Марьяна Брай – Инструкция для попаданок (страница 35)

— Продолжай, никто нас не слышит. Я обещаю, что это останется между нами, поскольку ты и это, — он обвел руками вокруг, видимо, имея в виду дело, которое вытащит их из нищеты, — очень важны для замка.

— Леди может заявить, что больше не сможет иметь детей, — выпалила Аня. Она читала много книг, и исторические романы в том числе. Большинство лордов стремились сочетаться с браком не столько ради самого брака, сколько для объединения семей, и дети в этих самых браках имели роль печати на документе. Замок Лесбори не мог бы достаться кому-то из женихов, потому что имел своего хозяина — старшего сына умершего лорда Лесбори.

— Но… — начал было лорд и замолчал.

— Она может якобы заболеть, а потом, якобы потерять ребенка. Срок еще не вышел, поскольку лорд скончался недавно. И во время этого… Ну… Она может потерять возможность понести снова, — с трудом закончила разговор на щекотливую тему Аня, но, помолчав и заметив, что лорд сузил глаза, как это делают задумавшиеся над открывшейся перспективой люди, продолжила: — Вы доверяете лекарю, что живет в замке?

— Он всегда был предан лорду Лесбори, — не задумываясь, ответил лорд Давестер.

— Значит, он может в этом помочь. Леди может намекнуть ему, что хочет остаться верной своему мужу и заниматься воспитанием его детей, — Аня выговорилась и села на лавку напротив лорда. Этого делать не следовало, но она почувствовала слабость оттого, что представила, как может отреагировать на это ее предложение лорд.

— Анна… откуда ты… знаешь все это? — только и смог ответить лорд и вытаращил на нее глаза.

Глава 47

— Вот тебе и писателишка, вот тебе и «Черная Магнолия», — Лена просидела на низком пуфике в кабинке с зеркалами на трех стенах минут двадцать. Ей казалось, что прошло пару часов, не меньше, но вынув из кармана телефон она удивилась. — Ладно, он же не агент ноль-ноль, мать его, семь, — шептала она сама себе.

— Э-эм, я могу вам помочь? — голос за шторкой вывел ее из задумчивости.

— Нет, не можете. У меня паническая атака, — Лена протянула руку к шторке, чуть сдвинула ее в сторону и увидев молодую девушку, тяжело задышала.

— Вызвать скорую? — та не на шутку испугалась и полностью отдернула занавеску.

— Нет. Вызовите такси… Я-аа, я знаю, как с ней справляться. Вызовите такси. Мне нужно в гостиницу.

— Хорошо, сейчас. Я принесу вам воды, — девушка отошла, а Лена задвинула шторку и снова обняла сумку, в которой лежала та самая книга. — Не-ет, просто так я тебя не отдам. Вон у него как загорелись глаза, как узнал про страницу. Дело тут не в твоей чести, Лев Юрьич. Дело тут пахнет тем самым навозом с заднего двора замка Лесбори…

— Машина подъезжает. Давайте сумку, держите воду, — девушка попыталась взять Ленину сумку, но та прижала ее к себе еще плотнее.

— Нет, спасибо. Сейчас… — она взяла стакан, залпом выпила воду и вышла в зал. Сквозь прозрачное стекло стены, ведущей на главную улицу Лена высматривала высокого тощего человека, но не видела. Или просто плохо смотрела.

— Я провожу вас, — девушка вывела ее из очередного транса и вышла с ней в сырую Москву. — Вот машина, все хорошо. Водитель отвезет вас куда скажете, — продавец из обувного, похоже, с радостью избавилась от странной женщины и выдохнула, когда машина тронулась.

— Отвезите меня в любую гостиницу. Мне попроще, — сказала Лена и откинулась на сиденье. Пальцы болели оттого, что она больше получаса держала сумку так крепко, будто в ней лежала карта сокровищ. Но для Лены ее содержимое было еще ценнее. Возможно, там лежало спасение для Ани.

Телефон звонил всю дорогу, а потом и в гостинице.

— Да, Лёвушка, ты знатно обалдел, когда понял, что я забрала книгу, да и сейчас успокоиться не можешь, — шептала Лена, смотря на экран телефона, у которого пришлось выключить звук. — А вот дать свой номер было большой ошибкой, но кто ж мог знать, что вот так получится…

Рано утром Лена вышла на улицу и поймала себя на том, что все еще оглядывается. Вошла в кафе, заказала завтрак и присела в глубине небольшого зала, куда забегали редкие посетители, чтобы перекусить перед работой. Она выложила на стол книгу и открыла ту самую перевернутую страницу. Перевернула книгу и начал читать первые строки.

— Нет, стой, дорогая. Вот сейчас, если «благодаря» прочитанному ты вдруг окажешься где-нибудь в начале эры, оттуда можешь и не вернуться, — бормотала она. Телефон снова начал звонить. Но на этот раз номер не определился. Она чуть было не ответила, но в последнюю секунду опомнилась. — Ага, ты можешь и с другого набрать, сумасшедший писака. И чего тебе приспичило эту книгу у меня заграбастать…

Мысли ее привели к тому, что если она не узнает правды о книге, поездка и все это время пройдет впустую. Но может оказаться, что автор и правда не в себе, и тогда получается, что она в принципе выбрала неправильное направление.

— Хорошо, значит… надо поговорить. По номеру он меня не отследит, да и телефон вряд ли получится пробить: нет у него нужных знакомств, зуб даю! — решила Лена, когда позвонил уже третий незнакомый номер.

— Алё-о, — голос на том конце «провода» даже удивился, что трубку сняли.

— Лев Юрьич, извините, что ушла не попращавшись… — ответила Лена.

— Вы… зачем вы наврали, ведь вы не из издательства. Кто… кто ты такая? — почти по змеиному прошипел он последние слова.

— Думаю, вы лучше знаете, почему. И мне хотелось бы узнать, что не так с этой страницей? Если бы не вы, я бы даже и внимания на нее не обратила…

— Я куплю у вас эту книгу… дорого, — перебил писатель, стараясь не скатываться на оскорбления. Лена хорошо это слышала: он с трудом сдерживался, чтобы не зашипеть на нее снова.

— Она не продается. Если вы не хотите говорить, наш диалог закончен. Позвоните, если решите, — теперь Лена говорила уже уверенно. Он точно хотел бы вернуть экземпляр, лежащий сейчас перед ней на столе.

— Продается все. Главное — цена, — голос автора становился все слаще и слаще.

— Хорошо, три миллиарда долларов меня устроят, — ответила Лена и положила трубку.

К ней вдруг вернулась уверенность в себе, понимание, что она в безопасности. Максимум, этот Лев может оказаться психом, что совершенно не странно, ведь такие плаксивые романы не любая женщина написать сможет. А у него получается, — решила она для себя и, оплатив счет, вышла из кафе.

— Здесь мы сделали все, что могли. Возвращаемся домой. Там и продолжим разбираться, — прошептала она, посмотрев на небо, которое начало светлеть. — Видимо, и настроение у меня было таким мерзким из-за погоды. Надо домой, там сейчас мороз, солнце и нет этой слякоти и пронизывающего ветра.

Самолет приземлился поздно вечером, и Лена сразу поехала в квартиру Ани. Забежала в соседний магазин, прикупила продуктов и кофе, вошла в квартиру, скинула одежду и упала на кровать подруги.

— Ты там, вероятно, спишь на тощем матрасе, и если у меня не получится выяснить как это работает, хотелось бы… вернуться к тебе, дорогая моя, — совершенно искренне прошептала Лена и заснула.

Разбудил все тот же звонок Льва. Лена сначала не могла понять, где она, а потом, когда все воспоминания сложились в последовательную цепочку, провела по экрану телефона пальцем.

— Слушаю, — понимая, что Лев сейчас снова начнет ей угрожать, ответила Лена.

— Я разбудил вас? — он был слащав, как халва, которую запили сахарным сиропом.

— Уже не важно. Вы нашли три миллиарда и хотите узнать счет, на который их можно перевести? — хохотнула Лена.

— Я могу предложить пятнадцать миллионов…. — он сделал паузу, видимо, чтобы женщина поняла, о какой сумме идет речь. — Естественно, я говорю о рублях. И если вам удобнее налом, готов передать налом…

Лена вдруг вспомнила, где она работает и что скажет на это ее руководитель и служба безопасности, которая теперь очень внимательно относится ко всем переводам на счета сотрудников полиции.

— Вы, я полагаю, шутите? Вы хотите купить разбухшую от кофе книгу за… эти баснословные деньги? — она и правда ошалела от его слов. Моментально в голове вспыхнула картинка: серый пуховик, джинсы, видавшие начало двухтысячных, неприметный тряпичный рюкзак с парой заплат… Лев не выглядел богатым человеком. Даже если учесть, что пишет он почти бестселлеры, таких денег ему не скопить и за десять лет!

— Нет. Абсолютно серьезен, — ответил голос в трубке.

Лена встала с кровати, и ей на секунду стало немного стыдно за свой вид: растянутая футболка, трусы, нечёсаные волосы и серьезный мужской голос о пятнадцати миллионах.

Она прошла в кухню, включила кофеварку и прикусила губу.

— Надеюсь, вы уже представляете, что можно купить. Квартиру в Москве, навряд ли, но если продадите свою…

«Он полагает, что я москвичка», — поняла Лена и довольно выдохнула.

— Нет, я думаю: откуда у вас взялись эти деньги… и… какого черта вы их предлагаете за глупую книжонку? — Лена не сдавалась.

— Так правильно, Юлия… Вернее… вы же не Юлия… Как к вам обращаться? — голос его стал суетливым, угодливым, будто это он что-то продавал и жаждал получить эти деньги, а не отдать их.

— Я Елена.

— Вы только что придумали это имя?

— Нет, это мое настоящее имя. Так вы ответите?

— Я продам квартиру бабушки. Она на окраине Москвы, и больше мне не получить… до этого я ее сдавал, а сейчас…