Макс Хейстингс – Catastrophe: Europe Goes to War 1914 (страница 5)
Scholarly argument about responsibility for the war has raged through decades and several distinct phases. A view gained acceptance in the 1920s and thereafter, influenced by a widespread belief that the 1919 Versailles Treaty imposed unduly harsh terms upon Germany, that all the European powers shared blame. Then Luigi Albertini’s seminal work
At first, Fischer’s compatriots responded with outrage. They were members of the generation which reluctantly accepted a necessity to shoulder responsibility for the Second World War; now, here was Fischer insisting that his own nation should also bear the guilt for the First. It was too much, and his academic brethren fell upon him. The bitterness of Germany’s ‘Fischer controversy’ has never been matched by any comparable historical debate in Britain or the United States. When the dust settled, however, a remarkable consensus emerged that, with nuanced reservations, Fischer was right.
But in the past three decades, different aspects of his thesis have been energetically challenged by writers on both sides of the Atlantic. Among the most impressive contributions was that of Georges-Henri Soutou, in his 1989 work
No matter – for the moment – which of these theses seems convincing or otherwise: suffice it to say there is no danger that controversy about 1914 will ever be stilled. Many alternative interpretations are possible, and all are speculative. The early twenty-first century has produced a plethora of fresh theories and imaginative reassessments of the July crisis, but remarkably little relevant and persuasive new documentary material. There is not and never will be a ‘definitive’ interpretation of the coming of war: each writer can only offer a personal view. While I make plain my own conclusions, I have done my best to rehearse contrary evidence, to assist readers in making up their own minds.
Contemporary witnesses were as awed as are their twenty-first-century descendants by the immensity of what befell Europe in August 1914 and through the months and years that followed. Lt. Edward Louis Spears, British liaison officer with the French Fifth Army, reflected long afterwards: ‘When an ocean liner goes down, all on board, great and small alike, struggle with equal futility and for about the same time, against elements so overwhelming that any difference there may be in the strength or ability of the swimmers is insignificant compared to the forces against which they are pitted, and which will engulf them all within a few minutes of each other.’
Once the nations became locked in strife I have emphasised the testimony of humble folk – soldiers, sailors, civilians – who became its victims. Although famous men and familiar events are depicted here, any book written a century on should aspire to introduce some new guests to the party, which helps to explain my focus on the Serbian and Galician fronts, little known to Western readers.
One difficulty in describing vast events that unfolded simultaneously on battlefields many hundreds of miles apart is to decide how to present them. I have chosen to address theatres in succession, accepting some injury to chronology. This means readers need to recall – for instance – that Tannenberg was fought even as the French and British armies were falling back to the Marne. But coherence seems best served by avoiding precipitate dashes from one front to another. As in some of my earlier books, I have striven to omit military detail, divisional and regimental numbers and suchlike. Human experience is what most readily engages the imagination of a twenty-first-century readership. But to understand the evolution of the early campaigns of World War I, it is essential to know that every commander dreaded ‘having his flank turned’, because the outer edges and rear of an army are its most vulnerable aspects. Much that happened to soldiers in the autumn of 1914, alike in France, Belgium, Galicia, East Prussia and Serbia, derived from the efforts of generals either to attack an open flank, or to escape becoming the victim of such a manoeuvre.
Hew Strachan, in the first volume of his masterly history of World War I, addressed events in Africa and the Pacific, to remind us that this became indeed a global struggle. I decided that a similar canvas would burst through the frame of my own work. This is therefore a portrait of Europe’s tragedy, which heaven knows was vast and terrible enough. In the interests of clarity, I have imposed some arbitrary stylistic forms. St Petersburg changed its name to Petrograd on 19 August 1914, but I have retained throughout the old – and modern – name. Serbia was commonly spelt ‘Servia’ in contemporary newspapers and documents, but I have used the former, even in quotations. Hapsburg citizens and soldiers are here often described as Austrians rather than properly as Austro-Hungarians, save in a political context. After the first mention of an individual whose full name is ‘von’, as in von Kluck, the honorific is omitted. Place-names are standardised so that, for instance, Mulhouse loses its German designation as Mülhausen.
Though I have written many books about warfare, and especially about the Second World War, this is my first full-length work about its forerunner. My own engagement with the period began in 1963, when as a callow school-leaver in my ‘gap year’, I was employed as an assistant researcher on BBC TV’s epic twenty-six part series
My generation of students eagerly devoured Barbara Tuchman’s 1962 best-seller
MAX HASTINGS
The Organisation of Armies in 1914
The structure of each belligerent’s forces and the size of their sub-units varied, but it may be helpful to offer readers a very rough crib:
An ARMY might be composed of anything from two to five CORPS (each usually commanded by a lieutenant-general). A corps comprised two or three infantry DIVISIONS (commanded by major-generals), each with an establishment of 15–20,000 men – cavalry divisions averaged about one-third of that strength – together with support, engineer and logistics units, and usually some heavy artillery. A British division might consist of three BRIGADES (commanded by brigadier-generals), all with their own guns – so-called field artillery – ideally in the proportion of at least one battery for each infantry battalion. Some continental armies placed regiments of two or three battalions directly under divisional command. A British infantry brigade, meanwhile, usually consisted of four BATTALIONS, initially about 1,000 strong apiece, commanded by lieutenant-colonels. A battalion had four rifle COMPANIES of two hundred men, each led by a major or captain, together with a support echelon – machine-guns, transport, supply and suchlike. A company had four rifle PLATOONS commanded by lieutenants, with forty men apiece. Cavalry regiments, each of four to six hundred men, were instead divided into squadrons and troops. All these ‘establishment’ strengths diminished fast under the stress of battle.