Лорен Вайсбергер – Last Night at Chateau Marmont (страница 6)
Brooke nodded. ‘I know it’s hard to look on the bright side of severe flu,’ she said, walking over to the girl’s bedside, ‘but at least it got you in here and will give us a chance to get you started on the vitamins and discuss a plan for the rest of your pregnancy.’
‘Yeah, so about that … is there, um, like some sort of samples you could give me?’ Alisha refused to meet her eyes.
‘Oh, I don’t think that should be a problem,’ Brooke said, smiling for her patient’s sake but irritated with herself for neglecting to inquire whether or not Alisha could afford the prenatals. ‘Let’s see, you’ve got another sixteen weeks … I’ll leave the full supply with the nurses’ station, okay?’
Alisha looked relieved. ‘Thanks,’ she said quietly.
Brooke squeezed the girl’s forearm and stepped back outside the curtain. After getting Alisha’s vitamins, she half-sprinted to the dietitians’ dreary fifth-floor break room, a windowless cubicle with a four-seater Formica table, a mini fridge, and a small wall of lockers. If she hurried, she could cram down a quick snack and a cup of coffee and still make it to her next appointment on time. Relieved to find the room empty and the coffeepot full, Brooke pulled a Tupperware container of precut apple wedges from her locker and began to smear them with travel-sized packets of all-natural peanut butter. At the exact moment her mouth was full, her cell phone rang.
‘Is everything okay?’ she asked without saying hello. Her words were muffled from the food.
Her mother paused. ‘Of course, honey. Why wouldn’t it be?’
‘Because, Mom, it’s pretty busy here, and you know I hate talking at work.’ The overhead intercom drowned out the second half of her sentence.
‘What was that? I couldn’t hear you.’
Brooke sighed. ‘Nothing, never mind. What’s up?’ She pictured her mother in her signature khaki pants and Naturalizer flats, the same ones she’d worn her entire life, pacing the galley kitchen of her Philadelphia apartment. Despite filling her days with a never-ending stream of book clubs, theater clubs, and volunteer work, it still seemed like her mother had way too much time on her hands, most of which was filled with calling her children and asking them why they weren’t calling back. While it was lovely her mother got to enjoy her retirement, she’d been a lot more hands-off with Brooke when she was teaching from seven to three each day.
‘Wait just a minute …’ Her mother’s voice trailed off and it was momentarily replaced by Oprah’s before that, too, abruptly ended. ‘There we go.’
‘Wow, you turned off
‘She’s interviewing Jennifer Aniston again. I can’t stand to listen to it anymore. She’s over Brad. She’s thrilled to be forty-whatever. She’s never felt better. We get it. Why do we have to keep talking about it?’
Brooke laughed. ‘Listen, Mom, can I call you later tonight? I only have fifteen minutes left of break.’
‘Oh sure, honey. Remind me then to tell you about your brother.’
‘What’s wrong with Randy?’
‘Nothing’s wrong with Randy – something’s finally right. But I know you’re busy right now, so let’s just talk later.’
‘Mom …’
‘It was thoughtless of me to call in the middle of your shift. I wasn’t even—’
Brooke sighed loudly and smiled to herself. ‘Do you want me to beg?’
‘Sweetheart, if it’s a bad time, it’s a bad time. Let’s talk when you have a little more time.’
‘Okay, Mom, I’m begging you to tell me about Randy. Literally pleading. Please tell me what’s up with him. Please?’
‘Well, if you’re going to be so insistent … fine, I’ll tell you. Randy and Michelle are pregnant. There, you forced it out of me.’
‘They’re
‘Pregnant, sweetheart. Having a baby. She’s still very early – only seven weeks, I think – but their doctor says all looks well. Isn’t that just wonderful?’
Brooke heard the television go on again in the background, quieter this time, but she could still make out Oprah’s recognizable laugh.
‘Wonderful?’ Brooke asked, setting down her plastic knife. ‘I’m not sure that’s the word I’d use. They’ve only been dating for six months. They’re not married. They’re not even
‘Since when are you such a prude, my dear?’ Mrs Greene asked, clucking her tongue. ‘If you’d ever told me that my educated, urbane, thirty-year-old daughter would be such a traditionalist, I never would’ve believed it.’
‘Mother, I’m not sure it’s exactly “traditionalist” to expect that people try to limit baby-making to committed relationships.’
‘Oh, Brooke, relax a little. Not everyone can – or should – get married at twenty-five. Randy’s thirty-eight and Michelle is almost forty. Do you really think anyone cares at this point about some silly little legal document? We should all know well enough by now that it hardly means a thing.’
Brooke’s mind circled through a number of thoughts: her parents’ divorce nearly ten years earlier, when her father left her mother for the school nurse at the high school where they both taught; the way her mother sat Brooke down after her engagement to Julian and told her that women could be perfectly happy these days without getting married; her mother’s fervent wish that Brooke wait to start a family until her career was fully established. It was interesting to see that Randy, apparently, operated under a completely different set of guidelines.
‘Do you know what I really find amusing?’ her mother asked without missing a beat. ‘The thought that maybe, just maybe, your father and Cynthia will have a baby, too. You know, considering how young she is. Then you’d have a brother
‘Mom …’
‘Seriously, sweetheart, don’t you think it’s pretty ironic – well, I’m not sure “ironic” is the right word, but it’s pretty coincidental – that your father’s wife is a year younger than Michelle?’
‘Mom! Please stop. You know Dad and Cynthia aren’t going to have any children – he’s going to be sixty-five years old, for god’s sake, and she doesn’t even want—’ Brooke stopped, smiled to herself, shook her head. ‘You know, maybe you’re right, and Dad and Cynthia will jump on the bandwagon. Then Randy and Dad will be able to bond over feeding schedules and naptime. How sweet.’
She waited for it and wasn’t disappointed.
Her mother snorted. ‘Please. The closest that man came to a diaper when you two were babies was watching a Pampers commercial. Men don’t change, Brooke. Your father won’t have anything to do with that child until it is old enough to express a political opinion. But I do think there’s hope for your brother.’
‘Yeah, well, let’s hope so. I’ll call him tonight to congratulate him, but I have to—’
‘No!’ Mrs Greene screeched. ‘We never had this conversation. I promised I wouldn’t tell you, so act surprised when he calls you.’
Brooke sighed and smiled. ‘Great loyalty, Mom. Does that mean you tell Randy everything even when I swear you to secrecy?’
‘Of course not. I only tell him when it’s interesting.’
‘Thanks, Mom.’
‘Love you, sweetheart. And remember, keep this to yourself.’
‘I promise. You have my word.’
Brooke hung up and checked her watch: five minutes to five. Four minutes to get to her next consultation. She knew she shouldn’t call right then, but she just couldn’t wait.
She remembered as soon as she dialed that Randy could be staying after school to coach the boys’ soccer team, but he picked up his cell on the first ring. ‘Hey, Brookie. What’s going on?’
‘What’s going on with
‘Jesus Christ. I told her no less than eight minutes ago, and she
‘Yeah, well, I swore I wouldn’t tell you she told me, so whatever. Congratulations, big brother!’
‘Thanks. We’re both pretty excited. A little freaked out – it happened a lot faster than either of us expected – but excited.’
Brooke felt her breath catch. ‘What do you mean “faster”? You
Randy laughed. She heard him say, ‘Give me a minute,’ to someone in the background, a student probably, and then he said, ‘Yeah, she went off the pill last month. The doctor said it would take at least a couple months for her cycle to regulate before we’d even be able to tell if pregnancy was a possibility due to her age. We just never figured it would happen immediately …’
It was surreal to hear her big brother – an avowed bachelor who decorated his house with old football trophies and dedicated more square footage to his pool table than he did to his kitchen – talk about regulated cycles and birth control pills and doctor’s opinions. Especially when all bets would’ve been on Brooke and Julian as the likeliest candidates to make a big announcement …
‘Wow. What else can I say? Wow.’ It really was all she could say; she was worried Randy would hear her voice catch and interpret it the wrong way.
She was so excited for Randy, she felt a lump in her throat. Sure, he managed to take care of himself just fine, and he always seemed happy enough, but Brooke worried about him being so alone. He lived in the suburbs, surrounded by families, and all of his old college buddies had long since had children. She and Randy weren’t really close enough to talk about it, but she’d always wondered if he wanted all that or if he was happy with his life as a bachelor. Now hearing his excitement confirmed how badly he must have longed for this, and she thought she might cry.