Мишель Бюсси – Не забывать никогда (страница 46)
Она как-то странно посмотрела на меня. Не уверен, что она мне поверила, но, возможно, приняла мои объяснения как очередное доказательство некомпетентности полиции.
— Вы работаете с капитаном Пирозом? — внезапно спросила она.
Я усиленно жевал бисквит. Мед и миндаль. Чуть вязкий. По дороге в Нефшатель я постарался продумать все возможные вопросы и ответы на них, но такого вопроса глупейшим образом не предусмотрел.
Справившись с изумлением, я проглотил бисквит.
— Да, разумеется. Это он меня прислал.
Порозовевшие скулы на ее утомленном лице запылали кармином. Похоже, Кармен Аврил первый раз позволила себе расслабиться.
— О’кей, идемте со мной в кабинет. Пироз единственный честный полицейский во всей Нормандии.
Я не стал говорить, что не могу разделить ее убеждение. Мы прошли через небольшой вестибюль.
— Подождите меня, — сказала хозяйка «Горной долины».
Она оставила меня в кабинете и направилась в комнату рядом, без сомнения, ту, где хранила информацию по делу Аврил–Камю. Пока она отсутствовала, я изучал кабинет. Очевидно, изначально тут размещалась детская, но потом за ненадобностью Кармен переоборудовала ее. На стенах, оклеенных обоями с изображениями самолетов и воздушных шаров, висели фотографии. Черно-белые фото. Моргана в детстве. Моргана играет в доктора. Моргана играет в ковбоя. Моргана играет в пожарника.
Странно, но я не увидел ни одной фотографии ее сестры Осеан.
Кармен вернулась с архивной папкой и шлепнула ее на столешницу, положенную на пару козел.
— Оставляю вас, капитан, работайте, через минуту я в вашем распоряжении.
Она снова исчезла в соседней комнате, а я начал поиск. Перебрав несколько листков, я увидел ксерокопию документа, исходившего из жандармерии Фекана.
«Генетический код Морганы Аврил, установленный в понедельник, 7 июня 2004 года. Региональное отделение службы криминалистического учета. Руан».
Рядом я положил другой листок. С 2004 года оформление и шрифт, используемые региональными отделениями службы криминалистического учета, изменились, но шапки, заголовки и печати остались прежние.
«Генетический код Магали Варрон, установленный в четверг, 20 февраля 2014 года. Региональное отделение службы криминалистического учета. Руан».
В первом пункте указано, что у Морганы, как и у Магали, вторая положительная группа крови. Насколько я помнил из лекций по медицинской биологии, прослушанных мной в клинике «Сент-Антуан», не самая распространенная группа крови. Ее имеют меньше десяти процентов французов.
Еще одно совпадение.
По затылку забегали мурашки. Глаза заметались по буквам и цифрам, составлявшим генетический код обеих девушек.
Я всмотрелся в две диаграммы, сопровождавшиеся длинной чередой букв и цифр.
ТН01chr 11 6/9. D2 25/29. D1816/18
ТН01chr 11 6/9. D2 25/29. D1816/18
Я не разбирался в деталях. Ничего не понимал в историях с генотипами гомозиготными и геретозиготными. Но я запомнил, что научно доказано, что два разных индивида не могут обладать одинаковыми генетическими маркёрами и одинаковой частотой их сцеплений. Цифры прыгали у меня перед глазами.
VWA chr 12 14/17 TPOXchr 15 9/12 FGA 21/23
VWA chr 12 14/17 TPOXchr 15 9/12 FGA 21/23
Синие и зеленые кривые напоминали энцефалограммы. Точные до десятой доли миллиметра. Дальше выискивать разницу бессмысленно, я уже понял…
Я продолжал механически водить пальцем по строчкам, словно безумный ученый, до бесконечности перечитывавший формулу, бросавшую вызов законам мироздания.
D7 9/10. D16, 11/13, CSFIPOchr, 14/17
D7 9/10. D16, 11/13, CSFIPOchr, 14/17
То, что я видел, не могло существовать.
Два человека, родившиеся с разницей в десять лет, не могли иметь одинаковый генетический код!
Значит, обе — одна и та же личность?
Какой бы бредовой ни казалась эта очевидность, я был в этом убежден с самого начала. Моргана Аврил не умерла десять лет назад. Это она разговаривала со мной в среду утром, возле бункера, прежде чем прыгнуть с обрыва. Впрочем, думая о потрясающем сходстве между Морганой Аврил и той девушкой, что на моих глазах совершила самоубийство, о Магали Варрон, должен признать, она показалась мне немного старше, чем Моргана на фотографиях 2004 года. То же самое лицо, точь-в-точь, но лицо, постаревшее на несколько лет, возможно, на десять лет.
И снова приходится признать: два дня назад Моргана Аврил была жива!
Аллель частота D3, 0,0789. Генотип частота D3, 0,013.
Аллель частота D3, 0,0789. Генотип частота D3, 0,013.
Внезапно я подумал о том, какая огромная юридическая махина была пущена в ход, чтобы раскрыть дело Аврил. Полицейские, следователи, свидетели, журналисты, сотни статей в газетах. Как смогла Моргана всех обмануть? Как смогла выжить? Но чей-то голос шептал: «Это же полный бред…»
Неуверенным шагом я направился в соседнюю комнату, чтобы предупредить Кармен.
Ее дочь Моргана жива.
Прежде чем умереть во второй раз…
Хозяйка «Горной долины» не слышала, как я вошел. Она стояла ко мне спиной и разговаривала по телефону, прикрывая левой рукой рот и микрофон.
— Говорю же вам, сейчас здесь один из ваших коллег, — шептала она. — Черт побери, Пироз, что это за история с двойником моей дочери, совершившим самоубийство в Ипоре два дня назад?
Мускулы мои напряглись.
Кармен Аврил звонила в полицию! Эта гадюка не поверила мне и захотела проверить, правду ли я сказал. Она доверяла Пирозу, она сама мне об этом сказала…
Я проклинал себя за потерю бдительности. Сделав шаг к базе беспроводного телефона, я нажал на кнопку громкой связи.
Истерический вопль капитана Пироза взорвал воздух:
— Задержите его, мадам Аврил. Задержите, ради бога, мы едем!
Клик.
Я прервал связь. В ту же минуту, не раздумывая, я вытащил из кармана револьвер «Королевская кобра», взятый у научного руководителя Моны и направил его на Кармен.
— Кто вы? — закричала она.
Что я мог ответить?
Сунуть ей под нос строчки ДНК-профиля и держать до тех пор, пока она мне не поверит?
Запереть ее в доме и бежать на улицу? Снова бежать?
Доколе?
Как вырваться из опутавшей меня паутины? Не лучше ли положить револьвер и спокойно дождаться Пироза, сидя на канапе в гостиной?
Кармен слегка наклонилась, мускулы ее напряглись, как у медведя, готового выпрыгнуть из берлоги. Стены вокруг меня шатались, я с трудом удерживал кольт на одном уровне. Комната, где мы находились, раньше тоже была детской. На стенах висели другие фотографии Морганы. Трехлетняя Моргана набрасывает рождественскую гирлянду на плечи матери.
Шестилетняя Моргана на тракторе.
Семилетняя Моргана сидит во дворе на яблоне.
Кармен едва заметно подалась вперед. Я опустил дуло пистолета на несколько миллиметров и в то же время перевел взгляд на другую ветку яблони, что была на фотографии.