Линвуд Баркли – Не отворачивайся (страница 51)
Джан начала собирать камни и ссыпать обратно в мешочек.
— Вроде один упал на пол!
Дуэйн опустился на четвереньки и стал шарить ладонями по поверхности паласа.
— Нашел. — Затем он обнял ноги Джан, притянул к себе, зарывшись лицом в промежность ее джинсов.
— Давай трахнемся здесь.
— Нет, праздновать будем позднее, — возразила она. — После того как получим деньги. Тогда уж затрахаемся до изнеможения.
Дуэйн встал, потянулся за мешочком.
— Я положу его в свою сумку, — сказала Джан.
— Зачем такие сложности? — спросил он, кладя мешочек в передний карман джинсов, образовав некрасивый асимметричный бугорок. — Тут они будут в сохранности.
Затем они поехали в банк, куда положила бриллианты Джан.
— Остановись здесь.
— Где? — спросил он, ставя автомобиль у тротуара. Рядом находилось отделение «Банка Америки», но Джан показала через улицу на вывеску «Ревер федерал банк».
— Я уже трепещу, — проговорил он, нащупывая в кармане ключ от сейфа, который хранил столько лет.
— Не суетись! Здесь буду распоряжаться я.
— Конечно, без вопросов, — отозвался он.
— Я серьезно, — предупредила она.
Они пересекли улицу, чуть не попав под машину. «Вот было бы смешно, — подумала она, — если бы нас сбил автомобиль, когда мы так близко подобрались к богатству».
Вскоре они вошли в банк и проделали почти такие же операции, что и в первом. Здесь их обслуживал молодой человек, по виду индиец. Проводил в подвал, потом пригласил в комнату, чтобы они могли проверить содержимое ящика. Джан тоже высыпала камни на стол. А когда они попали обратно в мешочек, решительно опустила его в сумочку.
Они вышли из банка и с облегчением вздохнули. Наконец вся добыча при них. «С остальным, наверное, я могла бы справиться и без Дуэйна», — подумала Джан.
Скорее всего он думал то же самое.
Глава тридцать пятая
Саманта была права — ее материал в газете подправили. Впрочем, плевать на это. Наступил понедельник, надо было везти Итана к родителям. Я разбудил сына в начале девятого, сел на край кровати и погладил его.
— Пора вставать, приятель.
— Не хочу, — пробурчал он, прижимая к себе машинку, будто это был плюшевый мишка.
— Хочешь не хочешь, а надо. Тебе скоро в школу. Тогда будешь подниматься рано каждое утро. Надо готовиться.
— Не хочу в школу, — проворчал Итан, зарываясь головой в подушку.
— Так вначале все говорят. А когда станешь ходить, понравится.
— Я хочу к бабушке и дедушке.
— Вот мы туда сейчас и поедем. Теперь тебе придется проводить у них много времени.
— А что мама сделала на завтрак?
— Готовить завтрак буду я. Что ты хочешь?
— Колечки «Чириоуз» и кофе.
— Неужели кофе?
— Надо узнать, какой у него вкус.
— Довольно противный.
— Тогда зачем ты его пьешь?
— По привычке, — ответил я. — Пью давно, поэтому уже не замечаю ничего плохого.
— Позови маму.
— Мама еще не пришла, — сказал я, продолжая гладить сына.
— Она поехала на рыбалку?
— Куда?
— Дедушка иногда ездит на рыбалку. Я думал, он взял ее с собой.
— Нет, мама не на рыбалке.
— Почему?
— Потому что она в другом месте.
— В каком?
— Вот это мне и самому хотелось бы знать. — Я помолчал. — Послушай, когда ты будешь у бабушки и дедушки, то, может, случайно по телевизору или по радио услышишь, как про меня говорят что-то нехорошее.
— Что?
— Ну например, что я плохо относился к твоей маме. — Сказать насчет убийства у меня не повернулся язык.
— Так это же неправда, — удивился Итан.
— Мы это знаем, а другие нет.
Итан задумался, затем потянулся и погладил мою руку.
— Хочешь, я расскажу им, как все было на самом деле?
Мне пришлось на секунду отвернуться. Защипало в глазах, словно туда попали соринки.
— Спасибо, пока не надо.
— А ты знаешь, — вдруг сказал он, — мама тоже мне говорила кое-что.
— Что именно?
— Люди могут про нее рассказывать, что она плохая. Чтобы я не верил и помнил: она любит меня. — Итан нахмурился. — А вдруг и про меня все станут говорить, будто я плохой?
— Никогда! — Я наклонился и поцеловал сына в лоб.
Когда я вышел с Итаном во двор, в свой джип «Чероки» садился сосед Крейг. Мы жили здесь уже три года, и ни разу не было, чтобы Крейг не поздоровался, не сказал что-то о погоде, не спросил, как дела. Он вел себя очень приветливо. Если брал машинку для подрезания живой изгороди, то возвращал ее в ту же минуту, как только заканчивал работу. А сейчас бросил на меня хмурый взгляд и ничего не сказал. Я поздоровался, но Крейг не ответил. Сел в машину, пристегнулся и включил зажигание.
Вот такие дела.
Я отвез сына к родителям и отправился на работу. У меня еще было время до встречи с Натали Бондуран. В отделе новостей, когда я вошел, все сотрудники уставились на меня. Никто ничего не сказал. Просто смотрели. Двигаясь к своему столу, я походил на героя фильма «Мертвец идет».
На автоответчике было несколько сообщений, все от журналисток, осаждавших меня вчера у дома. Еще меня приглашали на ток-шоу «Доктор Фил», чтобы я там рассказал, как все произошло, чтобы Америка знала: я не убивал свою жену и не избавлялся от ее трупа.
Я стер сообщения. Включил компьютер, но он не загружался, потому что мой пароль был отменен.
— Привет, — раздался голос сзади.