Лорен Донер – Дрантос (ЛП) (страница 62)
И он вышел из магазина.
— Так значит, это ты − тот человек, из-за которого в клане столько шума.
Дасти обернулась к женщине за прилавком, и по ее позвоночнику пополз небольшой страх из-за недовольного выражения на лице Певы.
— Мой отец был человеком. Но мама − вамп-ликан, по крайней мере, мне сказали именно это.
— Дрантос заслуживает сильную пару. И это явно не ты.
Это так потрясло Дасти, что она замолчала, но уже через секунду ее темперамент вновь взял над ней верх.
— Видимо, ты сама на него запала? Жаль, ведь именно я − его пара.
— Ты не права. Дрантос для меня как член семьи, да и к тому же у меня уже есть пара. И кстати, по слухам, ты отказала Дрантосу, — женщина начала обходить прилавок, но сохраняла дистанцию. — По твоей вине в клане его стали считать слабаком.
Пева указала на заднюю часть магазина.
— Вон там обувь, одежда и нижнее белье. Выбери все, что нужно и проваливай. Пусть Дрантос оплатит это позже. Надеюсь, ты принесешь в его дом счастье, ведь он так много делает для тебя.
Дасти замялась.
— О чем ты?
Гнев вспыхнул на лице Певы.
— Он − старший сын лидера нашего клана. Это значит, что от него ожидают сильных наследников, которые в будущем будут защищать нас. То, что он взял слабую пару расценивается как уклонение от обязанностей в клане. Теперь все мужчины перестанут его уважать. А это очень серьезно. Ты хоть представляешь, как много женщин брачного возраста приезжают сюда и упрашивают Дрантоса попробовать их, чтобы проверить, совместимы ли они как пара? Эти женщины из сильных семей с хорошей родословной, а он унижает их своим отказом. Их отцы являются стражами. Пожалуй, Дрантос − самый желанный мужчина в нашем клане. Черт возьми, да в любом из кланов. Мужчины завидовали ему, пока не пришла ты. Теперь он вызывает у них только жалость. А ведь они могут быть мудаками. И даже если Дрантос будет игнорировать все это, его жизнь все равно будет весьма тяжелой.
Дасти старалась осознать полученную информацию. Дрантос потерял уважение? Это очень сильно ее встревожило.
— Я не понимаю, как исправить то, что мой отец − человек. Я не виновата в этом. Что, по-твоему, я должна сделать? Я просто люблю его.
— Вижу, — казалось, гнев Певы немного остыл. — Рада слышать, что ты, по крайней мере, его любишь.
— Может, тогда посоветуешь что-то хорошее, или ты все это говорила только для того, чтобы я почувствовала себя еще хуже? — она подошла ближе к стойке с одеждой в магазине.
— Ты на самом деле беспокоишься о Дрантосе?
Дасти просто пылала от гнева.
— Он − моя пара. И я очень люблю его, — сказала Дасти. — Я очень плохо знакома с этой стороной вашей жизни, а ты могла бы дать мне совет, если, конечно же, действительно являешься другом Дрантоса.
Пева окинула ее оценивающим взглядом.
— Докажи клану, что заслуживаешь быть его парой. Постарайся приспособиться и заставь людей полюбить себя, если ты действительно о нем заботишься. И если все получится, они закроют глаза на твое происхождение.
— Тогда, может, поделишься со мной своими идеями? Я еще не научилась читать мысли.
Пева глубоко вздохнула.
— Все время относись к нему с уважением, особенно на публике. Между вамп-ликанами взаимоотношения строятся иначе. Никогда не перечь Дрантосу в присутствии посторонних. Если нужно, то сделай это дома, в более приватной обстановке. За закрытыми дверями можешь спорить со своей парой сколько душе угодно. Мужчинам нравятся женщины с характером, и он будет только поощрять это. По слухам, Дрантос умолял тебя стать его парой.
— Он не умолял меня пойти вместе с ним домой.
Пева пожала плечами.
— Уже не важно. В это уже поверили. Тебе нужно все исправить, пока слухи не дошли до других кланов.
— Прекрасно, — Дасти обернулась и очень быстро нашла вещи своего размера. В итоге, набрав охапку одежды и выбрав пару парусиновых слипонов [14], Дасти вновь повернулась к Певе. — Тебе не нужно пересчитать это?
— Я видела все, что ты взяла, — Пева протянул ей сумку, и Дасти затолкала туда все вещи.
— Спасибо.
— Просто сделай его счастливым. Это все, чего я хочу. Мы росли вместе, и после смерти моего брата, он стал мне очень близок.
— Сделаю все, что в моих силах, — пообещала Дасти и вышла на улицу. Дрантос и высокий парень стояли в десяти футах от магазина и о чем-то шептались, но как только она вышла, мужчины сразу ее заметили. Дрантос махнул рукой, и Дасти остановилась, ожидая пока он закончит диалог. Крупный мужчина все еще игнорировал ее, как будто Дасти и вовсе не существовало. Он даже ни разу на нее не взглянул.
— Спасибо, — произнес Дрантос. — Ничего страшного. Дай знать, если тебе что-то потребуется.
После этого парень быстро исчез в переулке рядом с магазином.
— Что это было?
Одной рукой Дрантос забрал у нее тяжелую сумку, а другой обнял, крепко прижимая к груди.
— Поговорим об этом позже. Не хочешь обуться прямо сейчас?
— Нет. Просто хочу домой.
Он протянул руку и обхватил ее ладонь.
— Все в порядке? Кажется, ты немного раздражена.
— Все нормально.
Похоже, эти слова не убедили Дрантоса, и он потянул ее в сторону дорожки.
— Скоро будем дома.
Дасти заметила группу из пяти пар, идущих по тротуару им навстречу. Закусив губу, она потянула его за руку.
— В той группе есть люди из твоего клана?
— Да.
— Спасибо за то, что позволил мне стать твоей парой, Дрантос. И я сейчас не шучу. Ты — самое лучшее, что когда-либо со мной происходило, — она проигнорировала потрясенное выражение лица Дрантоса и поспешила в его объятья, игнорируя остановившиеся и глазеющие на них пары. — Я не заслуживаю тебя. Недостойна тебя. Но клянусь, что каждый день буду делать все, что ты пожелаешь.
Дрантос посмотрел поверх ее головы и стиснул челюсть. Его озарило понимание, а потом и веселье. Его губы дрогнули.
— Хочешь доказать клану, что достойна меня? Уверен, они все поймут, когда увидят то, что вижу я − твою силу и смелость.
Дасти незаметно ему подмигнула.
— Ты — самый лучший. Я люблю тебя.
Дрантос поднес ее руку к своим губам и поцеловал костяшки пальцев. Затем отпустил, и они пошли дальше вдоль тротуара.
— Я тоже люблю тебя, милая.
Когда они проходили мимо группы, Дасти не смогла устоять и бросила на них мимолетный взгляд. Все десять вамп-ликанов выглядели откровенно шокированными, и Дасти пришлось изо всех сил сдерживать улыбку, которая так и норовила появиться на ее губах. Она надеялась, что их маленькое представление развеет слухи о том, что Дрантос умолял ее быть с ним.
— Не нужно было этого делать, — мягко сказал Дрантос, после того, как они вышли из города и побрели по тропинке к их дому. Дасти уже было открыла рот, чтобы объяснить ему, что причина ее поступка это всего лишь забота о нем, как он добавил: — Но я оценил.
В этой фразе Дасти услышала все, что хотела.
— Для тебя я сделаю что угодно.
— Мой друг, с которым я разговаривал у магазина, связывался с Крэйвеном. Он не хотел рисковать и звонить мне на случай, если твой дед прослушивает разговоры, чтобы отследить звонок. В общем, он с Бэт в безопасности. Крэйвен решил предупредить нас, так как знал, что мы волнуемся.
Глаза Дасти наполнились слезами.
— Спасибо. Когда они вернутся? Когда я снова увижу Бэт?
— Они вернутся сразу же, как только Дэкера поймают и осудят. Бэт будет в безопасности, только когда он больше не будет представлять угрозу.
— А где они?