Макс Глебов – Prohibition of Interference. Book 6. Samurai Code (страница 7)

The Japanese believed the rebels, and now our task was dramatically complicated. It is one thing to destroy enemy ships on a steady course by a surprise night attack from a high altitude, and quite another to bomb targets that are actively maneuvering, and with the opposition of fighters.

I had originally intended to drop bombs on the Japanese ships without descending, that is, from an altitude of about eleven kilometers, where the on-deck Zero fighters and anti-aircraft artillery posed no danger to us, but this plan could only work if our attack was totally unexpected. Even with perfect aiming, an unguided bomb from this height can only hit a ship going at a constant speed and not trying to evade. Naturally, we had a backup plan, though I hoped we wouldn't have to resort to it. I hoped, as it turned out, in vain.

“Group, initiate descent. "Seventh" and "Twelfth," illuminate the targets!”

We were already practically over the Japanese ships. Naturally, nothing was visible below, and without the illumination no one but me could attack the targets. Letra's help here wasn't very effective either. Pointing aircraft at maneuvering targets by radio is extremely difficult because of the too rapid change of their coordinates and the quite natural lag in the reaction of pilots to commands.

A scattering of bright lights flashed below – the "chandeliers" of flare bombs hung over the enemy's ships. Realizing they were detected, the Japanese turned on their searchlights, trying to help their pilots and anti-aircraft gunners see the targets.

“Fighters, clear the sky!”

The Japanese planes that took off from the deck of the Zuikaku did not go far from their ships, patrolling the sky at an altitude of about a thousand meters. They didn't see us, but they hoped to intercept the bombers as they came in to attack the aircraft carrier. But the first to appear over the Japanese ships were the IL fighters. A brief skirmish in which both sides feverishly tried to see each other in the wrong and too contrasting light of the "chandeliers," created chaos in the sky. Eighteen Zero planes were chasing eight twin-engine IL planes, guided by the bright cones of the exhausts of their turbojet engines, but the Japanese found it unexpectedly difficult to catch up with these rather large planes.

Traces of fire crisscrossed the sky. One of the Japanese planes erupted and crashed into the dark waves, disintegrating into pieces. The searchlight beam mounted on the bow of the destroyer hit one IL, and chains of shells stretched from the ships to the plane. However, this target was too fast for the Japanese anti-aircraft gunners, and it almost immediately left the firing zone.

“The fighters are taking the Japanese with them,” Kudryavtsev reported, “Permission to begin the attack on the main target?”

In fact, not all the Zeros rushed after our fighter cover. Seven Japanese remained to cover the aircraft carrier, but it was unlikely that they could have seriously interfered with us.

“Beginning approach to targets. "Nineteenth" and "Twentieth", you attack the destroyers. "Seventh" and "Twelfth," you will provide illumination and photo-fixation of the impact results. For the rest of the planes, the target is the aircraft carrier.”

Even though they had been warned in advance of our attack, the Japanese could only make it difficult for us to complete our mission, but with their countermeasures the aircraft carrier had no chance of fighting back. But the commander of the Zuikaku didn't know that, and in any case it wouldn't have occurred to him to surrender.

Captain First Rank Yokogawa realized almost immediately that his ship was being attacked by an unusual enemy. This was evidenced, in particular, by the fact that he had been warned of the danger by a radiogram from Tokyo. How could they have known about the impending attack on the Zuikaku? Information supplied by agents? But it doesn't come that quickly. And that warning came just in time – he barely had time to raise his fighters from the deck.

The radiogram did not say whose planes were approaching Yokogawa's ships from the northwest. Clearly, it was probably the Americans or the British, but the pilots from Zuikaku had never seen such planes before. At the beginning of the attack, radio communication was lost. For about a minute the air was thick with interference, but then it suddenly disappeared and the Zero pilots were able to report back to the ship that they were dealing with very fast twin-engine fighters, armed with powerful cannons and leaving short but brightly glowing trails behind them while flying.

The searchlight beam caught the silhouette of an enemy plane out of the darkness for a few seconds, and Yokogawa was convinced that he had really never seen anything like it before. And yet they were only fighters. They didn't try to attack the ships and didn't seem to have any bombs. Yokogawa did not believe that the enemy had found them in the night sea solely to play catch-up with the Zero planes of his air group, which meant that it was only a diversion and that somewhere in the darkness enemy bombers were preparing to attack. They were not visible and, by all appearances, the anti-aircraft crews would only notice the enemy planes when they are already over the ship.

The aircraft carrier commander was unpleasantly surprised how easily enemy pilots navigated the night sky, but there was nothing he could do about it, and he simply had to accept that fact and move on, based on the new realities. From which direction would he attack his own ships? Part of the Zuikaku air group is pulled west in an attempt to catch up and destroy enemy fighters. The destroyers and aircraft carrier are maneuvering, but maintain a general vector to the southeast. The wind is moderate and can't play much of a role…

Yokogawa closed his eyes, trying to distract himself from the sounds of battle and listen to his intuition. This war taught him a lot, and, above all, the experience told the commander of the Zuikaku that in the absence of information about the enemy he should not disregard his own premonitions, because they are not based on mysticism, but on the subconscious generalization of all available information by the brain.

“Bombers' attack from the northwest!” The subordinates heard not a shadow of doubt in Yokogawa's voice, which rang like a steel string in the Zuikaku's cockpit. “The altitude is 1,500 meters. Fighters, intercept the enemy! All air defenses open a barrage!”

The ILs, armed with armor-piercing bombs, lay down on a combat course. Below us we could see a scattering of bright spots of "chandeliers" slowly descending on parachutes, in the light of which the winding keel trails left by the Japanese ships, which were maneuvering desperately, were well visible.

On the virtual map, Letra highlighted for me the optimal attack trajectory. The wingmen were guided by the exhaust of my plane's engines, trying to repeat all my actions. The enemy haphazardly scanned the sky with searchlights. The anti-aircraft guns were silent – their crews could not see any targets. The Zero planes that were trying to cover the aircraft carrier were also operating on their own, searching blindly for the enemy in the dark skies. I didn't see any reason to be particularly worried… And suddenly everything changed.

“Danger!” The artificial intelligence shrieked in Letra's voice!

The Japanese ships exhaled fire at once. Dozens of barrels pulsed with bursts of gunfire, and fiery dotted lines of tracers streaked toward us. For the first time in this war, I saw Letra confused. On the virtual map, several possible evasive courses were displayed at once, but with each passing second hundreds more bullets and shells flew toward us, and trajectories that had just seemed safe, turned into death traps.

How did the Japanese know about us? They just couldn't see us, but the barrage fire was opened at exactly the moment when our planes were at their most vulnerable. I threw my IL down-right, already realizing that I had no time to dodge enemy fire. The plane shuddered twice. A hole formed in the side window of the cabin and at the same time something hit me hard on the head. I didn't lose consciousness, even though everything around me blurred, as if I suddenly looked at the world around me through a layer of flowing water. A hot trickle of blood ran down my forehead, but my vision gradually returned to normal.

“The right engine is damaged!” There were panic notes in Letra's voice. “In one minute it will start overheating, in three minutes it will start a fire. You're badly concussed. Pull yourself together, Lieutenant, or everything will be for nothing!”

Somewhere behind me, a ball of fire erupted in the sky. One of our planes got hit by a shell that made the bombs detonate, but that was the end of the Japanese anti-aircraft gunners' luck. We skipped through the barrage zone, and with an effort that caused a flash of headache, I got the plane back on course. Here it was, the aircraft carrier Zuikaku, not inferior in armor to a heavy cruiser, but not as maneuverable as the destroyers because of its enormous mass.