Лисса Рин – Последний призыв (страница 33)
– Ну так а кто виноват? – шепотом возмутилась Листера. – Говорила же, что не нужно туда ходить. Но нет, тебе же приспичило все проверить. И вот, пожалуйста, – она кивнула в сторону угрюмой фигуры, – нашли гонорею на свою голову.
– Гонорею? – переспросил Торен и посмотрел на Андора, который, в свою очередь, озадаченно уставился на него в ответ. – Ты, наверное, имела в виду… – медленно начал Торен, но, заметив, как вспыхнули глаза Андора, осекся. – А знаешь, неважно, – хмыкнул в кулак и поспешил отвернуться. – Так что насчет плесени?
– Это не плесень, а его эфир, – шмыгнула носом ничего не заподозрившая Листера, снова перетянув внимание Андора на себя. – Она исчезнет, когда он сотрется из Шеола. – Инферия склонилась над чашкой. Ее атласные белые волосы мягко скользнули, заслонив от Андора ее напряженное лицо. Тот моргнул, остановился и с неприкрытым удовольствием втянул носом воздух. – Говорю же, не обращай внимания.
Торен нахмурился: происходящее ему решительно не нравилось. Нет, в последнее время ему в принципе мало что нравилось. Одна свалившаяся на его нервную систему Листера чего стоила! Вот только сейчас эта бойкая, самоуверенная и острая на язык инферия была словно сама не своя. Судорожно вцепившись в несчастную чашку, она напоминала брошенную улетевшей на зимовку стаей пичугу, взъерошенную и напуганную.
А прямо под ее заледенелой веткой уже бродил и алчно облизывался в предвкушении огромный кот.
Торен встряхнул головой, чтобы развеять неприятную фантазию, и встал.
– И все-таки я бы предпочел обойтись без плесени. – Он приблизился к широкой, грубо стесанной дубовой полке и взял из аккуратной стопки довольно увесистое полено. Шагнул к печке, но, раздумав, остановился и развернулся лицом к Андору. Тот моргнул и покосился на хмурого Торена. – И без незваных гостей с их невнятными целями.
Андор удивленно вздернул бровь.
– Невнятными целями? – зловещим шепотом переспросил он.
Цербер качнулся в сторону с намерением обогнуть наглую преграду, но Торен, полностью отзеркалив его движение, снова преградил путь.
– Нелепыми, странными, неуместными. Выбирай что нравится. – Торен вызывающе уставился на Андора.
В комнате повисла гнетущая тишина, прерываемая лишь бодрым треском огня в печи да унылыми завываниями набирающего силу ветра за окном.
– Кажется, ты слишком много на себя берешь, смертный, – зло прошелестел Андор и, сделав полшага вперед, навис над Тореном. В его глазах разлилась пугающая чернота.
– Вало Беард, – в тихом оклике Листеры проскользнуло предостережение, – ваша цель не он, не так ли? – Ее голос едва уловимо дрогнул.
Торен оглянулся. Листера по-прежнему изучала остывающую в оцепеневших ладонях чашку. Ее плечи и спина застыли в напряженном ожидании.
Андор медленно перевел взгляд на нее. Его зрачки снова сузились, а вокруг заискрили алые блики. Торен несколько раз моргнул, но видение не исчезло: глаза цербера действительно искрились и мерцали, завораживая багряными переливами. Пожалуй, это было бы даже красиво, если бы не было так жутко.
– Разумеется, милая фея, – Андор приблизился к замершей, словно натянутая струна, Листере, – моя цель куда очаровательнее. – Глаза снова полыхнули огненными бликами. Ее тонкие пальчики побелели от напряжения. – И оттого мне крайне печально признавать, что это обворожительное создание имело неосторожность позволить втянуть себя в столь сомнительную, – Андор одарил Торена презрительным кивком, – компанию. Я разочарован, – укоризненно покачал головой цербер, но его губы изломились в довольной ухмылке. – Позволять жалким смертным дергать себя словно комнатную собачонку, чтобы в итоге застрять в таком довольно примитивном призыве? Да вдобавок допустить унизительную привязку к одному из этих. – Андор сделал многозначительную паузу, и плечи Листеры поникли. – Не знал, что тебе такое нравится.
Кружка в ее руках жалобно звякнула, но Листера не проронила ни слова. Торен растерянно посмотрел на съежившуюся в комок инферию. Обычно циничная и зловредная, сейчас она выглядела хрупкой и беззащитной. Беспомощной, растерянной и бесконечно одинокой.
Торен выпрямился.
– Позволять жалким смертным бесконтрольно владеть тайными и редкими мемориями, чтобы дергать предвечных, защита которых находится в юрисдикции доблестных Стражей Покрова… – Торен сделал многозначительную паузу и насмешливо кивнул Андору. – Мне кажется или кое-кто только что прохлопал свои должностные обязанности?
Торен не был до конца уверен, что озвучиваемое им обвинение имеет под собой хоть какое-то основание. Он в принципе слабо представлял, в чем заключаются должностные обязанности церберов. Но молча наблюдать за тем, как какой-то напыщенный покровский натоптыш позволяет себе безнаказанно унижать
Покровский натоптыш тем временем уже вовсю сверлил зенками Торена, так что одно можно было сказать наверняка: обоснованно или нет, но обвинения Андору явно не понравились.
– Довольно беспечно с твоей стороны рассуждать о моих обязанностях, смертный, – прошипел он, зловещей тенью нависая над Тореном. – Особенно принимая во внимание, что тебе известно, кто я и на что способен, верно?
– Неверно, Андор, – отрезал Торен, поудобнее перехватывая тяжелое полено. – Твое имя мне вообще ни о чем не говорит, а твои способности, – он покосился на выпрямившуюся Листеру, – пока не впечатляют.
Тонкие губы Андора искривились в недоброй усмешке.
– Это легко можно исправить. – Цербер медленно склонился над парнем, но вдруг застыл. Его глаза расширились.
– Достаточно, – раздался тихий голос рядом с Тореном. Он вздрогнул от неожиданности – и выронил полено.
Парень краем глаза заметил, как возле его шеи мелькнула девичья ладошка, крепко перетянутая аспидно-черным хлыстом, и только потом разглядел перехваченное у самой земли и проткнутое насквозь черным церберовским хвостом полено. Острый серповидный кончик хвоста недовольно подрагивал, роняя на жалобно скрипящее, сжимающееся и скукоживающееся прямо на глазах дерево вязкие черные капли.
Торен не совсем понял, что именно только что произошло, но в одном был уверен наверняка: если бы не молниеносная реакция Листеры, на месте несчастного полена сейчас была бы его не в меру болтливая тушка.
– Это только наше с вами дело, вало Беард, – тихо произнесла Листера, встряхнула покалеченной ладонью и спрятала ее за спину. – И потом, разве ваша задача не в том, чтобы просто наблюдать? Без активного вмешательства?
– Я и не собирался. Всего лишь хотел… Я совершенно не ожидал, что ты… – В глазах Андора застыло искреннее недоумение. – Зачем?
– Потому что сейчас вы мешаете моей цели.
– Вот как, – недоверчиво протянул он, во все глаза рассматривая Листеру. Торен готов был поклясться, что Андора сложившаяся ситуация забавляла. И это злило сильнее всего. – Только лишь поэтому?
Листера скуксилась под пристальными взглядами, отступила и попыталась обнять свои плечи, но Андор обвил хвостом ее раненую ладонь и бесцеремонно подтянул к себе. Он убрал хвост, перехватив тонкое запястье уже обычной рукой.
Торен тут же среагировал и метнулся вперед, но перед его носом в мгновение ока возникло уже знакомое острие хвоста, заставив замереть. Впрочем, как выяснилось, хвостом орудовать умел не только Андор: из царапины на его шее, куда вонзился острый кончик хвоста инферии, уже тянулась тонкая, серовато-серебристая вязкая струйка.
Листера предостерегающе зарычала.
– Тише, милая фея, спокойно, – не обращая внимания на царапину на шее, Андор медленно поднял вверх девичью ладошку, изуродованную темно-багровой раной. Аккуратно развернув ее ладонь тыльной стороной вверх, он поднес ее к своим губам и, прикрыв глаза, с удовольствием втянул носом воздух. – Я ничего тебе не сделаю. Только исправлю свою оплошность, – прошептал он и легонько дунул, покрывая прозрачную голубоватую кожу Листеры тонкой морозной паутинкой.
Словно подчиняясь невидимой силе, рана стала светлеть и на глазах у изумленного Торена уменьшаться в размерах.
– Какое великодушие, – буркнула несколько озадаченная Листера, не без усилия возвращая себе ладонь, и опустила хвост.
– Да я сама доброта, – развел руками Андор и широко улыбнулся, демонстрируя четыре длинных белоснежных клыка. – Особенно если не тыкать в меня бревнами и хвостами, – многозначительно кивнул он, переведя взгляд на Торена. А затем тоже убрал свой хвост. – Надеюсь, недоразумение улажено?
Листера и Торен хмуро переглянулись, чем вызвали еще одну широкую улыбку у Андора. Он отступил на пару шагов назад и окинул их оценивающим взглядом.
– А ведь вы в чем-то похожи, знаете?
– Разумеется, – тут же нашлась Листера, возвращаясь к столу. Ее худые плечики вздрогнули. – У нас с Тореном теперь одно желание на двоих. И поверьте, вам о нем лучше не знать.
Андор хмыкнул и аккуратно провел ладонью по своему горлу, размазывая вязкое пятно.
– И так понятно. У тебя на очаровательном личике все написано, милая фея.
– Инферия, – тут же прозвенели в унисон два раздраженных голоса, и Андор застыл в недоумении.
Торен и Листера снова переглянулись.
– А вот это уже и правда интересно, – медленно протянул цербер, с неподдельным изумлением разглядывая незадачливую парочку.