Лиза Смит – Возвращение: Полночь (ЛП) (страница 33)
— Боюсь, ты помеха.
И я считаю, ты подозрительна и очень вкусна.
Молодые женщины с красным-золотым волосом всегда такие неуловимые.
Бонни не могла найти, что сказать.
Из всего, что она видела… Шиничи — псих.
Но очень опасный психопат.
Он наслаждался разрушениями…
В любой момент ее могут выкинуть в окно.
И она полетит вниз.
Потому что ему этого хочется? Или она ничего не значит? Она только могла надеяться, что конец будет быстрым.
— Ты, кажется, узнала много нового о моем народе, — сказал Шиничи.
— Больше других.
— Пожалуйста, — отчаянно сказала Бонни.
— Если это об истории — все, что я знаю о китсунэ, это что вы уничтожаете мой город.
— И… — она резко остановилась, понимая, что чуть не сообщила ему о том, что узнала, путешествуя все тела.
Так же, она не должна упоминать об урне, в противном случае он поймет, что они знают как остановить его.
— И ты никогда не остановишься, — закончила она неубедительно.
— И все-таки ты нашла древний звездный шар с историями о наших легендарных сокровищах.
— Ты о чем? Ты имеешь в виду звездный шар со сказками для детишек? Послушай, если бы ты оставил меня в покое, я бы отдала его тебе.
Она тоже точно знала где его оставила, прямо окало ее подушки, жалкое оправдание.
«О, мы оставим вас в покое… со временем, уверяю тебя,» сказал Шиничи с кривой улыбкой.
Эта улыбка походила на улыбку Дамона, она не была предназначена для слов: «Привет; я не причиню тебе вреда».
Она говорила: «Привет! Вот мой обед!»
— Я нахожу это… любопытным, — продолжал Шиничи, все еще играя со шнуром.
— Крайне любопытным, что посредине наших разногласий, ты появляешься в Темном Измерении, снова, одна, очевидно без страха, и предлагаешь заключить сделку на звездный шар.
Шар, который всего лишь показывает точное местонахождение наших самых бесценных сокровищ, украденных у нас…давным-давно.
«Тебе нет дела ни до кого, кроме себя самого», подумала Бонни.
Ты ни с того ни с сего разыгрываешь патриотизм и порядочность, но в Феллс-Черч ты не притворялся, что все, что тебе нужно — причинять боль людям.
— В твоем городке, как в других городах на протяжении всей истории, я сделал то, что мне было приказано, — сказал Шиничи, и сердце Бонни опустилось.
Он был телепатом.
Он знает, о чем она думала.
Он слышал, как она думает об урнах.
Шиничи ухмыльнулся
«Маленькие городишки, такие, как Унмей но Шима должны быть стерты с лица земли», сказал он.
— Вы заметили, какой силой обладают там лей-линии? — спросил он, продолжая ухмыляться.
«Ну конечно, вас же там в реальности не было, так что вы, вероятно, не видели».
«Если ты можешь узнать, о чем я думаю, ты знаешь, что рассказ о сокровищах — всего лишь сказка», произнесла Бонни.
«Это был звездный шар с пятьюстами сказками для малышей.
Они не настоящие».
«Как странно, что она в точности совпадает с тем, что должно находиться за семью вратами китсуна».
«Это было в середине серии историй о семье Мусорные-корзины.
Я имею в виду историю, которая шла прямо перед серией, где шла речь о покупке конфет ребенком» продолжала Бонни.
«И почему бы тебе не пойти и не забрать звездный шар, вместо того, чтобы пугать меня? в ее голосе послышалась дрожь.
«Он в гостинице прямо через дорогу от магазина, где меня арестовали.
Просто зайди и возьми его!»
«Конечно мы делали это» нетерпеливо сказал Шиничи.
Хозяйка охотно сотрудничала, после того, как мы дали ей… компенсацию.
Нет такого рассказа в этом звездном шаре
— Это невозможно! — сказала Бонни.
«Ведь я посмотрела его»
«Об этом я тебя и спрашиваю»
У Бонни сжался желудок:
«сколько шаров вы видели в коричневой комнате?»
Глаза Шиничи затуманились.
Бонни пыталась услышать, но он, очевидно, говорил телепатически с кем-то поблизости, на неясной частоте.
Наконец он сказал,» Двадцать-восемь звездных шаров, точно.
Бонни чувствовала, что деревенеет.
Шиничи сходит с ума — не она.
Она испытала эту историю.
Она знала каждую трещину в каждом камне, каждую тень на снегу.
Единственным ответом было, что настоящий звездный шар был украден, или — или, возможно, что не всякий может увидеть это.
«История есть», настаивала она.
«Прямо перед этим, была история о маленькой Марит…»
«Мы исследовали содержимое.
История о ребенке — есть и…» он презрительно взглянул,» о кондитерской.