Майкл Салливан – Elan I. Легенды Первой Империи (страница 175)

Рэглан (рхун, клан Рэн) — вождь Далль-Рэна и муж Персефоны.

Рэйо — опасный хищник, который пожирает добычу, начиная с лица. Рэйо спит на ложе из костей и должен добавлять по кости каждый раз, когда ложится спать. Один рэйо способен опустошить целый край.

Рэйт (рхун, клан Дьюрия) — сын Херкимера, также известный как Убийца Богов.

Рэл — одно из трех царств загробной жизни у рхунов.

Рэн — лесной район на западе Рхулина, где живет клан рхунов с таким же названием.

Рэпнагар (грэнмор) — глава карательного отряда, посланного фрэями разрушить Далль-Рэн и убить Арион, Нифрона и Рэйта.

Рэсра — бог-покровитель клана Нэдак.

Сад — одно из самых сакральных мест у фрэев, используется для медитаций и размышлений. Сад находится в центре Эстрамнадона, в нем — Дверь.

Сезонная колонна — одна из двенадцати колонн внутри чертога, окружающих помост для Первого и Второго тронов. Они установлены по три, символизируя весну (запад), лето (юг), осень (восток) и зиму (север).

Серповидный лес — большой лес, образующий полукруг вокруг Далль-Рэна.

Серые Плащи — тайное общество миралиитов, считавших себя выше всех прочих фрэйских племен.

Сигель (рхун, клан Данн) — вождь клана Данн.

Сикар (фрэй, инстарья) — капитан, старший дозора племени инстарья, размещенного в Алон-Ристе. До мятежа галантов — друг Нифрона.

Синее море — водное пространство на юге известных земель к востоку от Бэлгрейга. Некоторые верят, что оно бескрайнее, другие считают, что оно простирается до края света.

Совет в Тирре — встреча вождей всех рхунских кланов, устроенная Персефоной для назначения кинига, который возглавил бы войну против фрэев.

Стром — один из трех кланов гула-рхунов. Два других называются Данн и Эрлинг.

Сури (рхун, клан Рэн) — внебрачная дочь Рэглана, у которого был роман с Мэйв (Хранительница Уклада в Далль-Рэне). Ее оставили младенцем умирать в лесу, но мистик по имени Тура спасла и воспитала девочку. Вероятно, единственная из всех рхунов, кто обладает способностями к Искусству. С ней рядом всегда белая волчица по имени Минна, ее лучшая подруга.

Сэбек (фрэй, инстарья) — лучший воин среди галантов.

Сэккет (рхун, клан Рэн) — новый Щит вождя Далль-Рэна Коннигера.

Сэлифан — душистое дикорастущее растение, обладающее множеством полезных свойств.

Тибор — название одного из двух клинков Сэбека, на фрэйском означает «гром».

Тим (фрэй, умалин) — служитель Феррола, который отправляется проповедовать к инстарья каждое лето.

Тирре — район на юге Рхулина, где живет клан рхунов с таким же названием.

Торк — литое круглое ожерелье, разомкнутое впереди.

Тресса (рхун, клан Рэн) — жена Коннигера, вождя Далль-Рэна.

Трилос (фрэй, племенная принадлежность неизвестна) — одержим Дверью в Саду.

Тура (рхун, нет клановой принадлежности) — древний мистик, жившая в Серповидном лесу возле Далль-Рэна, наставница Сури. Предсказала наступление Великого голода.

Тэбор — лесной дух, который сталкивает людей со скал, либо топит их в реках или озерах.

Тэган (рхун, клан Уоррик) — вождь клана Уоррик.

Тэкчин (фрэй, инстарья) — один из мятежных галантов Нифрона. Суровый, смелый на язык воин, в бою предпочитает длинный узкий клинок.

Тэлвара — официальное название дворца фрэев, где живет и правит фэйн.

Тэт — ругательство, образованное от Тэтлинской ведьмы. Как правило, используется в сочетании «Тэт его подери».

Тэтлинская ведьма — бессмертное существо, считается источником всех болезней и зла в мире.

Тэш (рхун, клан Дьюрия) — мальчик-сирота, единственный уцелевший дьюриец кроме Рэйта.

Уберлин — бог зла, которому поклоняются гхазлы. Источник всяческого зла на лике Элан, считается отцом Тэтлинской ведьмы.

Убийца Богов — прозвище Рэйта из Дьюрии, ставшего первым рхуном, который убил фрэя (Шегона из племени асендвэйр). Будучи в Далль-Рэне, убил еще одного фрэя (Гриндала из миралиитов).

Узлы — прерывают естественный поток Искусства, часто создают трудности во взаимопонимании и не дают достигнуть согласия. Если узел развязать, то споры прекратятся, согласие будет достигнуто.

Ули Вермар — событие, которое происходит через три тысячи лет после коронации фэйна, когда другой фрэй может бросить вызов действующему фэйну. Подается прошение в Аквилу, после рассмотрения совет вручает соискателю Рог Гилиндоры.

Умалины — фрэйское племя жрецов и жриц, занимаются духовными вопросами и поклонением Ферролу.

Уоррик — один из семи рхулин-рхунских кланов, возглавляемый вождем Тэганом.

Урум, река — течет с севера на юг Эврлина, к западу от Берна.

Фенелия (фрэй, миралиит) — пятая фэйн фрэев. Первый миралиит, спасла фрэев от уничтожения во время Бэлгрийской войны.

Феррол — бог фрэев.

Феррола Закон — неоспоримый запрет на убийство одного фрэя другим. Исключение может сделать лишь фэйн (или тот, кого он наделит таким полномочием) в особых случаях. Нарушение закона Феррола ведет к изгнанию из общества фрэев и лишает нарушителя загробной жизни. Поскольку суд выносит бог фрэев, никто не может избежать наказания, даже совершив убийство втайне ото всех.

Флорелла, площадь — большая городская площадь с изысканным фонтаном возле здания Айрентенона в Эстрамнадоне.

Фрэи — одна из пяти основных рас на лике Элан. Фрэи живут долго, владеют передовыми технологиями и делятся на племена в зависимости от рода деятельности.

Фрэйхиндия (убийца фрэев) — фрэйское слово, иногда используемое Нифроном применительно к Рэйту. Также имя, которым хотел бы назваться Тэш из Дьюрии.

Фургенрок (грэнмор) — глава грэнморов, великанов на лике Элан.

Фэйн — правитель фрэев, чье правление заканчивается смертью или по прошествии трех тысяч лет — смотря что наступит раньше.

Фэквины — маги, которые неспособны брать силу непосредственно от природы и вынуждены использовать физические элементы в качестве подспорья.

Хайм (рхун, клан Дьюрия) — самый свирепый и опытный воин среди братьев Рэйта.

Харкон (рхун, Мэлен) — вождь клана Мэлен.

Хегель (рхун, клан Дьюрия) — один из братьев Рэйта.

Херкимер (рхун, клан Дьюрия) — отец Рэйта, убитый Шегоном.

Химдал (рхун, клан Дьюрия) — отец Херкимера, дед Рэйта.

Хранитель Уклада — человек, который изучает традиции и обычаи общины и является авторитетом в этой сфере. Хранители передают свои знания с помощью устной традиции.

Хэбет (рхун, клан Рэн) — хранитель огня в Далль-Рэне, отвечающий за то, что жаровни и очаг в чертоге никогда не гасли.

Хэнтлин (земля гор) — край к северу от Эврлина, населенный преимущественно грэнморами.

Цензлиор — на языке фрэев означает «стремительный ум». Ласковое прозвище, которым фэйн Фенелия наградила Арион, чтобы отметить ее выдающиеся достижения в Искусстве.

Черная бронза — сплав металлов, включающий золото, серебро и медь. Секрет изготовления известен только дхергам. Особенно хорошо подходит для литья статуй.

Чесание шерсти — этап обработки шерсти между стрижкой и прядением. Чтобы получить ровную непрерывную нить, используются разные расчески для распутывания, очистки и соединения волокон.

Шархаса — тест на проверку способностей, который проходят фрэи, желающие стать миралиитами. Успешно сдавшие его принимаются в Эстрамнадонскую Академию и учатся Искусству.

Шахди — гвардия, не имеющая отношения к инстарья, поддерживает порядок в Эриане.

Шегон (фрэй, асендвэйр) — охотник из Алон-Риста, снабжавший племя воинов свежим мясом. Убит Рэйтом.

Щит — также Щит вождя, личный телохранитель вождя, как правило, лучший воин в далле.