Лидия Милеш – Магическая картография. Страж морей (СИ) (страница 39)

– У тебя есть имя? – быстро произнес Лис, снова привлекая к себе внимание, а то незнакомка слишком увлеклась разглядыванием собственной ладони.

– Имя? О, это неожиданно. Еще нет.

– Что значит еще? – не понял квартирмейстер.

– Мне его еще не дали, – она улыбнулась, словно смогла подловить моряка. – Это я точно помню, да. Другим успели, а мне нет. Вот когда дадут, тогда я точно буду знать и, кажется, что-то смогу…

– Что сможешь? – эти странности начинали порядком утомлять. И Лис все больше склонялся к тому, чтобы позвать в каюту дока. Так что, когда незнакомка на его вопрос с грустью пожала плечами, он тяжело вздохнув, произнес: – Ты не против, если я дам тебе имя? Мне так будет проще.

– Ты? – удивилась она и несколько секунд подумав, ответила: – Что ж, это не самый плохой выбор. И какое имя ты готов мне дать?

– Как тебе «Ниар»?

– Н-и-а-р, – она отчетливо произнесла каждую букву, а внутри ее груди засветился крохотный красный огонек. – А мне нравится.

– Тогда так, тебя будут звать Ниар. С этим мы определились. А теперь я могу узнать откуда ты? Где твои родные? У нас есть капитан и судно, он может доставить тебя…

– Стой! Стой! Стой! – вскочила Ниар, на что Лис закатил глаза и потянулся за кружкой. – Не так! Нельзя было! Только муж может дать имя, – она запнулась. – Или жених… Или во время обручения… Ой… Да, все правильно. Ты сделал мне предложение, я согласилась и приняла твое имя. Теперь мы обручены… Или женаты… Я точно не помню.

– Что? – квартирмейстер подавился столетним вином, наклонившись от боли в груди.

– Тебе плохо?

– Все демоны мира! Конечно, мне плохо, – откашлялся квартирмейстер и прислонился рукой к стене, пытаясь отдышаться. – Я не делал никому предложения и тем более не собираюсь жениться в ближайшие лет… до конца жизни. Ты в бреду? Я просто назвал тебя по имени, чтобы было как обращаться.

– О, я ведь не знала. Это традиция нашего народа… кажется… я не уверена, – стушевалась девушка и с обидой посмотрела на него своими большими голубыми глазами.

Лис готов был поклясться, что уже где-то их видел. Точно видел. И очень часто. Словно каждый день проходил мимо, смотрел в них, радовался, даже гладил…

– Твою мать! – его осенила ужасная мысль. – Ты что, фучи?

– Фучи? – повторила Ниар. – А, точно, фучи! Это облик, чтобы жить в Эльрехаре, – она в восторге посмотрела на него и принялась ходить по каюте из угла в угол. – Я почти вспомнила! Вспомнила! Мне только надо еще немного. Пожалуйста, немного тишины! Совсем чуть-чуть.

– Ты знаешь, – квартирмейстер попятился к двери. – Я и сам хотел… мне надо бы по делам.

– Да-да-да, – протараторила Ниар, ничего не слушая.

Лис был в ужасе. Он как можно быстрее покинул собственную каюту, и только закрыв дверь, смог перевести дыхание. Что испугало его больше: возможность фучи становиться человеком, тысячелетнее заключение магического существа или собственная спешная помолвка – он не имел ни малейшего понятия. Принять Ави как мага он мог, принять, что юнга женщина он тоже был вполне в состоянии, даже узнать о другом мире, побывать в борделе с норфами, испытать какие-никакие но чувства к своей спутнице – все это еще укладывалось в рамки его сознания. Впрочем, оно хоть и касалось Лиса, но все-таки не было с ним напрямую связано. Это же. Это выбивалось из всего и касалось его лично со всеми вытекающими последствиями. Единственное, в чем он сейчас был уверен, так это в том, что знает человека, который способен хоть что-то объяснить.

Меньше чем за минуту он добрался до каюты Авики, сбив по дороге какого-то матроса из рекрутов, наткнувшись на Грэма и опрокинув на него миску с какой-то жидкостью, которую тот нес в руках. На извинения не было времени. Как и на то, чтобы радоваться, что Грэм жив. Да и к черту все. Он без стука распахнул дверь и ворвался в помещение под ошарашенные взгляды Ави и Святого.

Эти двое сидели за штурманским столом бок о бок и о чем-то важно рассуждали или спорили. Впрочем, сейчас это не имело значения, потому что наступившая тишина казалась громче самых громких дебатов.

– Есть разговор, – подбежал к столу Лис и нагнулся, упираясь ладонями прямо в исписанные листы. Такая мелочь его сейчас мало смущала. – Я только что видел фучи.

Хас насупился, что было понятно – он один из тех, кто яростно отговаривал Снежка брать животное с собой. А вот Ави странно опустила глаза, что очень не понравилось квартирмейстеру.

– Ты что-то… – воскликнул он, но сразу перешел на шепот, – ты что-то знаешь?

– Ави? – вторил ему Хас, повернувшись лицом к штурману.

И Авика сдалась.

– Я видел его в каюте Ролана, – немного соврала она. – Зверь как всегда что-то ел. Да и вообще вел себя очень хорошо. Берут же кошек с собой, так почему фучи не взять.

– Да потому что это не кошка! – вскипел Лис. – И вообще не зверь.

– Ты что-то знаешь? – удивленно спросил Хас.

– О, я тебе больше скажу, не просто знаю, но еще видел, трогал и дал имя. Эта тварь может менять облики как пожелает. Был фучи, стала девушка. Кстати, – он кивнул Авике, – тот белобрысый матрос, которого ты видел на палубе – тоже он. И я, кажется, только что заключил помолвку с этой тварью.

Вопрос «что?» раздался сразу с двух сторон. Хас и Авика теперь в упор смотрели на квартирмейстера, желая либо продолжения, либо объяснения. Впрочем, последнее не заставило себя долго ждать:

– Я нашел девушку на камбузе, – протараторил Лис. – Решил от греха подальше отвести ее в свою каюту, а потом отдать под защиту Натана. Она была не в себе, все не могла вспомнить, кто она. Говорила про какое-то тысячелетнее заточение и вообще выглядела как полная ненормальная. Должен же я был к ней как-то обращаться? Я спросил ее имя. Она ответила, что у нее его нет. Тогда я предложил выбрать сам. Она согласилась.

– Ой-ей, и ты дал ей имя? – тоном, которым читают долгие и нудные нотации, спросил Святой.

– Да, – выдохнул Лис. – Назвал ее Ниар.

– Странное имя, – удивилась Авика.

– Первое, что пришло на ум, – отмахнулся Лис. – Да и какое это имеет значение? Как я ее назвал – дело десятое. Главное, что она потом заявила. Сказала, что раз я дал ей имя, а она согласилась на него, то теперь мы помолвлены. Что с этим можно сделать?

Авика скривила такую гримасу, будто сдерживала порывы высказать квартирмейстеру много неприятных слов. А вот Святой, напротив, покраснел, сдерживая улыбку, от чего шрам на его шее стал заметен еще сильнее.

– Я бы хотел уточнить, – подбирая слова, и как можно аккуратнее произнес Хас. – Что именно ты хочешь сделать? Тебе нужно расторгнуть помолвку с магическим существом или быстрее пожениться, но по нашим правилам. Если последнее, так знай, я как бывший служитель Канцелярии, могу. Но не уверен, жив я или уже мертв, – он указал на перерезанное горло. – Да и в правилах не было написано, может ли мертвый служитель проводить обряд соединения двух сердец.

– Хас! – Лис рассердился не на шутку.

Впрочем, договорить он не успел, в каюту вошел капитан.

– Ваши крики слышно даже на палубе, – многозначительно сообщил он, попутно отряхивая плащ от капель воды и закрывая дверь. – Что произошло? Какие обряды? Вы бы хоть дверь закрывали.

– Снежок пронес фучи, – начала с самого безобидного Авика.

– Твою ж… – прошипел капитан, сжав кулаки.

– Это еще не все, – обернулся к нему квартирмейстер. Нормальная половина его лица оказалась бледной как у трупа, что особенно было заметно на фоне ярких рыжих волос. – Оказалось, что фучи может менять форму. И одна из этих форм – человек. Женщина. Молодая девушка.

– А остальные? – тон Натана стал более заинтересованным.

– Остальные неважны, – выпалил Хас, начиная смеяться. – Этой оказалось достаточно, чтобы охомутать нашего старого Лиса.

– Не понял, – серьезно сказал капитан. Его брови вопросительно изогнулись, а взгляд перескакивал с квартирмейстера на Ави, а после на Хаса.

– А что тут непонятного? – наигранно проворчал Святой. – Фучи перекинулся девушкой. Лис, сам того не зная, с этой девушкой обручился. Вот теперь хочет помощи.

– В свадьбе или отмене помолвки? – повторил Натан вопрос Святого, чем вызвал у того приступ хохота. – Она хоть красивая?

Квартирмейстер сжал кулаки, возвел взгляд к потолку и сел в единственное свободное кресло. На лице его появилось жесткое выражение. Он посмотрел на капитана, потом на Ави, перевел взгляд на Хаса. Надежда на чудесное спасение от уз брака таяла как дым, и его совершенно не прельщала мысль оказаться опутанным таким же магическим договором, под которое успел попасть Натан Виару и весь его экипаж.

– Вообще, магия имени очень древня, – заявил Святой абсолютно серьезно.

Все посмотрели на него с вопросом, ожидая не просто продолжения, но еще и объяснений.

– Я прочел это в записях Вольсера, – поспешил объясниться бывший священник. – Хотя, если подумать, то мы в Канцелярии тоже особо относились к именам. Взять хотя бы святых. У каждого из них есть второе имя только для своих. Кто знает, может, это не просто глупая традиция.

– А ты что думаешь? – обратился капитан к своему штурману.

Авика пожала плечами, показывая, что ничего определенно сказать не может. И тем не менее, она потянулась за тетрадью Геродина Вольсера и, пролистав до нужной страницы, бегло пробежала взглядом по записям.