отец Сюаньхуна внезапно замахнулся кулаком. Цзыяо подумал, что тот собирается напасть на него, и безропотно приготовился быть побитым. Но отец Сюаньхуна внимательно посмотрел ему в глаза, вздохнул и опустил руку.
Сзади подбежал полицейский, похлопал отца Сюаньхуна по плечу и попросил его вернуться на свое место. Тот молча повиновался. Затем офицер обратился к Цзыяо:
– Извините, вы господин Чжан Цзыяо?
– Да…
Цзыяо узнал его голос: это был тот самый полицейский, который позвонил ему и вызвал в участок.
– Не могли бы вы пройти со мной? Я хочу кое-что вам сказать, к тому же мне нужна ваша помощь.
Офицер отвел Цзыяо за стол в стороне. Когда они присели, полицейский не стал тянуть:
– Сегодня утром вашего друга нашли. К сожалению, он скончался. Это было в…
Цзыяо не хотел слышать этих слов, но ему оставалось лишь принять новую реальность.
Сюаньхун не попал в аварию, не засиделся в баре и не заночевал в мотеле. Его бездыханное тело нашли в придорожной луже. Труп лежал лицом вниз в дождевой воде.
– В настоящее время мы проверяем его организм на наличие следов алкоголя. Возможно, он захлебнулся, потому что был не в себе. Или потерял сознание из-за какого-либо заболевания. Чтобы в этом разобраться, нам придется дождаться результатов расследования.
– Шел ли тогда дождь? – спросил Цзыяо.
– Э?.. – растерялся полицейский.
– Когда его отыскали, снова начался дождь?
Цзыяо сам не понимал, зачем вдруг задал этот вопрос. Он лишь помнил, что вчера поздно вечером, когда он возвращался домой, дождь ненадолго стих. Возможно, ему хотелось, чтобы друга нашли под прояснившимся небом. Чтобы он хотя бы не мок под дождем.
– Прохожие обнаружили его на рассвете. В то время как раз полило с новой силой.
– Правда? – У Цзыяо болезненно сжалось сердце.
Поняв, что вопросов больше не будет, полицейский достал из папки несколько фотографий, положил их на стол и сказал:
– Посмотрите на эти снимки. На вашем друге та же одежда, что и при последней встрече? Если заметите что-либо странное, сразу говорите. Мы надеемся, что вы поможете восстановить события. Это все, чем можно ему сейчас помочь.
Цзыяо заставил себя взглянуть на распечатки.
Он ожидал увидеть что-то кошмарное, но на фото Сюаньхун лежал на земле лицом вниз и видна была лишь его спина. Цзыяо с облегчением выдохнул. Хорошо хоть, что не придется смотреть на мертвое лицо Сюаньхуна.
Верхняя часть тела была погружена в лужу, одежда и волосы плавали на поверхности.
Цзыяо кивнул:
– Когда он вчера выходил из пиццерии, то был одет так же.
– Есть ли что-то, что не сходится?
– Что не сходится… – Цзыяо вновь перевел взгляд на фото и быстро заметил то, чего не хватало. – Зонтика нет. Сюаньхун брал у меня зонт. И выходил из пиццерии, держа его в руках.
Офицер, казалось, ждал этого ответа. Он достал из папки еще несколько снимков и спросил:
– Вы про этот зонт?
Увидев распечатки, Цзыяо выпалил:
– Да! Это он! Откуда у вас эти снимки?
Фотографий было несколько, но сделали их с одного ракурса: судя по всему, человек снимал на телефон, зажатый в левой руке, а в правой держал зонтик. Цзыяо увидел те самые спицы и каркас из промасленной бумаги.
– Мы не нашли зонт на месте происшествия, но обнаружили эти кадры в телефоне вашего друга. Они были сделаны после того, как Сюаньхун вышел из пиццерии. Похоже, он куда-то направлялся и снимал себя по дороге. – Офицер разложил распечатки веером на столе. – Вы же хорошо знали своего друга. У вас есть догадки, зачем он делал эти фото?
Цзыяо вперился взглядом в снимки на столе. Постепенно он начал понимать, где были сделаны эти кадры. Он протянул руку и начал перекладывать распечатки, восстанавливая маршрут Сюаньхуна.
Выйдя из пиццерии, Сюаньхун зашагал прямо, затем на перекрестке с улицей магазинов электроники повернул налево. Он продолжил идти прямо, а пройдя мимо японского бара-идзакаи, двинулся направо. После этого шел все время прямо, пока не добрался до входа в свою среднюю школу. На самом последнем кадре справа от школьных ворот виднелось здание общежития. Это была финальная точка.
Фотографии кончились.
– Вашего друга обнаружили возле этой школы, – сказал полицейский. – Он целенаправленно шел туда и снимал себя по пути… Вы знаете, зачем он это делал?
Цзыяо печально покачал головой. Он хорошо знал Сюаньхуна, но не понимал мотивов, побудивших его направиться к школе.
«Госпожа Юй, хозяйка дождя…» – Цзыяо снова вспомнил последние слова Сюаньхуна.
Кто такая эта госпожа Юй? Это человек или название места? Как бы то ни было, видимо, тайна смерти Сюаньхуна кроется именно в этих словах.
3
– Пожалуйста, поставьте еду на стол и не забудьте еще раз связаться с клиентом, чтобы он спустился и забрал заказ. – Как только консьерж увидел, что Цзыяо привез еду, он указал на стол рядом со стойкой.
В наше время, когда люди все реже выходят из дома, консьержи жилых комплексов ежедневно имеют дело с растущим количеством курьеров. Теперь, стоит им завидеть в подъезде курьера, они машинально произносят заученные фразы – слишком уж часто повторяется эта сцена в течение рабочего дня.
По характерному логотипу на шлеме и фасону ветровки сразу было понятно, что Цзыяо – курьер одной местной службы доставки. Гибкий график, прозрачная система оплаты – это был хороший вариант подработки сразу после окончания учебы, перед тем как найти серьезное место.
Поставив еду на стол, Цзыяо достал телефон и отправил клиенту сообщение: «Еда на стойке консьержа». Заказ выполнен.
Цзыяо жестом показал консьержу, что связался с жильцом, и уже повернулся к выходу, как вдруг заметил кое-что у стойки и невольно замедлил шаг.
Ведро, полное зонтов. Скорее всего, его поставила администрация, и этими зонтами могут пользоваться все жильцы. Но, возможно, тут есть и чьи-то забытые экземпляры.
Увидев, что Цзыяо замешкался, консьерж спросил:
– Что-то случилось?
– О, да нет, ничего.
Цзыяо опустил голову и поспешил выйти.
Несмотря на послеполуденное время, на улице почти стемнело. Небо затянули густые тучи, заслонив весь солнечный свет. Цзыяо проверил прогноз погоды: вечером по всему Тайваню начнется сильный дождь.
«В дождливые дни доставку заказывают чаще», – с тоской подумал он.