Лика Сумеречная – Контракт на счастье (страница 9)

– Бедные лошади, – вздохнула Лисса.

Аня продолжала. Она объяснила про деньги (оказывается, в телефоне уже были какие-то «рубли», и ими можно платить), про еду (продукты продаются в магазинах, готовую еду можно купить в кафе и ресторанах), про одежду (то, во что одета Лисса, – это «мило, но странно»), про правила поведения (не тыкать в людей пальцем, не кричать на улице, не трогать чужие вещи).

Лисса слушала, кивала и чувствовала, как голова идёт кругом.

– А это что? – перебила она, указывая на парня за соседним столиком, который водил пальцем по стеклянной дощечке.

– Планшет.

– А зачем он по нему водит?

– Управляет.

– Магией?

– Нет, пальцем. Это сенсорный экран.

– Сенсорный… что?

Аня вздохнула.

– Слушайте, – сказала она. – Я, конечно, могу всё объяснить, но это займёт недели. У вас есть где жить?

– Нет, – честно призналась Лисса.

– Деньги?

– Немного. Пётр положил.

– Пётр – это кто?

– Смотритель.

Аня посмотрела на неё с сомнением.

– Вы точно в порядке? Может, вам к врачу?

– Я в полном порядке, – твёрдо сказала Лисса. – Просто… просто я в другом мире. Буквально. И мне нужно адаптироваться. И найти одного человека.

– Человека?

– Клиента. – Лисса замялась. – То есть… жениха. Для него нужно найти невесту. У меня контракт.

Аня молчала минуту, переваривая.

– Вы сваха? – спросила она наконец.

– Лучшая в своём мире.

– А здесь, значит, ищете жениха для какого-то клиента?

– Да.

– И клиент здесь же, в Москве?

– Кажется, да.

Аня откинулась на спинку стула и рассмеялась.

– Это же сюжет для сериала! – воскликнула она. – Сваха из другого мира ищет невесту для таинственного клиента в Москве. Я бы посмотрела!

– Это не сериал, – обиженно сказала Лисса. – Это моя жизнь. И если я не выполню контракт за тридцать дней, я потеряю магию.

– Магию? – Аня подалась вперёд. – У вас правда есть магия?

– Была. – Лисса посмотрела на свои руки. – Здесь не работает. Совсем. Я как безрукая.

– Покажите, – попросила Аня. – Ну, попробуйте что-нибудь сделать.

Лисса вздохнула, сосредоточилась, представила огонёк на кончике пальца.

Ничего.

– Не получается, – сказала она уныло. – Совсем ничего.

– А может, никогда и не было? – осторожно спросила Аня. – Может, вы просто… ну, у вас стресс?

– У меня Нюх есть, – возразила Лисса. – Он работает. Чувствую людей. Чувствую любовь. Чувствую, что клиент где-то рядом.

– И где он?

– Не знаю. Но я его узнаю, когда увижу.

Аня задумалась.

– Ладно, – сказала она наконец. – Допустим, я верю. Допустим, вы правда из другого мира. Что вы собираетесь делать?

– Искать, – твёрдо сказала Лисса. – Искать клиента. Искать невесту. Выполнять контракт.

– А деньги?

– Буду зарабатывать. Я сваха. Я умею соединять людей. Здесь, наверное, тоже нужны свахи?

– Нужны, – кивнула Аня. – Только тут это называется брачные агентства, сайты знакомств, приложения для свиданий.

– При…ложения?

– Ну да. В телефоне. Знакомиться через интернет.

Лисса посмотрела на телефон в своей руке с новым уважением.

– Эта штука умеет знакомить людей?

– Эта штука умеет всё. – Аня улыбнулась. – Слушайте, давайте я вам помогу. У меня сегодня выходной. Проведу для вас экскурсию по Москве, покажу, как всё работает. Заодно расскажу про нашу жизнь. Согласны?

Лисса почувствовала, как к глазам подступают слёзы облегчения.

– Спасибо, – выдохнула она. – Огромное спасибо. Я… я не знаю, как отблагодарить.

– Расскажете про свой мир, – усмехнулась Аня. – Мне интересно. Я с детства фэнтези люблю.

– Расскажу, – пообещала Лисса. – Обязательно расскажу.

Они допили кофе и вышли на улицу. Аня взяла Лиссу под руку и повела в сторону метро – показывать главные чудеса этого мира.

Через час Лисса уже знала, что такое эскалатор (движущаяся лестница, которая одновременно восхищает и пугает), метро (подземные дворцы, где вместо магии – электричество) и турникеты (странные вертушки, которые не пускают без «карты»).

Через два часа она попробовала шаурму и чуть не расплакалась от счастья – это было вкуснее, чем многие блюда королевских поваров.

Через три часа она впервые увидела супермаркет и застыла на пороге с открытым ртом.

– Это… это же магия, – прошептала она, глядя на бесконечные ряды с едой. – Целый зал еды. Просто так. Для всех.

– Ну да, – пожала плечами Аня. – Магазин. Обычное дело.

– У нас еду на рынках покупают, – объяснила Лисса. – Или сами выращивают. А тут… тут всего так много. И всё доступно. Это невероятно.

Она бродила между стеллажами, трогая упаковки, читая названия (и не понимая ни слова), вдыхая запахи. Консервы, макароны, крупы, сладости, напитки – всё было таким ярким, таким непривычным, таким… чужим.