Майкл Крайтон – Затерянный мир (страница 31)
– Это же ферма, – прошептал Эдди, – что-то вроде сельскохозяйственной фермы.
– Да.
В углу зала стоял принтер, рядом лежало несколько пожелтевших листов бумаги. Малкольм поднял один из них и прочел:
GALLIMINUS BULLATUS (САМЕЦ), 9 ДНЕЙ ЭМБРИОН. КРОВЬ, ДНК К РНК, КЛОН Е 120–1.
ОРГАНИЗМ: GALLIMINUS BULLATUS
ANIMALIA; CHORDATA; VERTEBRATA;
ARCHOSAURIA; DINOSAURIA;
ORNITHOMIMISAURIA.
СМ. 1 (ОСНОВЫ 1–1418) ЭВАНС Т.Р., 17 ИЮЛ. 1989.
ОСОБЕННОСТИ {ОСОБ}:
МЕСТО/ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ
/ЗАПИСЬ=«ПРОТЕИН GI: 212629»
/НАЧАЛО ФАЗЫ = 1
/ПРОЧТЕНИЕ = «MEFVALGGPDAGSPTPFPDEAGAFLGLGGGERTEAGLLASYPP
SGRVSLVPWADTGTLGTPQWVPPATQMEPPHYLELLQPPRGSPPHPSSGPLLPLSSGP
PPCEARECVNCGATATPLWRRDGTGHYLCNACGLYHRLNGQNRPLTRPKKRLLVSKRA
GTVCSNCQTSTTTLWRRSPMGDPVCNACGLYYKLHQVNRPLTMRKDGIQTRNRKVSSK
GKKRRPPGGGNPSATAGGGAPMGGGGDPSMPPPPPPPAAAPPQSDALYALGPVVLSGH
FLPFGNSGGFGGGAGGYTAPPGLSPQX»
ОСНОВА {ОСН}
206 А 371 С 342 G 149 T
– Это распечатка компьютерных расчетов, – сказал Малкольм. – Что-то там у динозавров в крови. С красными тельцами.
– Это та самая последовательность?
– Нет, – ответил Малкольм и принялся шелестеть листками. – Нет, ДНК состоит из последовательности нуклеотидов… Вот.
Он взял еще один лист.
Последовательность:
Ву / HQ-Ops
Лори Русо / Prod
Венн / Llv-1
Чанг /89 Pen
Заключение {Закл}
Последовательность окончательная. Одобрено.
– Это объясняет, почему животные на острове уцелели? – поинтересовался Торн.
– Вряд ли, – ответил Малкольм.
Действительно ли эти бумаги касались последних дней гигантской фермы? Или несколько лет назад их распечатали, да так и оставили лежать?
Заглянув за принтер, Ян обнаружил стопку листов. Все они оказались краткими докладными заметками.
Кому: Х. Ву
Добавочная доза Альфа 5 не снизит агрессию в полученных организмах. Нужно сегодня же начать опыты на генетическом уровне.
Следующая:
Кому: Х. Ву
Изолированный GSK-3 может работать лучше, чем GSK-3 млекопитающих, который мы использовали. Предлагаю вводить на более поздней стадии эмбрионального развития. Согласны?
Малкольм взял еще одну заметку.
Кому: Х. Ву
Малые частицы протеина могут стать переносчиками. Источник инфекции точно не установлен, но лучше прекратить вводить плотоядным организмам протеин до полного выяснения. Болезнь необходимо остановить!
– Кажется, у них были проблемы, – заметил Торн, заглядывая Яну через плечо.
– Естественно, еще бы им не быть! Вопрос лишь в том…
Он умолк, читая следующую заметку, подлиннее.
От: Лори Русо
Кому: Всем управляющим
Тема: Низкая продуктивность
Последние удачно выжившие в период 24–72 часов организмы оказались инфицированы Escherichia coli. Это снизило продуктивность на 60 %. Причина – в несоблюдении стерильности рабочим персоналом, особенно в процессе Х (фазы пробы яиц и гормональных изменений 2G/H).
Сменили смягчители и рукава на роботах 5А и 7D, но необходимо следить за ежедневной заменой хирургических игл (Общие правила: параграф 5–9).
За следующий производственный цикл (10–12/10–26) каждое десятое яйцо пройдет тестирование на стадии Х. При обнаружении инфекции сразу же отделяйте кладку от остальных. Докладывайте об ошибках. Если необходимо, останавливайте линию до полного выяснения причин.
– Значит, у них были проблемы с инфекцией и загрязнением производственной линии, – резюмировал Малкольм. – А вот еще кое-что.
Он протянул Торну следующий лист.
От: Х. Ву
Кому: Всем управляющим
Тема: Метки