Марина Харебова – Разговорный английский. Современные диалоги и практические конструкции (страница 13)

Take too long perfecting details – естественный английский оборот о чрезмерной внимательности к мелочам.

It was a pleasure speaking with you – стандартная формула вежливого завершения интервью.

Full-time/part-time – полный/неполный рабочий день.

Диалог 8. Разговор по телефону

Characters: Karen (caller) and Thomas (friend).

Карен звонит Томасу, чтобы пригласить его на ужин на день рождения сестры. Они обсуждают планы, письма по работе и бытовые мелочи, завершая разговор тепло и дружелюбно.

Phone ringing.

Thomas: Hello?

Karen: Hey, Thomas! It’s Karen. Did I catch you at a bad time?

Thomas: Hi, Karen! No, no, it’s fine. I just got home. What’s up?

Karen: I wanted to ask you something quickly. Are you still free this Saturday?

Thomas: This Saturday… let me think… Yeah, I should be free. Why?

Karen: I’m organizing a small birthday dinner for my sister, and I thought it would be great if you could come.

Thomas: Oh, that sounds nice! What time?

Karen: Around seven. Nothing fancy – just good food and close friends.

Thomas: Count me in. Do you need me to bring anything?

Karen: Actually, maybe some drinks? Whatever you like.

Thomas: Sure, I can do that. Soft drinks? Juice?

Karen: Anything is fine. Just not too much – we already have most of it.

Thomas: Got it. And where exactly is the dinner? At your place?

Karen: Yes, at my apartment. I’ll text you the address again, just in case.

Thomas: Sounds good. How’s your sister doing, by the way?

Karen: She’s good. Busy with work, as always. I think she really needs this little break.

Thomas: I know the feeling. Work’s been crazy for me too lately.

Karen: Oh? What happened?

Thomas: Just deadlines, meetings, and more deadlines. I barely had time to breathe this week.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.