МАДЛЕН
Я? – Сожжена?!. В уме ли ты, Луиза?
Ты видишь, как все ласковы со мной.
Порой грозят лишь пыткой, а на деле
И волоска не тронули на мне.
ЛУИЗА
И поступили глупо. Эти космы
Во славу Бога – следовало сбрить,
Чтоб ими ты не чванилась напрасно.
Но, все равно, они сгорят с тобой.
МАДЛЕН
Да ты совсем помешана, Луиза!
Ты вечно бредишь пыткой и костром.
Ты видишь – все мне служат, как принцессе,
Тюремщики и патеры, и слуги
Мне угодить стараются во всем.
Когда мой дух встревожен и тоскует,
Меня стремятся музыкой развлечь.
Во всех приходах молятся за душу
Невинной жертвы Дьявола – Мадлен.
Я всех моим смиряю обращеньем,
А ты твердишь о смерти и костре.
ЛУИЗА (заглядывая в окно)
Все так, все так, но за кого ж сегодня
С утра весь день гудят колокола?
Смотри в окно. Валит народ толпами
И все сюда в окошко к нам глядят.
МАДЛЕН (со страхом)
Глядят сюда? Не может быть, Луиза!
Наверное ты шутишь. Да? Скажи!
ЛУИЗА
Взгляни еще.
МАДЛЕН (подбежав к окну)
Да, смотрят!.. Боже!.. Смотрят!..
О, скрой меня!.. О, сжалься надо мной!..
Я так боюсь! Я жить хочу, Луиза!..
Я спрячусь здесь…
(прячется в угол)
Скажи, что нет Мадлен…
Скажи, что мышкой белой обернулась
И в норку скрылась… Да? Ты скажешь так?
Я притаюсь, замру, дышать не буду…
Ай, ай! Идут!
ЛУИЗА (С презрением)
И эту он любил!
ТЮРЕМЩИК (входя)
Ну, можете порадоваться, пташки,
Вас выпустят на волю… Где же та?
Куда еще запряталась, плутовка?
Эй, где ты там?
ЛУИЗА
Ты правду говоришь?
ТЮРЕМЩИК
Как только, значит, выйдет разрешенье,
Так вы свободны.
ЛУИЗА
Поклянись!
МАДЛЕН (из-за угла)
Клянись!
ТЮРЕМЩИК
Как свят Господь!
МАДЛЕН (подбежав, ласкается к нему)
Мой добренький, мой милый!
ТЮРЕМЩИК (гладя ее по голове)
Да ладно уж, барашек золотой! 
