Міхал Шьмєляк – Знахар (страница 70)

Він не міг і не хотів брати участь у допиті хлопця, тому залишив це завдання Касі. Звіт прочитає пізніше, цього буде достатньо, або запитає про її висновки та почуття.

У той самий час, коли Кася Стружинська випитувала Кшисєка Шорцу, він почав переглядати речі, знайдені в будинку Антоні Валечека. Це була ініціатива Стружинської, вона негайно вислала патруль, щоб охороняти будинок Квасека, а потім сама керувала пошуком. На перший погляд нічого цікавого, окрім набоїв до пістолета, з якого хазяїн вчинив самогубство, виявлено не було. Трохи фотоальбомів, сувенірів, особистих речей. Досить типовий будинок старого холостяка з військовим минулим: охайний і економний. Назбиралася недужа коробка з предметами, які варто було б розглянути уважніше.

Генрі одягнув рукавички й дістав із коробки першу річ: фотоальбом. Це був досить старий екземпляр, на товстих, злегка пожовклих аркушах були приклеєні фотографії, деякі були підписані рівним і дуже елегантним почерком. Першим було фото дитини в конверті, дуже анонімне, але також, мабуть, найбільш пам'ятне і, звичайно, зворушливе для батьків. Наступне фото було дуже вицвілим і показувало хлопчика, який тримав велику свічку, ймовірно, з його першого причастя. А хлопець був у типовій для тих часів чорній формі, яка складалася з куртки, шортів до колін, гольфів і начищених черевиків. У цій картині панував урочистий настрій. Потім стрибок у часи молодості. Включаючи перше фото в мундирі. І саме на цьому періоді альбом закінчився. Скоріше за все, після цього ніхто не вклеював нових фото, чи, може, Валечек не міг цього зробити через роботу? Генрі закрив альбом.

Потім він дістав із коробки великий пакет з документами. Кілька поліцейських посвідчень з різними фотографіями, часи мінялися, тому мінявся дизайн. Крім того, відзнаки за зразкову службу в МВС та інші міністерські документи, зокрема посвідчення МВС. Може, доведеться пильніше дослідити службу старого міліціонера?

Блокноти були досить цікавою річчю. Три однакові книжечки в чорних шкіряних палітурках, але з різним ступенем потертості. Це були не звичайні блокноти, а в деяких колах навіть культові оправи з кротової шкіри. Генрі знав їх, тому що такими користувався його батько — їх імпортували зі Сполучених Штатів, але були під час комунізму в Польщі вони були недоступні в Польщі. Чому такий раритет в руках звичайного мента? Питання тим більше виправдане, що перший блокнот був записаний у тисяча дев'ятсот сімдесят другому році. Причому акуратно, без будь-яких вилучень і чорнильних плям; почерк збігався з почерком у фотоальбомі. Перший запис відразу пояснював походження блокнотів.

1 червня 1972 року

Сьогодні ми отримали справжній подарунок до Дня захисту дітей. У кімнаті заарештованого американського журналіста, швидше за все, шпигуна, був не тільки запас косметики, а й кілька якісних блокнотів. Ми справедливо поділили ці речі між собою, я отримав три блокноти і пачку лез для гоління Gillette. Мабуть, це сигнал для мене, щоб почати описувати, що відбувається, а відбувається багато чого. Ну, і почав частіше голитися.

Записи були не дуже довгі, але досить регулярні. Генрі, звісно, ​​зараз не встиг їх усі прочитати, але на передчутті взяв останній зошит. Замітки були від цього року. Остання сторінка містила два записи.

12 січня 2017 року

Зенобія сказала мені, що Якуб нехороша людина. Гірше за нього, хіба що, цей священик. Вона каже, що він переслідує молодих дівчат, а потім, наляканих, приводить їх до неї на операції. Їй шкода цих дітей, яких так образив той, кому вони довіряють. Вона сказала мені, що розбереться. В неї є план, ідея, про яку вона не хоче мені розповідати. Стільки років вона справлялася сама, а тепер їй не потрібно допомагати. Ось що вона каже. Вона дуже засмучується, коли я переживаю за неї. Він не хоче мені нічого більше розповідати. Гадаю, мені доведеться відновити старі зв’язки та дізнатися чогось самому.

17 січня 2017 року

Я не писав про Її смерть, бо нема про що писати. Людина відчуває імунітет до смерті після всього, що вона бачила у своєму житті, сотень трупів. Я забрав наші фотографії з її будинку, фактично єдину спільну пам'ятку. Вона не дозволила мені завдавати шкоди священику чи вчинити по-моєму, але вона мала описати, у кого що є за душею, на випадок власної смерті. Цей трюк із фільмів мене трохи розсмішив, але, мабуть, це було старе міліцейське передчуття, яке змусило мене вимагати цього. Ну, я отримав те, що хотів, Зенобія мертва. Залишилося лише знайти листа. Сьогодні я там зустрів хлопця, трохи наляканого, але не думаю, що він знайшов листа. Сподіваюсь на це.

Генрі кинув блокноти в коробку, закрив її та поклав на полицю. Ніхто не обшукував будинок Зенобії після її смерті, оскільки офіційною причиною смерті було отруєння чадним газом. Може це було помилкою? Можливо, Квасек мав рацію з самого початку, що її хтось убив? Але чи міг це бути священик? Мабуть, ні, з того, що тут було сказано, єдиний гріх молодого вікарія – пхати свого члена куди не годиться, переважно в молодих парафіянок. Такі люди не кидаються раптово вбивати старих жінок. От якби в лісі було знайдено тіло молодої дівчини, священик, ймовірно, опинився б на першому місці в списку підозрюваних.

Квасек, швидше за все, керувався люттю, а може, він знав більше за всіх них? Чому ж він не сказав про це Кшисєку перед смертю? Може, відповідь ховалася в акуратно записаних сторінках американських блокнотів?

А можливо убивцею був Якуб? Але в цьому конкретному випадку ніщо не клеїлося, між жертвою і злочинцем не було містка, офіційно названого мотивом. Шановний, багатий цілитель, який веде мирне життя без будь-яких стресів, убиває стару жінку серед ночі? Нащо? Чому?

Треба було все перевірити та подумати, але зараз важливіше було обшукати будинок Зенобії Жарци. Треба було сповістити Касю і зібрати команду. Кожна секунда на рахунку. Він волів би сам дослідити закутки будинку цілителя, але на це не було часу. Можливо, цей лист був ключовим у всій справі, він врятував би Якуба (де б він не був), пояснив би, хто кого вбив і які були причини. А може ніякого листа і не було…?

12:00

Ольгерду Орловському довелося сісти на лавку перед лікарнею й дозволити морозному повітрю прояснити його думки. Він ледве почав розглядати цю справу, а тут вже стільки інформації, яка, на додаток, вкрай вплинула на розслідування. І це було підозріло. Досі він ніколи не зустрічав обвинуваченого, який би так охоче спілкувався, оскільки Вероніка Новаковська не могла бути свідком. Якщо вона зіграє правильно, то отримає лише "умовне", але це не було певним. Якщо справа дійде до справи, Якуб Вільк, мабуть, найме найкращих адвокатів, які належним чином мотивуватимуть його клієнта не пробачати жінку, яка його засипала. Не дивлячись на те, що вона його дружина.

А справа була серйозна, співучасть у скоєнні злочину, а може навіть участь в організованому злочинному угрупованні.

Свідчення дівчини були досить сенсаційними, якщо вони підтвердяться, у нього була готова справа. Серйозна справа. Медійна. Це була не кар’єрна сходинка, це був ліфт. Звичайно, президент зможе все заблокувати, коли дізнається, що його дурили. Але якщо щось трапиться, він м’яко підшепне ЗМІ, що потрібно робити, і главі держави доведеться поступитися. Він візьме на озброєння тактику обдуреного лідера нації, який засуджує таку поведінку і вимагає найвищого покарання. І там буде він, Ольгерд Орловський, який, як шериф із кольтом правосуддя, буде відстрілювати наступних шахраїв.

Бам! Бам!

Прямо до крісла генерального прокурора. А потім вже міністерство.

Втім, залишимо плани осторонь, не будемо ділити шкіру на ведмеді. Дівчина сказала забагато і надто вже охоче. Це було підозріло для такого старого профі, навіть якщо нею керувала її совість, у що він не вірив. Для чого? Так, тому що люди брешуть. Постійно тому, що так краще, і чесно кажучи, більшість з їхньої брехні сходить їм насухо. Тож, посилаючись на свідчення Вероніки, він припустив, що вона бреше. Звичайно, все, що вона сказала, мало сенс і логічно укладалося, але це ще не привід сліпо довіряти її свідченням. Це був сигнал, що справу слід розслідувати у світлі цих викриттів.

Він закрив очі, відкинув голову назад і видихнув. Лише тому він не помітив, як Вероніка крадеться під стіною лікарні. Мрії могли позбавити його майбутнього.

12:30

Кшисєк стояв із дурним обличчям перед приймальним відділенням лікарні. Ну як тут не збожеволіти, коли у тебе на плечі рожева сумка з речами коханої, а медсестра з посмішкою повідомляє, що якась там Вероніка Новаковська зникла. Просто. Її тут немає.

– Я тобі дещо скажу.  — нахилилася до нього, насторожено зиркаючи ліворуч і праворуч, пілюля, на перекошеному беджику було надруковано ім’я "Романа".  – Одразу після вашого візиту прийшов той елегантний тип. Поговорив із головним, і його пустили. Він сидів там півгодини, а потім страшенно швидко пішов. Знову спілкувався з головним і навіть грюкнув дверима. Тоді лікар викликав пана Сташека, охоронця, стерегти двері, щоб та, мабуть, не вийшла. Або щоб ніхто не заходив. Ну, а той модник вибіг із лікарні.

– Тобто її пильнував охоронець, а вона втекла? Як?!