Мара Вульф – Не потеряй меня (страница 62)

Нельзя поддаваться на ее провокации; в данный момент у меня имелась другая проблема.

– Мы просто друзья, – заявила я.

– Другого я и не ожидала. – Робин протянула руку за куском пиццы, а я скрылась на кухне.

Позже Пьетро вместо меня рассчитал Робин и Матео. Прежде чем они покинули ресторан, Матео кинул на меня взгляд, который можно было истолковывать только одним образом. Он понял, что я его узнала. Сегодня вечером он пришел сюда только ради того, чтобы выяснить, подействовала ли татуировка. Поток посетителей не уменьшался до конца дня. Из-за нервов я совершала одну ошибку за другой. Мне больше не удавалось сосредоточиться на работе. Один раз я принесла гостю колу вместо «Севен ап». В другой раз перепутала заказы соседних столиков. И когда я опрокинула эспрессо и испортила одну из горячо любимых Пьетро красных клетчатых скатертей, у того наконец лопнуло терпение.

– Что с тобой происходит, Джесс? – По имени он называл меня лишь в тех случаях, когда по-настоящему злился.

– Плохо себя чувствую, – ответила я. – Кажется, я простыла.

Ко мне подошла Франческа.

– Почему сразу не сказала, сладкая? – Она потрогала мне лоб ладонью. – Ты вся горишь. Иди домой и ложись в постель. – Она сердито взглянула на мужа. – Не стоило так нагружать ребенка.

Пьетро разочарованно всплеснул руками.

– Ступай домой и хорошенько выспись. – С этими словами он скрылся за дверью. – А я тут сам разберусь.

– Тебя кто-нибудь встретит? – спросила Франческа.

Я кивнула.

– Друг. – Но сейчас, к сожалению, была только половина девятого.

Сняв фартук, я взяла свою куртку и вышла. Уже почти стемнело и стало заметно холоднее, чем обычно в это время года. Но, может, мне просто показалось, ведь моя дрожь исходила скорее изнутри. Ветер путался у меня в волосах. Наверняка все эти опасения были безосновательны. Агрий давно не появлялся. За прошедшие недели Матео ни разу не дал мне повода его бояться. Когда сообщу Зевсу и Кейдену, кто он на самом деле, они со всем разберутся. Я осмотрелась. Улица повсюду была погружена во мрак. И только парочка фонарей освещала дорогу. Там была тень? Позади меня что-то шевельнулось? Я побежала. Трясущимися пальцами сунула ключ в замочную скважину. Дома оказалось еще темнее, чем снаружи. Сделав глубокий вдох, я прислонилась к двери изнутри. Если в одиннадцать меня не окажется в ресторане, приедет ли Кейден сюда? Станет ли переживать за меня? Скорее всего, он в ярости отправится домой, посчитав меня тупой упрямой коровой. Можно было бы объехать на велосипеде все улицы города, чтобы отыскать дом Зевса. Безнадежная затея.

Я нащупала выключатель в коридоре и скинула обувь и куртку. Несмотря на то что чувствовала себя абсолютно опустошенной, я решила подождать маму с Фиби в гостиной. Но сперва сходила в свою комнату и поставила телефон на зарядку, чтобы позже оставить Леа сообщение на голосовую почту.

В гостиной было темно. Я включила маленькую настольную лампу, располагавшуюся прямо возле двери, и застыла как вкопанная. На одном из кресел сидел Агрий и улыбался. Матео стоял у окна в своем видоизменившемся божественном облике. Он смотрел на меня без единой эмоции на лице.

Мой пульс участился раза в два, и меня замутило. Матео выглядел более устрашающим, чем в ресторане. Скатерти в клеточку и полный зал гостей придавали его внешнему виду какую-то нереальность.

– Позволь представить, – скучающим тоном произнес Агрий. – Мой ни на что не годный союзник Эпиметей. Сын Иапета и брат-близнец Прометея.

Значит, это и есть Эпиметей? Он примкнул к Агрию? Поэтому Иапет волновался? Он знал об этом? Просто не верилось.

– Твой отец ищет тебя, – сказала я первое, что пришло в голову.

На краткий миг в глазах Эпиметея вспыхнула неуверенность.

– Пусть занимается своими делами, – тихо ответил он. Его голос остался тем же, что я всегда слышала, и когда он стоял передо мной вот так, воинские доспехи казались всего лишь маскарадным костюмом. Как Агрию удалось переманить титана на свою сторону?

– Джесс, Джесс, Джесс. – Агрий сокрушенно покачал головой, прерывая наш разговор. – Они действительно решились. Я не ожидал. – Он повернулся к Эпиметею. – Мог ли ты подумать, что твой брат настолько бессердечен?

О чем говорили эти двое?

Эпиметей дернул плечами.

– Вообще-то нет. Но у них могущественный враг.

Агрий негромко засмеялся себе под нос.

– О, конечно, и это, вероятно, даже стоит рисков. Бедняжка Джесс. Тебе было очень больно?

Я прищурилась. Очевидно, он имел в виду тату. Не буду ничего отвечать.

– Можешь ничего не говорить, – отмахнулся Агрий. – Наверняка Зевсу решение далось нелегко. Но он даже сыграл мне на руку. Он всегда был таким заносчивым.

– Что ты хочешь? – процедила я.

– Я хочу все. Митикас, этот мир, и ты мне поможешь.

– Забудь, – прошипела я гораздо отважнее, чем себя чувствовала.

– Наши претензии древнее жизни. Этот мир принадлежал нам задолго до того, как шалопай Прометей сотворил вас. И мы хотим получить его обратно.

Это мне было известно от Аполлона.

– Мы ведь можем сосуществовать на Земле вместе, – предложила ему. Но я, видимо, просто стучалась в закрытую дверь. – Ни одному человеку и в голову не придет, что вы боги. – Хотя с бессмертием могла возникнуть небольшая проблемка.

Агрий запрокинул голову и рассмеялся еще громче.

– Вместе? – с презрением переспросил он. – Ты восхитительна. Между людьми и богами не может быть никакого «вместе», – рявкнул он. – Я верну своему народу его прародину.

– Каким образом? – поинтересовалась я. Этот тип точно тронулся умом. Нужно отвлечь его болтовней, пока я что-нибудь не придумаю.

– Я свергну Зевса и уничтожу вас, а после я и мои последователи вернемся сюда. – Самодовольное выражение его лица говорило само за себя. Мой взгляд метнулся к Матео, точнее, к Эпиметею, который продолжал смотреть на меня с непроницаемой миной. От него помощи можно было не ждать. Он все-таки совсем не похож на собственного брата. Как он мог предать семью?

– Я не собираюсь тебе ни в чем помогать. Что бы ты ни задумал. Тебе я доверяю еще меньше, чем Зевсу, – добавила я. – Ты желаешь истребить человечество. Назови хоть одну причину, которая заставит меня поддержать тебя.

– Потому что я единственный, кто никогда не лгал. Всегда играл в открытую. – Расслабленной походкой Агрий направился к камину на другом конце комнаты. Он рассмотрел фотографии на каминной полке и взял в руки одну из них, где были изображены мама, Фиби и я. Хоть снимок и сделали несколько лет назад, он по-прежнему был моим любимым. Папа сфотографировал нас во время похода в океанариум Монтерея.

– У тебя красивая мать. – Он провел белым указательным пальцем по стеклу. – И младшая сестра. – Альбинос сделал паузу. – Очень милая. – Он облизнул губы языком, который выскользнул изо рта, подобно змеиному.

Меня сейчас стошнит. Неужели еще пару недель назад я действительно думала, что с ним можно разумно договориться?

– Думаю, ты их очень любишь.

Это был не вопрос.

Он сверлил меня взглядом, глядя прямо в глаза, пока я не кивнула. Родная комната с полинявшими диванами и книжными стеллажами начала раскачиваться.

– Ты же не хочешь, чтобы с ними что-нибудь произошло?

И вновь я только покачала головой, обхватив себя руками.

Агрий вернул фото на место и подошел ко мне.

– Тогда, полагаю, у нас одна цель, – шепнул он мне на ухо. – Я тоже не хочу причинять им боль.

– Чего ты добиваешься? – Он должен убраться отсюда. Мама и Фиби могли вернуться в любой момент.

– Так и думал, что ты проявишь благоразумие. Такая смышленая девочка, – похвалил он меня. – Прометею правда с тобой бы повезло.

– Я не расскажу богам, что узнала Матео. Буду настаивать, что татуировка так и не обрела силу, – поспешно выпалила я.

Ледяной палец опустился мне под подбородок.

– Это в любом случае будет весьма разумно, – заявил Агрий. – Но, к сожалению, этого недостаточно.

– Но что еще я могу сделать?

– Ох. – Он отпустил меня и шагнул к окну. – Вообще-то я не планировал сражаться такими бесчестными средствами, – рассуждал Агрий своим чересчур высоким голосом. – Но Эпиметей оказался не способен исполнить приказ. А я очень на него полагался. – На лице Матео при этом не дрогнул ни один мускул. – По правде говоря, ему требовалось тебя соблазнить. Мне бы пришлось по душе, если бы ты сама предложила свои услуги, – продолжал Агрий.

Матео? Соблазнить меня? Да он шутит! Ну ладно, идея не казалось совсем абсурдной. Если бы я не запала так сильно на Кейдена, план, вероятно, сработал бы.

– Так что? – уточнила я. Как только узнаю, что ему от меня нужно, смогу найти способ выпутать маму и Фиби из этого. Главное, чтобы он исчез.

– Есть одна маленькая деталь, о которой боги тебе не сообщили, – просюсюкал он, говоря как заботливый дядюшка. Агрий постукивал пальцем по щеке, будто о чем-то задумался. Из него вышел бы ужасный актер.

– И какая же? – Я даже не сомневалась, что они утаили от меня гораздо больше, чем одну деталь.

– Ты поможешь нам попасть в Олимп, – сказал альбинос. – Первая попытка моих соратников закончилась грандиозным провалом. Думаю, с твоей помощью нам удастся заполучить Посох славы Зевса, и я стану его хозяином.

Теперь наступила моя очередь смеяться. Он серьезно? Как я, из всех людей, должна была провести его в Олимп? Мы тут вообще-то о дворце Зевса говорили.