Мария Кошкина – Экзамены ACCA. Материалы для самоподготовки. Терминология (страница 7)
62
Accrued Expenses
[əˈkruːd
ɪkˈspensɪz]
Начисленные расходы
Расходы, которые уже возникли, но счета по ним еще не оплачены.
63
Provision
[prəˈvɪʒn]
Резерв (оценочное обязательство)
Обязательство с неопределенным временем исполнения или суммой.
64
Contingent Liability
[kənˈtɪndʒənt ˌlaɪəˈbɪləti]
Условное обязательство
Возможное обязательство, факт наличия которого подтвердится будущими событиями.
65
Contingent Asset
[kənˈtɪndʒənt ˈæset]
Условный актив
Возможный актив, возникновение которого зависит от неопределенных будущих событий.
66
Loan Notes (Debentures)
[ləʊn nəʊts]
Облигационные займы
Долговые ценные бумаги, выпускаемые компанией для привлечения капитала.
67
Share Capital
[ʃeə ˈkæpɪtl]
Акционерный капитал
Номинальная стоимость акций, выпущенных компанией.
68
Share Premium
[ʃeə ˈpriːmiəm]
Эмиссионный доход
Сумма, полученная сверх номинальной стоимости акций при их выпуске.
69
Retained Earnings
[rɪˈteɪnd
ˈɜːnɪŋz]
Нераспределенная прибыль
Часть прибыли, накопленная в компании и не выплаченная в виде дивидендов.
70
Dividends
[ˈdɪvɪdendz]
Дивиденды
Выплаты акционерам из чистой прибыли компании.
71
Right-of-use Asset
[raɪt əv juːz ˈæset]
Актив в форме права пользования
Объект аренды, который арендатор отражает в своем балансе.
72
Lease Liability
[liːs ˌlaɪəˈbɪləti]
Обязательство по аренде
Текущая стоимость будущих арендных платежей.
73
Finance Lease
[ˈfaɪnæns liːs]
Финансовая аренда (лизинг)
Аренда, при которой все риски и выгоды владения переходят к арендатору.
74
Operating Lease
[ˈɒpəreɪtɪŋ liːs]