М. Джеймс – В борьбе за сердце Женевьевы (страница 40)
Однако, когда я вижу имя Криса на экране, моё сердце замирает в груди. Затем оно появляется снова и снова, череда сообщений, которые приходят одно за другим.
КРИС: Ты думала, я забыл о том, что произошло, сучка?
КРИС: Я этого не сделал.
КРИС: Я слышал, свадьба прошла гладко. Наслаждайся семейной жизнью, пока можешь.
КРИС: Я не собираюсь забывать.
Я с трудом сглатываю, уставившись на телефон. Я надеялась, что он забыл обо всём. Что его угрозы были такими же пустыми, как я и предполагала, в глубине души я и сейчас так думаю.
КРИС: Ты думаешь, что счастлива с этим ирландским придурком? Ты пожалеешь, что бросила меня ради него. Клянусь грёбаным Богом, ты пожалеешь об этом. Никто не смеет так унижать меня и оставаться безнаказанным.
Я делаю глубокий вдох, роняя телефон на стойку. Я смотрю на сообщение, перечитываю его, в глубине души зная, что должна позвонить Роуэну. Я должна рассказать ему об этом. Но, честно говоря, что Крис собирается делать?
Когда он появился у Далии, и мы поссорились, он сказал, что я не знаю, какие у него связи. Но что это могут быть за связи?
— Он всего лишь менеджер хедж-фонда, — бормочу я вслух, глядя на строку сообщений. У него есть деньги, но...
Роуэн — мафиози, Дмитрий и Алек — его сообщники. Все они, несомненно, более могущественны, чем Крис или кто-либо из его знакомых. Кто мог бы помешать им сделать что-то, что могло бы их разозлить? Как он может думать, что у него действительно есть на кого опереться, когда я жена наследника ирландской мафии в Нью-Йорке?
— Он просто пускает дым, — снова смотрю я на телефон бормоча. — Так и должно быть.
Если бы я показала эти сообщения Роуэну... Не знаю, был ли он настолько жесток, как Алек, и действительно ли он убил бы Криса, но он бы причинил ему боль. Я уверена, что он бы отправился за ним и избил его до полусмерти. Но что бы это дало, кроме того, что Крис бы разозлился ещё больше? Он ведёт себя как ничтожество, но у многих женщин есть такие же бывшие парни.
Это не значит, что они должны привлекать к себе мафию.
Я хватаю свой телефон, выключаю экран и убираю его обратно в карман. Не могу избавиться от чувства, что я не принадлежу этому миру, и что это определённо к лучшему, что мой брак с Роуэном временный. Мне не было противно, что Роуэн вырубил его после того, как Крис ударил меня, но что-то ещё, кроме этого...
Я не могу даже представить, насколько сильным было бы насилие, если бы я показала эти сообщения кому-нибудь из мужчин в своей жизни. И хотя где-то в глубине души мне нравится мысль о том, что Роуэн будет яростно защищать меня, это не значит, что я действительно хочу, чтобы это произошло.
Эта фантазия просто приятна.
Мой телефон снова звонит, но я не обращаю на него внимания. Всё, чего я хочу, — это хотя бы ненадолго перестать думать о том, во что превратилась моя жизнь. Я хочу свернуться калачиком со своим вином, шоколадом и книгой, чтобы мир на некоторое время перестал существовать. Вместо того чтобы думать обо всём, что я не могу контролировать прямо сейчас — например, о моём сумасшедшем бывшем или о конце моей карьеры.
Или о муже, которого я не должна хотеть, но не могу перестать думать о нём.
ГЛАВА 19
РОУЭН
— Ты готов к этому, сынок?
Я смотрю на своего отца, стоя напротив него в его кабинете, и киваю, хотя совсем не уверен, что это правда. Готов ли я встретиться с другими главами семей, которые, как я точно знаю, не верят, что я способен занять место своего отца?
Честно говоря, я так не думаю. На самом деле, я думаю, что они, возможно, правы на мой счёт. Недели, прошедшие с тех пор, как я вернулся домой, не помогли мне лучше думать о своём будущем или почувствовать себя более способным взять на себя ответственность, которая возлагается на меня.
На самом деле, я начал думать, что, возможно, было бы лучше, если бы я вообще не возвращался домой и просто позволил имени Галлахеров умереть. Что, возможно, мне следовало признать, что я не заслуживаю денег, на которые живу и которые собираюсь унаследовать, и смириться с тем, что мне придётся искать свой путь в более заурядной жизни. В конце концов, что я действительно сделал с тех пор, как вернулся домой?
В моей жизни произошло много событий, но самым значимым из них стало то, что я способствовал завершению балетной карьеры своей нынешней жены. Я был настолько одержим ею, что это стало для меня главным приоритетом. В результате мы заключили соглашение, по условиям которого у нас родится ребёнок, и я не знаю, как буду с ним справляться.
Она, в конце концов, откажется от этого соглашения, оставив меня ни с чем.
Мой отец щёлкает пальцами с такой силой, что любой бы поверил, что он не болен раком.
— Обрати внимание, сынок, — говорит он резко, и я, моргнув, возвращаюсь к реальности, быстро кивая ему.
— Прости, — говорю я, переминаясь с ноги на ногу, и встречаюсь с его взглядом. — Я просто думаю о том, как могла бы пройти встреча.
Это, конечно, неправда, большую часть дня я думал о Женевьеве. Но я стараюсь сосредоточиться, потому что сегодняшняя встреча очень важна. Всё, что я делал до сих пор, все жертвы и усилия, которые я прикладывал, чтобы выполнить волю отца, могут оказаться напрасными, если Дмитрий и Энтони откажутся признать меня будущим боссом ирландской мафии. И хотя для них это было бы крайне необычно, такое развитие событий не исключено.
— Так и должно быть, — говорит мой отец, его голос звучит жёстко. — Это твой шанс произвести впечатление, сынок. Не подведи.
Я сжимаю губы, сдерживая первые пять возражений, которые приходят мне на ум.
— Я не подведу, — это всё, что я говорю, хотя на самом деле я хочу сказать: «Если ты был так уверен, что я все испорчу, тебе следовало оставить меня в Ирландии».
Конечно, тогда я бы никогда не встретил Женевьеву. И, возможно, она бы всё ещё танцевала, порхая по сцене, словно произведение искусства. Но одно можно сказать наверняка: я бы никогда не узнал, каково это — впервые в жизни почувствовать, что есть что-то, чего я хочу больше, чем просто секс.
Жизнь была проще, когда это было всем, чего я хотел.
— Пойдём, — сказал мой отец, с трудом поднимаясь из-за стола. Он всё ещё может ходить и передвигаться самостоятельно, хотя лечение отняло у него много сил, и врачи не уверены, сколько ещё это продлится. Пока он сохраняет большую независимость. У меня такое чувство, что, когда это пройдёт, остальные его качества тоже не сильно изменятся. Мой отец никогда не был из тех, кто хочет, чтобы с ним нянчились или о нём заботились. Теперь, когда он заболел, ему будет не по себе.
Я киваю, следуя за отцом, и мы направляемся к тёмному внедорожнику, который ожидает нас на подъездной дорожке. Мои мысли все ещё заняты Женевьевой: о её завтрашнем приёме, о том, что скажет врач, и о результатах, которые будут, когда снимут гипс и осмотрят лодыжку. Она уверена, что её карьера примы закончилась, но я не могу не надеяться, что она ошибается. Возможно, всё было не так уж плохо, и у неё есть все шансы вернуться к тому, к чему она привыкла, и даже больше.
Конечно, я не специалист в балете, поэтому, возможно, я ошибаюсь.
— Ты принимаешь на себя огромную ответственность, — говорит мой отец, поворачиваясь ко мне. — Все те предприятия, о которых мы говорили, сделки, которые я обсуждал с тобой... Всем этим ты будешь управлять так, как считаешь нужным. Это важно, сынок.
— Я знаю, — отвечаю я, стиснув зубы. — Я уже занимался некоторыми нашими делами в Ирландии. Я не совсем новичок...
Он с усмешкой говорит:
— Ирландия. Кучка старых разваливающихся поместий и несколько предприятий, с которыми приходится иметь дело. Это ничто по сравнению с тем, что я создал здесь. С тем, что я построил для тебя.
Я не могу не согласиться.
— Я бы не назвал торговлю оружием с мотоклубами низкопробной деятельностью, — бормочу я. За эти годы мы несколько раз были на грани краха.
Мой отец фыркает и качает головой.
— Возможно, я был неправ, полагая, что ты справишься с этим. Яшков и Галло определенно так думают.
— Я уверен, что это так, — говорю я, чувствуя, как скрипят мои зубы от напряжения. Я мог бы уйти, думаю я, глядя в окно на проплывающий мимо пейзаж. Просто оставить всё это позади и исчезнуть навсегда. Что, если бы я так и сделал? Что, если я просто брошу всё это?
Однако не только осознание того, что я не создан для бедности, удерживает меня в этом положении. Если я уйду, я также потеряю Женевьеву. Она не станет следовать за мной в нищете и, возможно, в криминале. Она вообще не собирается идти за мной. У нас было соглашение, и всё, что я могу от неё получить, это то, что разрешено этим договором.
Если бы я мог избавиться от своей одержимости ею, возможно, я бы смог уйти. Но я уже знаю, чем заканчивается такое мышление. Это всегда приводит к тому, что я возвращаюсь к её двери, желая её больше, чем чего-либо в своей жизни.
Встреча проходит в особняке Энтони Галло. Охранник открывает дверь внедорожника, который останавливается перед массивным белокаменным зданием. Я выхожу первым и оглядываюсь, чтобы проверить, не нужна ли помощь моему отцу. Хотя он, вероятно, отшлёпал бы меня за такую заботу, я не могу допустить, чтобы он упал на гравий. Несмотря на наше непростое прошлое, он всё ещё остаётся моим отцом.