Меррилл Ребекка – Учительница (страница 77)
Когда он подошел поближе, то прошептал:
— Все мои любимые дамы в одном и том же месте, чего еще может пожелать
мужчина? — он наклонился и поцеловал Джейн, спросив ее, как она спала и достаточно
ли ей еды.
— Папочка, ты поплаваешь со мной снова, пожалуйста?
— Конечно, детка, — он поцеловал ее. — Мне просто нужно поговорить с Джесси
немного, хорошо? Затем я переоденусь и вернусь, — она кивнула и вернулась в прежнее
положение, пока Нора распыляла на нее следующий слой солнцезащитного крема.
Дэнни подошел, чтобы поздороваться с Конни.
— Твой учитель уверен, что осталось преодолеть еще много всего, — сказала она.
— А ты знал, что раньше у нее не было массажа? Тебе лучше вернуться к работе. Это
поможет ей поправиться, — он выстрелил в меня озабоченным взглядом, и я нервно
улыбнулась.
— Да, Конни была достаточно любезна, чтобы сделать мне массаж. Она
замечательная.
У него были свои эмоции, поэтому я не смогла распознать его взгляд, но я знала, что, вероятно, предстоит спор. Он наклонился и что-то прошептал на ухо Конни, и ее
глаза вспыхнули.
— Знаешь, я никогда не прикасаюсь и не говорю лишнего, Дэнни. Ты плохой
мальчик.
У него появилась разочарованная улыбка на лице, когда он встал и покачал
головой. Он поцеловал Нору в щеку, направляясь ко мне. Он протянул руку, когда я
встала и последовала за ним в дом. Он прошел мимо гостиной и направился прямо к
библиотеке. Войдя внутрь, он закрыл дверь. Я нервничала в течение минуты, потому что
чувствовала напряжение от него. Мы сели на нашу кушетку перед камином, и он просто
сидел тихо с минуту. Дэнни расслабился и открыл во взгляде тысячу сдерживаемых
эмоций, которые указывали на то, что он чувствовал.
— Брук знала. Она знала, что Джейни была подавлена. Она сказала, что они много
спорили в последнее время. Несколько недель назад ей позвонили из школы, сказав, что
Джейни и другая девушка писали записки друг другу в классе, а когда учитель поймал
их, она конфисковала записи и отдала их родителям. Брук сказала, что Джейн написала, что она ненавидит свою жизнь, потому что ее мать сделала ее несчастной, и она просто
хотела жить со своим отцом. Брук закричала на нее и сказала, что Джейн заперлась в
своей комнате и не выходила целые выходные. Между тем, агент Брук получил для нее
главную роль в полицейском сериале в Нью-Йорке. Она начинает сниматься через три
«Учительница» Р.Л. Меррилл
недели. Цель поездки на выходные в Нью-Йорк состояла в том, чтобы подписать
контракты и начать искать квартиру. Она не сказала мне об этом, Джесси. Но она
призналась во всем и сказала, что хочет, чтобы Джейни осталась со мной. Она знает, что
ее прижали, и чувствует, что сейчас не сможет справиться с дочерью. Она хочет
сосредоточиться на своей карьере, поэтому просто уедет.
Дэнни был потрясен.
— С ее стороны немного чересчур испортить психику дочери, а потом спихивать
все на тебя. А что ты думаешь обо всем этом? — он покачал головой и с трудом
сглотнул. — У тебя болит горло, не так ли? — он кивнул. Я встала, и он схватил меня за
руку. — Позволь мне принести тебе выпить, Дэнни.
Он покачал головой. Наконец он посмотрел на меня.
— Останься. Позволь мне закончить.
Я откинулась на спинку кресла, а он не сделал ни единого движения, чтобы
отпустить мою руку.
— Наверное, я не был удивлен по большей части. Джейни всегда злится и
раздражается рядом с матерью, но я просто подумал, что это часть взросления. Бог
знает, что я был говном для своих родителей. Я предполагаю, когда она была заперта в
своей комнате, тогда она и резала себя. На этой неделе я отведу ее к терапевту.
Социальный работник позвонил с информацией и передал ее Норе, чтобы завтра
назначить встречу. Когда я отвезу Джейни домой сегодня вечером, мы собираемся с
Брук сказать ей, что она будет жить со мной, по крайней мере на лето, пока ее мама в
Нью-Йорке.
До
сих
пор
не
верю,
что
все
это
происходит.