Лорен Джу – Невысказанное о тебе (страница 3)

Мне тяжело было это говорить, но лучше сейчас, чем потом сливаться, придумывая отмазки.

– Я думаю, что Мартин не будет брать много, у него практически нет опыта в репетиторстве. Могу с ним поговорить. Если хочешь.

– А он сейчас не в универе?

– Взял gap year (прим. автора: перерыв в учёбе обычно на год) и работает на дому. Сказал, что, возможно, перейдёт в другой университет.

– Такой смелый! – восхитилась я. Мне подобные решения казались очень храбрыми.

– Отлично! Прямо сейчас и напишу ему.

Я зарделась, когда Мартин мгновенно ответил Адель. Вернулась учительница и стала продолжать урок.

– Извините, а будут какие-то дополнительные занятия для тех, кто сдаёт экзамен? – решилась я спросить.

– К сожалению, дополнительных часов нет, – с тоской проговорила она

– У неё дочь родила в семнадцать, – шепнула Адель мне. – И принесла ребёнка, сбагрив ей. Теперь она каждый день как зомби: невыспавшаяся и с синяками под глазами. Ей мы сейчас до лампочки.

– Теперь понятно, – буркнула я.

– Не переживай, Мартин поможет тебе. А может быть… Потом и на работу устроишься к моему папе.

Я чуть не подпрыгнула на месте. Мои мечты начали сбываться… Кто же знал, что в захолустьях жили люди со связями.

В то же время с тоской смотрела на то, как учительница обсуждала простейшие задания с учениками. М-да, здесь я точно не получу никаких знаний.

– Слушай, а Рози и Мартин вместе, что ли? – Я внезапно вспомнила, как она тепло о нём отзывалась.

– Фу, конечно же нет! Эта дурочка и мой брат?! – возмутилась Адель, привлекая внимание всех в классе.

– Мисс Форбс, вы нам что-то хотите рассказать про операторы?

– Ну да. – Она с презрением посмотрела на свои ногти, а потом на учительницу. Затем выдала ответ: – В Python существуют арифметические операторы типа сложения, вычитания, умножения и деления.

– Спасибо. – Миссис Шелли быстро от неё отстала и продолжила урок.

– Она только для виду наводит порядок в классе. – Адель зевнула. – Сегодня же приходи к нам в гости. Мартин уже согласился.

– А стоимость?..

– Там определимся.

Могла сказать, что была счастлива в тот момент. Стала рисовать в тетрадке от нечего делать. Вскоре урок был завершён, и я с Адель вышла из класса. Затем мы вместе направились на физкультуру. Я и не заметила, как прошли следующие два урока. Вскоре Адель уже предложила меня подвезти.

Джейк курил у тёмного джипа Land Rover, когда мы подошли к машине. Он критично осмотрел меня и ухмыльнулся.

– Джейк, нужно подвезти Арию.

Адель открыла мне заднюю дверь, куда я залезла. В салоне приятно пахло чем-то сладким.

– Ария, а у тебя есть парень? – спросила Адель, пока мы вдвоём сидели в машине, а Джейк докуривал на улице.

– Нет…

– А почему?

– Я встречаюсь с си шарпом. Имеет меня как надо, – решила пошутить, на что Адель подняла брови. – С программированием.

– А-а… Поняла. Смешно.

Джейк сел в машину и завёл двигатель.

– Ну как тебе в школе, Ария? – Он посмотрел на меня через зеркало дальнего вида.

– Отвратительное обучение, еда и ремонт, – не стала скрывать.

– А почему ты перевелась именно к нам?

В этот момент Адель решительно вклинилась в наш диалог, перехватывая инициативу. Неужто почувствовала себя лишней? Рассказала про переезд родителей. Я добавила, что в этом городке когда-то жили родители моей мамы, всё родное.

– А какие у тебя увлечения? – продолжил Джейк разговаривать со мной, сворачивая к большому перекрёстку.

Я быстро протараторила адрес, а то ведь они даже не спросили, где я живу. Джейк мне улыбнулся и кивнул. Я только хотела ответить на его вопрос, как снова влезла Адель:

– Она будет заниматься с Мартином.

– Чем заниматься? – Тон Джейка мгновенно изменился. Он резко посмотрел на Адель.

– Программированием. Ария на нём просто помешана. И я уверена, станет прекрасным специалистом – с помощью Мартина.

Джейку явно не понравилась эта идея. Даже не поняла почему.

– Мне кажется, Мартин только косячить может научить. Его же не просто так из универа выперли. И кроме как у папашки нигде работу не нашёл.

– Он взял gap year! – вскрикнула Адель и скрестила руки на груди.

К счастью, мы уже приехали, дорога была близкая. Пешком идти всего минут десять, а на машине примерно четыре.

– Спасибо, что подвезли.

Казалось, что Джейк и Адель не услышали меня. Я открыла дверцу машины и решила свалить по-тихому.

– Хватит оскорблять моего брата! – донеслось до меня, когда я захлопнула дверь.

Затем следом за мной выскочила Адель, порывисто обняла и села обратно. Вскоре машина уже выезжала с подъездной дорожки, а я пошла домой.

Глава 4. Семь минут в раю

Я тщательно собиралась на первую встречу с братом Адель. Надела персиковую юбку и белую блузку для создания милого образа. Адель сделала мне комплимент, когда я вышла из дома. Она предложила подвезти меня на своём джипе до своего дома, который находился неблизко, по её словам.

– Забудь то, что сказал Джейк, – заявила она, как только я села в машину. – Про Мартина.

– Хорошо… – Я уже и правда не помнила про это.

– Он ему завидует. Джейк из простой семьи, у него никаких перспектив. Только стать сантехником или спиться.

Я хмыкнула.

– Хороший у тебя вкус, Адель.

– Но со мной у него будет совсем другая жизнь, – убеждённо проговорила она, сворачивая на безлюдную дорогу. – Ему просто нужна помощь.

Дом Форбсов оказался двухэтажным особняком в классическом стиле. Как заявила Адель – дом был построен ещё в прошлом веке. Я разинула рот – давненько такой роскоши не видела.

Адель провела меня по коридору и пригласила в гостиную, где уже ждал Мартин. Светловолосый красавчик, похожий на актёра.

– Знакомься, Мартин. Это Ария – в будущем лучшая программистка штата! После тебя, разумеется.

Он рассмеялся и протянул мне руку для приветствия. Я почувствовала, как он обхватил мою руку и сжал. После этого короткого приветствия мы сели пить чай. Я расположилась на одном диванчике, брат с сестрой на другом.

Кратко рассказала обо всём, что умею, чему научилась в предыдущей школе.

– База у тебя хорошая – это замечательно, – похвалил меня Мартин, на что я залилась краской. Он предложил провести первое занятие уже сегодня. Адель же вела себя как сводница – быстро спровадила меня к нему в комнату.

Комната Мартина была просторной – здесь находились и кровать, и небольшой диванчик напротив плазмы. Я громко выдохнула, осматривая всё это великолепие. Когда-то у меня тоже была хорошо обустроенная комната…

Мартин пригласил присесть за рабочий стол. Предоставил мне компьютерный стул. Я уселась – вот же удобно! Сам Мартин разместился на обычном стуле и включил ноутбук. Ближайший час прошёл увлекательно – я чувствовала, как напитываюсь новыми полезными знаниями. Пришла пора расплачиваться – Мартин долго отнекивался, ведь он только начинал свою преподавательскую деятельность, но я убедила его взять хоть немного денег.