Михаил Ежов – Вигго: Наследник клана (страница 41)

Вампир обнаружился в гостиной. Кажется, он тоже был не в духе. Интересно, почему?

— Смотрю, ты неплохо поразвлёкся, — заметил вампир, глянув на мою одежду. — Сплошные лохмотья.

— Да, подпортил твой подарочек. Извини.

— Если думаешь, что я каждый раз буду снабжать тебя…

— Забей! Обойдусь без твоих шмоток.

— Вот и отлично, — Тристан взглянул на ручной терминал. — Ты вовремя: почти рассвело. В другой раз приезжай пораньше, не дотягивай до последнего.

— Слушаюсь, па.

Тристан с досадой поморщился.

— Всё, пора спать! — сказал он раздражённо.

— Да? Время колыбельной? Даже не знаю, смогу ли уснуть после всех ужасов, что пережил за ночь.

— Ты уже взрослый мальчик.

— Разве? По-моему, я родился совсем недавно.

— Хватит ёрничать. Иди за мной, мы отправляемся в убежище.

Тристан направился к стене, нажал неприметную панель, и рядом с его рукой открылся сенсорный экран. Вампир ввёл восьмизначный код. Часть пола за диваном отъехала. Из открывшегося проёма потянуло прохладой.

— Погребок? — спросил я. — Ты решил угостить меня редким вином? Или кровью редкой группы?

— Малярийной! — буркнул Тристан.

— Ого, да у тебя, и правда, есть чувство юмора!

— Ещё какое! Ты бы уссался, покажи я себя во всей красе. Но я тебя пока щажу.

— Премного благодарен. А я думал, ты в своей конуре совсем скуксился. Кого угодно припечёт безвылазно сидеть в такой развалюхе. Не приходило в голову сделать ремонт фасада?

— Предлагаешь свои услуги?

— Нет уж, спасибо. У меня есть дела поважнее.

— Вот и у меня тоже.

— Какие? Сидеть дома?

Мы спустились в подвал, освещённый длинными лампами, установленными на потолке. Вампир провёл меня к дальней кладке. Там находился ещё один потайной экран. Тристан снова ввёл код, а вдобавок прислонился к выдвинувшемуся сенсору сетчатки. В нескольких метрах от нас открылся люк, замаскированный под бетонную плиту, которыми был выложен пол.

— Да ты просто параноик! — не удержался я. — Сколько ещё надо преодолеть препятствий, чтобы попасть в твой будуар? Не удивительно, что ты такой мрачный: воздержание, знаешь ли, очень вредно.

— При чём тут воздержание? — откликнулся Тристан.

— А как же? Уверен, женщины просто не добираются до кровати. Падают без сил от усталости в этом лабиринте.

— Знаешь, сколько надо времени, чтобы заработать на такое убежище?

— Решил похвастаться? Давай, выкладывай, надолго брал ипотеку в вампирском банке?

— У тебя нет чувства юмора. То, что ты говоришь, — просто ёрничанье.

— Какие мы привередливые! Значит, у меня нет чувства юмора?

— Ни капли.

— Знаешь, сделай это девизом дня. То есть, ночи. Закажи памятную фотку с надписью — всё-таки, какой-никакой, а сын в гости зашёл.

— Ты мне не сын!

— Обязательно плевать в душу? Моё сердце обливается кровью, когда я такое слышу. А вообще, имей в виду: мне даром не упало, чтобы ты считал меня сыном, ясно?

У меня свой отец имелся. Отличный мужик, между прочим. И он не прятался в подвале за семью бетонными стенами, едва восток бледнел.

Тристан ничего не ответил.

Мы снова спустились по ступеням. Но и здесь не оказалось гробов или в чём там спят вампиры. На этот раз Тристан произнёс странную фразу, которую я едва ли сумел бы повторить, и из пола поднялась кабина — цилиндр из стали и стекла. Мы зашли в неё, и она опустила нас, подобно лифту, в небольшое помещение, явно бронированное: стены, пол и потолок были чёрными и не имели ни единого шва. Интересно, что это за материал.

— Прости, я напрасно прикалывался: хата козырная. Жил бы в такой, да жил. Тепло, светло, уютно. Что ещё пожелать упырю на пенсии? Собачку бы завёл. У вас тут ещё остались собаки?

— Не знаю. Наверное.

Я увидел три капсулы из белого пластика. На гробы они не походили. Тристан коснулся одной из них, и она открылась. Внутри всё было «обито» мягкой синтетикой.

— Ты, значит, долго пил кровь, чтобы похоронить себя здесь. И какой в этом смысл? Ты вообще хоть выходишь на охоту? Серьёзно: давно выбирался, чтобы кого-нибудь прикончить и высосать? Или это спецназ «Асклепа» тебя до усрачки напугал?

— Я утратил желание выходить задолго до того, как «Асклеп» напал на клан, — ответил вампир. — У меня на это личные причины. Тебя они не касаются.

— Я и не спрашивал. Мне наплевать, если честно.

— Тогда ложись. Может, сон заставит тебя заткнуться.

— Вполне вероятно.

Я последовал примеру носферату и открыл вторую капсулу. Видимо, в ней мне предстояло провести день. Что ж, весьма технологично. Во всяком случае, лучше, чем пыльный, тесный гроб.

Три капсулы. Вероятно, они предназначались для счастливой упыриной семьи: Тристан, Изольда и малыш Вигго. Просто идиллия, да? До слёз. Вот бы альбом с фотками полистать.

— Почему матери здесь нет? — спросил я, чтобы позлить носферату. Хотя откуда мне было знать, в каких они на самом деле состояли отношениях? И были ли у них отношения вообще. — Или она в третьей? Я бы повидался. Её чарующий голосок, раздающий указания, по-настоящему меня заинтриговал.

Вампир покачал головой. Он показался мне печальным. Очередной намёк на то, что я его сын, Тристана не рассердил. Похоже, он вообще не обратил на него внимания.

— Она очень давно не появлялась дома. Ушла после смерти сына, чтобы посвятить себя созданию дампира. Хотела найти способ переносить солнечный свет, — Тристан неожиданно усмехнулся. — Получается, она потратила эти годы, чтобы сотворить тебя!

— Понимаю, результат не стоит усилий. Неудачный эксперимент — совсем не то, ради чего стоило заточать себя в лаборатории.

— Именно так, — согласился Тристан и лёг в капсулу.

Крышка закрылась.

Я поставил рюкзак на пол, снял винтовку и последовал его примеру. Как только саркофаг закрылся, я погрузился в темноту. Дышать было легко. Видимо, в «гробу» предусмотрели вентиляцию. Места хватало, так что даже можно было поворочаться. Только очень непривычно оказалось пытаться уснуть в одежде и с оружием. Меч я оставил при себе. На всякий случай.

Однако мучиться не пришлось: очень скоро меня охватило оцепенение, навалилась истома, глаза закрылись сами собой, и я уснул, как младенец.

Момент пробуждения ознаменовался тем, что крышка капсулы отъехала — видимо, в ней был установлен таймер или что-то в этом роде.

Меня порадовало отсутствие при пробуждении ощущения, что по мне во время сна скакали бешеные тушканчики, при этом не забывая испражняться куда ни попадя. Встал я свежим, бодрым — словно и не ложился.

Выбравшись из капсулы-гроба, я увидел Тристана перед большим экраном, встроенным в стену. Вампир рассматривал изображения с камер наблюдения, которые показывали комнаты дома и улицу. Были видны сад, мой байк, часть тротуара вдалеке. В комнатах царил разгром, входная дверь и часть фасада были выворочены мощным взрывом.

— Доброй ночи, — проговорил Тристан, обернувшись. — Хорошо спалось?

— Как упырю в гробу. Что за бардак? Ты не заплатил горничной вовремя?

— Люди всё-таки наведались днём.

— Какие неаккуратные. Ты с ними в ссоре?

— Это спецназовцы. Они ушли, но скоро вернутся.

— Малыш, в таком случае нам надо срочно начинать делать торт и тефтели.