Майкл Ривз – Узоры Силы (страница 43)
Джакс сел, тогда как И-5 остался стоять. Джедай взял чашку дымящегося краснолистового чая и чуть отпил, затем отставил чашку и сказал:
— У нас неприятность.
Глаза Сала сузились.
— Я слышал о шумихе на Прямой галерее. Ваших рук дело?
— Во время шумихи, как ты столь причудливо выразился, — сказал И-5 Салу, — Джакс обнаружил, что я испускаю беспорядочный отклик в Силе.
Лицо Тудена Сала стало ошеломленно бледным. Первой эмоцией, что отразилась на нём, было недоверие. Он посмотрел на Джакса.
— Вы — что?
— На меня напал… — начал Джакс.
— Ещё бы полсекунды, и инквизитор проткнул бы Джакса. Я ему помешал. Я был в то время во власти довольно сильных чувств.
— Которые я и почувствовал, — добавил Джакс.
Сал вытаращился на них.
— Сильных чувств?
— Я боялся потерять его, если тебе интересно.
— Короче говоря, — сказал Джакс, — И-5 не может гарантировать, что он сумеет контролировать свои эмоции, если окажется рядом с Императором. Он не идеальный убийца, каким вы его посчитали.
Лицо Сала приобрело ещё более темный оттенок бронзы.
— Вы уверены в этом?
Джакс покачал головой.
— Как можно быть уверенным? Но факта, что в рискованной операции имеются разумные сомнения, достаточно, чтобы отменить её.
Глаза сакианца снова сузились.
— И вы — единственный, кто почувствовал это? Ларант тоже почувствовала?
— Ей тогда было не до того, — сухо отметил И-5. — Мы сражались с несколькими инквизиторами.
— До меня дошли слухи, но я не поверил. Вы сражались с инквизиторами — в открытую? — Сал покачал головой. — Это ещё один удар по нашему плану. Но, может, этого вы и добивались.
Теперь настала очередь Джакса удивлённо уставиться на него.
— Что?
— Вы же были против этой миссии с самого начала, верно? Почему? Это из-за вашего отца?
Джакс наклонился вперед.
— В чём конкретно вы обвиняете меня?
— Нетрудно разобрать. Вы ввязываетесь в публичную битву с инквизиторами, таким образом привлекая внимание к самому себе и к И-5, затем утверждаете, что в результате можете ощутить его через Силу. — Он вытянул руки. — Никто больше не утверждал, что может ощутить его.
— Это — смешное обвинение, — сказал И-5. — Если у кого-то и появится неприязнь к тебе из-за смерти Лорна Павана, так это у меня. Хотя, в конечном счете, это сенатор Палпатин убил его руками убийцы-ситха. Согласно исследованиям, убийца, или, по крайней мере, забрак с подобными ритуальными татуировками был убит позже во время битвы в электростанции на Набу, таким образом отпадает любой шанс ему отомстить. Остаётся Палпатин.
Джакс не подстраивал вчерашний инцидент. Мы оказались втянуты в драку с инквизиторами, чтобы не дать им захватить нашего друга.
— Другого джедая, без сомнения.
— Потенциального джедая, — сказал И-5.
— А… ну, или потенциального ситха.
Джакс беспокойно пошевелился, вспомнив ту непринужденность, с которой Кадж отправил инквизитора в небытие. Он чувствовал горячий фонтан ненависти, которая предшествовала этому.
— Нет, если мы сможем это сдержать, — сказал он. — Но сейчас это некстати. Не я вчера уничтожил наше укрытие, и при этом я не выдумал то, что почувствовал. И-5 можно ощутить через Силу. Как, я не знаю…
— Он — дроид. — сказал Сал. — Он может действовать, как дроид, и…
— Действие — оперативный термин, — прервал И-5. — Единственный путь очистить мои намерения от лжи состоит в том, чтобы кто-то снял мой познавательный модуль с моего основного программного ядра…
— А! Конечно! — закричал Сал. — Так мы и сделаем.
— И в таком случае я больше не буду способен выполнить задание, — закончил И-5. — Моё ОПЯ запрещает мне причинять вред разумному существу.
Сал помрачнел, затем просиял, прищелкнув пальцами.
— Что, если у тебя будет помощник? Кто-то, кто пойдет с тобой и дистанционно выключит ОПЯ, когда ты окажешься достаточно близко к Императору, чтобы закончить миссию.
Джакс покачал головой.
— Слишком опасно. В последний момент, когда его разумный пласт будет восстановлен, вполне возможно, что его модуль перегрузится и вспыхнет.
Сал пожал плечами.
— Но тогда уже будет слишком поздно — для Императора, по крайней мере.
— Да. И, возможно, слишком поздно и для И-5.
Сал снова пожал плечами.
— Ну и что? Помощник просто восстановит программу. И всё начнется с чистого листа.
— Не просто, — возразил Джакс. — Вы даже не представляете, с чем имеете дело. Если когда-то дроид и был чем-то большим, чем сумма его частей, так это И-5. Я не хочу рисковать перезагрузкой, которая лишит его той части, что может быть выше кодов.
Сал уставился на Джакса.
— Вы же не думаете всерьёз, что у И-5 есть душа?
— Я думаю, что он — не просто дроид, которого можно отключить. И это не всё. Император Палпатин — глава Ордена ситхов. Вы знаете, что инквизиторы смертоносны; так Император во много раз смертоноснее. Быстрее, сосредоточеннее, сильнее. За ту долю секунды, что ОПЯ И-5 отключится, Император сможет очень хорошо ощутить это и принять ответные меры, прежде чем И-5 сумеет что-то сделать.
— Вы не знаете этого. Палпатин не будет ничего ожидать. А дроиду ни к чему так близко подбираться к нему — достаточно лазерного выстрела с галереи, когда Император находится на сенатском этаже, например…
— Такой сценарий, возможно, мог бы сработать, но на такие случаи всегда есть Дарт Вейдер.
— Но дроид может…
— Дроид может упасть от металлической усталости, пока дождётся вас двоих, — отрезал И-5. — Давайте предположим на мгновение, что нам удастся избавить меня от надзора. — Он посмотрел на Сала. — Что ты думаешь?
Туден Сал внезапно оживился.
— Это — простой план. А раз он простой, думаю, что у него есть высокие шансы на успех. Палпатин посещает сенатские «слушания» — хотя скорее здесь напрашивается «праздники подхалимства» — в последний день каждой недели. А там в это время столько протокольных дроидов! Они повсюду — переводят, доставляют сообщения, подают чай — мы без особых проблем войдём, как члены любой делегации, в качестве которых И-5 представит нас системе обеспечения безопасности.
— И где я буду в качестве помощника? — спросил Джакс.
И-5 это почему-то взволновало.
— Джакс, ты не можешь. Ты — джедай. Разыскиваемый джедай. Даже в кожаной маскировке тебя могут определить. Ты подвергнешь опасности миссию.
Джакс обдумал это.
— Возможно, я мог бы сойти за одного из Безмолвных. Они путешествуют закутанными с головы до ног, и никто не обращает внимания. — Тут его осенило. — Придумал. Я войду, как инквизитор. Поскольку я чувствителен к Силе, я как раз подхожу на эту роль.
— А где вы возьмёте одежду инквизитора? — поинтересовался сакианец.
— Не знаю, но я уверен, что Ринанн достанет. И я думаю, что даже знаю, где я смогу достать чешуйки таозина. Ситхский клинок у меня уже есть.