Міхал Шьмєляк – Знахар (страница 60)
– Привіт, – сказала вона, мабуть, Генрі відповів швидко. – У нас тут були невеликі бандитські порахунки. Ти вже чув? Ну так, мабуть, дзвонили шефові. Свідок — ваш друг Кшисєк Шорца, і він просить вашого заступництва, щоб його відпустили додому й допитали лише вранці.
Вона слухала і довго кивала. Генрі мав напрочуд багато розповісти їй. Ймовірно, він наказав посадити Кшисєка і облити його холодною водою зі шланга, щоб той нарешті сів на дупу і перестав брати участь у всіх місцевих вбивствах.
– Розумію. Ну, я розумію, добре. Привіт.
– І що це була за телеконференція? – запитав хлопець з неприхованою цікавістю.
– Ну, все по черзі. Генрі, звичайно, бере на себе повну відповідальність за тебе, але він, ймовірно, вранці не з’явиться. Вони повертаються до Сандомира, знайшли ще одне тіло.
– От же курва! – крикнув хлопець і почав шукати свій телефон. Він заплутався в тій сраній алюмінієвій фользі, і лише зараз настав момент, коли весь цей день почав йому набридати. Ранковий вагон щастя і радості ніби поволі вичерпувався. Знайшли труп і його не викликали. От же ж сволоти! Він нарешті переміг дурнуватий шелестливий винахід й глянув на власний мобільний телефон. Звичайно, йому дзвонили і брат, і Генрі. Був також невідомий номер, але, звісно, в межах старослов’янського доброго тону він заглушив клятий телефон у вікарія. Агент Малдер не міг надивитися.
– Що сталося? – запитала поліцейська.
– Мені дзвонили, але я не відповідав. Я повинен передзвонити їм.
– Чи не маєш, випадком, більших турбот на голові?
– Касю, якби ти знала, що було в мене в голові останні кілька тижнів, про що я дізнався сьогодні вранці, то повір мені, навіть старий офіцер секретної поліції, який стріляє собі в голову, і священик, насаджений на паркан, не можуть мене шокувати .
Звичайно, він перебільшував, вид обох тіл, мабуть, переслідував би його все життя. Навіть поліцейські зі стажем роботи недовірливо хитали головами, він це добре бачив. Ну, я думаю, перед такою гарною дівчиною можна зіграти справжнього агента Малдера, крутого хлопця, мисливця за вбивцями.
– Для такого молодого чоловіка ти вже багато пережив, – з легкою іронією сказала вона.
– Мабуть, забагато. Коли все це закінчиться, я планую негайно піти на пенсію. А зараз вибач, подзвоню. Мені можна? – запитав він невпевнено.
– Ясно. Але залишся тут ще на хвилинку, я хочу поговорити про завтрашнє свідчення, добре?
– Так точно!
Він відсалютував (принаймні так йому здалося) з хитрим виразом обличчя.
– Дотримай свого слова.
Жінка відійшла до колег, ще раз подивившись на нього через плече.
Від Генрі Кшисєк дізнався лише таке: їм подзвонили з Сандомира, що, ймовірно, є жертва, а отт злочинців немає, і щоб вони повернулися, якщо захочуть. Вони ще не дуже далеко від'їхали, тому вирішили повернутися. Більше їм нічого не відомо.
У брата не було часу говорити, тому що він опинився – як він образно це описав – у центрі довбаного торнадо. У будь-якому випадку, на дев’яносто п’ять відсотків жертва є "їхньою жертвою", що б це не означало. Більш детальну інформацію надамо, коли ситуація трохи заспокоїться. І ні, йому не треба приїжджати, на місце злочину його все одно не пустять, але фотографії він йому надішле. Вбивцю не видно і не чутно.
Змішані почуття, ось як він міг це описати. Ситуація викликала легке хвилювання, ще один труп, згідно з розкладом, надісланим Якубу тим психопатом. З іншого боку, хтось помер, а вбивцю не впіймали, і Кшисєк мав неясне відчуття, що його не впіймають і цієї ночі.
Подивився на екран смартфона, на третій пропущений номер. Йому невідомий. Як і всі інші, він не любив відповідати на дзвінки людей, яких він не зберіг у своєму телефоні, але, гей! – що ще може принести цей день?! Він натиснув зелену кнопку.
– Орловський, слухаю.
Голос належав чоловікові зрілого віку. Неприємному чоловікові.
– Вітаю пана, у мене пропущений дзвінок від вас. Це Шорца
– О, так! – голос помітно потеплішав. – Чудово, що ви передзвонили, пане Кшиштоф. Я зараз усе поясню. Так ось, я отримав ваш номер від Асії Харенди, яка є вашим лікарем. Я буду займатися вашою справою щодо введення пацієнта в оману, фактично я вже займаюся цим, і випливають деякі цікаві факти.
– Вибачте на хвилинку, але хто саме ви, приватний детектив?
Кшисєк був трохи злий на пані лікарку, незважаючи на всю його вдячність до неї, і так далі, вона не повинна була давати його номер кожному бажаючому.
– О так, дійсно, ми не знайомі. Ольгерд Орловський, я прокурор, мені доручили вести вашу справу. Я займаюсь нею якби напівформально, розумієте, але Асія справді попросила мене зробити все можливе і неможливо і справу вирішити.
– Просила, кажете.
– Ми дуже добре знаємо один одного, і я чесно скажу, що я такий же хороший прокурор, як і вона лікар, тому ви розумієте, чому вона просила.
– Розумію. Пане Ольгерд, загалом я перебуваю в дещо поганій ситуації, у мене багато чого на думці, і я не знаю, за що взятися.
– Розумію. Я все розумію. Я просто хочу сказати, що зайнявся справою, але у нас невелика проблема, тому що доктор Радзішевський, який повинен нам багато пояснити, відсутній. Ми перевіряємо його родину та друзів, але він пропав, мов камінь у воду.
– Але я не знаю, де він може бути.
Кшисєк не дуже розумів, про прокурор має на увазі, і як він сам може допомогти.
— Знаю і розумію. Але послухайте мене. Так ось, Асія сказала, що ви зараз живете в гостях в околицях Дубецько. Я дзвонив в їхнє поліцейське відділення, але там стався якийсь випадок чи щось подібне, і вони не мали нікого, тож я подумав, що, можливо, ви могли б перевірити одне місце, де міг би бути лікар.
– Тут, біля Дубецько? – щиро здивувався Кшисєк.
– Так, тому що в нього там в нього донька, як я дізнався. Я дам вам адресу.
– Донька? Тут?
Він зрозумів, що питає як ідіот, але йому стало робитися гаряче.
– Так. Я зараз надішлю вам адресу.
– Гаразд. А як доньку звуть, знаєте?
– Звичайно, це буде в повідомленні.
– Як її звати?!
– Вероніка.
20:00
Мабуть, усе було готове.
Простота.
Так він вирішив завершити цей етап своєї роботи. Ну, не будемо такими скромними, не роботи, скоріше, мистецького витвору. Він творив його кілька років, мабуть, ризикуючи так само, як і інші великі творці: нерозумінням, презирством, сміхом. Але це було добре, можливо, навіть краще, ніж він думав. План повстав вже деякий час тому. Сьогодні він здавався трохи смішним, навіть наївним, і поступово він дуже змінювався. Він еволюціонував. Останні елементи були гучними, зухвалими, але тому трохи вульгарними, такий різновид мистецтва він не дуже любив. Сам він цінував мінімалізм. Ідеальний мінімалізм.
Тому останній мазок буде тонким, простим, але дуже символічним. Однак, соромлячим для жертви.
В кінці кінців, вішали тільки простонароддя.
Екзекуція проста, економічна, яка не потребує великої праці від ката. Ну, хіба що підвішуємо людину на короткій мотузці, тоді вона задихається, давиться, відчуваючи сильний біль.
Так буде і в цьому випадку.
Місце також було невипадковим. Воно було пов'язано з великим ризиком, але це був фінал, кульмінація,
Бракувало лише одного. Головної дійової особи останньої дії.
Час вирушати в дорогу.
20:30
Було світло, як удень. Світло від ламп було дуже сильним, але якимось чином воно надавало всьому пейзажу похмурого вигляду, мабуть, головним чином через неприродно заплутані та розмиті тіні дерев навколо церкви. Навколо товклося багато людей, Марек підозрював, що викликали навіть ветеринарну службу, санепідемстанцію та асенізаторів. Окрім штучного освітлення, їх супроводжував ще один постійний гість усіх нічних робіт – монотонний і вібруючий шум електрогенератора.
Було дві карети швидкої допомоги, поруч стояла машина пожежної охорони, яку трохи пізніше викликали медики, щоб витягнути потерпілого зі склепу. Після короткого огляду рятувальники на чолі з лікарем сказали, що так, вони винесуть нещасного на ношах, але цілком певно, що він приєднається до групи мучеників, які своєю кров’ю освятили цю землю. У пожежників виникла ідея трохи розширити люк, на що настоятель вилаявся зовсім не згідними з саном священнослужителя словами. Нарешті з драбини швиденько зібрали щось на кшталт рейок, по яких за допомогою електричної лебідки, ніби на ношах, без смикання мали транспортувати потерпілого. Бардак не втихав, всі готувалися до складної акції.
До Марека підійшов, літній хлоп, років, мабуть, шістдесяти, лисий, худий, в окулярах. Його обличчя чітко говорило, що ви маєте справу з оптимістом.
– І що з цього вийде, пане докторе? – запитав той лікаря, запалюючи сигарету.
– Шанси мізерні, – відповів той із кінематографічним французьким акцентом.
– Наскільки погано?
– Ну, я не знаю, скільки у вас часу, пан аспірант. Мені надати вам швидкий факт чи сказати щось більше?
– І чи допоможе мені це "більше"?