Мариам Тиграни – Картвелеби (страница 64)
– Что именно ты знаешь? – Он с грохотом захлопнул дверь и прошёл в спальню. Дзма развернулся лицом, но разговаривать не спешил. Всё выжидал чего-то. – Почему ты не желаешь меня понять?
– Понять? – нервно усмехнулся Шалико, отойдя от окна. – Что я должен понимать? Что ты думаешь тем, что у тебя ниже пояса?
Гордый военный проглотил обиду, хоть и приложил для этого недюжинные усилия. Пусть он гораздо старше и опытнее восемнадцатилетнего парня, от которого терпел упрёки, но так уж и быть. Есть за что. К тому же малой всегда чуть-чуть задирал нос, но старший брат признавал его превосходство во многих вопросах и никогда с этим не спорил. Разве не так?
– Ты никогда не перестанешь быть таким моралистом? – пробубнил он беззвучно, но виновато осёкся и продолжил: – Признайся себе честно: разве ты удержался бы, окажись Нино замужем?
Результат поразил Давида до глубины души. Вместо того чтобы отступить, или же, наоборот, наступать с ещё большей силой, Шалико почему-то рассмеялся, чем обескуражил его ещё сильнее.
– Ты и правда считаешь, что дело только в твоём романе? – Повисла тишина. Никто не шевелился. – Даже если бы я… пошёл на такое, я бы никогда не заключил сговор с её мужем.
На первом этаже Дариа Давидовна разбила тарелку. Или же вазу. Что гремит сильнее?
– Ты, наверное, с чистой совестью отправлялся на первое свидание, – произнёс младший князь, не скрывая иронии и даже презрения. Как же больно слышать всё это и знать: ты заслужил! – Думал: мало кому в наши дни так везёт!
В висках у Давида пульсировало. Он испытывал столько чувств, что и сам в них плутал. Он стыдился – хотя стыд мучил его давно, но в какой-то момент замолк, а сейчас опять поднял голову, – впервые по-настоящему злился на брата, и всё спрашивал себя: «как он узнал?! Кто ему рассказал? Уж не сам ли Пето? Но зачем ему это?»
– И это мой брат! – не унимался обвинитель, пока виновник всячески прятал от него глаза. – И это мой дзма, на которого я мечтал походить!.. Которого боготворил, которого воздвиг на пьедестал!
– А ты оказался тривиален и прост, – заключил Шалико, когда воспоминания перестали терзать их обоих. – Любовный адюльтер стёр тебе все понятия о чести!
– Шалико. – Давид устало прикрыл веки. От позора у него горели уши, а грудь жёг Монблан, которого он по сей день хранил на верёвочке. – Ты так говоришь, будто сам никогда не совершал ошибок.
Парень не впечатлился этим слабым оправданием, ещё раз усмехнулся невпопад и вдруг вздрогнул, будто эпилептик. Улыбка сошла с его лица, когда мысль, о которой все они по первости не вспомнили, посетила его повторно.
– А Саломея Георгиевна знает? – прошептал он еле слышно и судорожно повысил голос. – Знает, что ты встречаешься с ней по указке Пето Гочаевича?
– Хватит!
Ответ, конечно же, был отрицательным, и Шалико не мог этого не понять. Его глаза, смотревшие так разрушительно, что хотелось провалиться под землю, стали влажными. Неужели это он, Давид Циклаури, довёл брата до такого разочарования?! Неужели он стал его причиной?
– Как ты!.. – Он бессильно зарычал и схватился за кудрявую голову. Это был крах всему. – Ах, дзма!..
Шалико смерил его взглядом, который прожёг в его душе дыру похлеще огненной геенны. Осталось только, чтобы ему плюнули в ноги, чем закрепили бы это грязное пятно на его репутации.
И почему он только… не подумал об этом раньше? Неужели дзма прав и адюльтер на самом деле лишил его остатков разума? Неужели, пока кто-то со стороны не разул ему глаза, он не видел истинного положения дел?
– Вам не нравится правда, ваше сиятельство? – крикнул младший князь, когда его в очередной раз оставили без ответа. – Не нравится слышать, что герой любого романа благороднее, чем вы?
– Шалико!..
Братья сошлись посреди спальни, и каждый сгорал изнутри. Раньше они никогда не ругались всерьёз, и это новое, неизведанное доселе чувство пугало и мучило их хотя бы потому, что они не знали, как с ним справиться. И один, и второй принимали свою вину, но отрицать грехи другого тоже не могли.
– Ты не имеешь права говорить со мной в подобном тоне! Ты для этого ещё недостаточно взрослый. В конце концов, я твой старший брат!
– Старший брат? – парировал малой уже менее бойко. – Так веди себя так, чтобы я за тебя не краснел.
На этом разговор закончился. Давид долго собирался с мыслями, а Шалико, не дожидаясь ответной колкости, обошёл его стороной и вышел из комнаты, громко хлопнув дверью.
***
Шалико не спал всю ночь, а утром, никому ничего не объяснив, засобирался на поезд до Сакартвело. До сих пор в этой жизни он делился самым сокровенным только с двумя людьми – с матерью и Нино, – но разве maman расскажешь, как глубоко разочаровал его родной брат? Сейчас Нино… единственный человек, который способен его понять. Да и она наверняка нуждается в нём больше, чем показывала. В тот день она так и не рассказала ему, что нашла в тех письмах…
Малышка Софико, которая вставала раньше всех в доме, быстро уловила шум и возню в соседней комнате и, бросив занятия сольфеджио, показала своё утончённое личико из-за угла. Мать и отец ещё спали и не могли усадить её за ненавистное пианино. За это она больше всего любила именно утренние часы, когда могла быть собой и заниматься тем, чем вздумается.
– Уходишь? – поинтересовалась она живо, пока брат застёгивал на рубашке запонки с собственными инициалами, без которых никогда не выходил из дому. – В Сакартвело?
Шалико широко улыбнулся, подал ей руку и пригласил внутрь. Сестра, очень обрадованная этим, вприпрыжку забежала в спальню и, не стесняясь, плюхнулась на широкую кровать. Хозяин комнаты любил спать, будто император, развалившись на своём ложе, но в остальном в его комнате царили умеренность и аккуратность. Правда, беспорядок на рабочем столе у него стоял изрядный, а книжная полка ломилась от учебников, художественной литературы и стопок писем, которые юноша почему-то хранил, проявляя, по мнению его отца, излишнюю романтичность. Софико с любовью огляделась по сторонам, а брат, заметив её вовлечённость, умилился ещё больше. Самым посещаемым местом в опочивальне самой малышки он назвал бы балкон – ведь он сам не раз видел, как девочка сидела там вечерами и, накинув на плечи лёгкую шаль, о чём-то размышляла.
– Мама ни за что не разрешила бы мне так сидеть! – болтала она ногами, жалуясь на родителей, пока он возился со шкатулкой, где хранил свои любимые аграфы. – Я же должна помнить о том, что