Ли Си Ын – Хватай Сон Джэ и беги. Том 2 (страница 4)
Полицейский (
Соль. Я знаю, кто этот преступник. Я вспомнила. Его лицо, имя, даже профессию. (
Полицейский. !!! (
Соль выходит из магазина товаров для самообороны. У нее в руках появился еще один бумажный пакет.
Соль. Раз я рассказала всю информацию о преступнике, его должны быстро поймать… Да, так все и будет. (
Соль идет по улице, но вдруг замирает, увидев переулок, уходящий в сторону от улицы. Посмотрев по сторонам, она снова заглядывает в темный переулок. Там стоит мужчина неопрятного вида, а перед ним рыдает ученик средней школы. Тут Соль видит, как мужчина протягивает к мальчику руку, и злится. Она достает из пакета дубинку и бросается вперед с криком:
– Эй! Руки убрал, а?!
Мужчина удивленно оборачивается, и оказывается, что это Тэ Сон. (*в руке у него такой же коричневый пакет, как у Соль.)
Соль (
Тэ Сон. Бывшая?
Соль (
Тэ Сон. Что ты здесь де… (
Соль (
Тэ Сон (
Соль. Я же столько раз говорила тебе жить правильно! А?! Тебе уже скоро двадцать, а ты все еще отбираешь деньги у детей?! (
Школьник. Спасибо, что помогли найти деньги. (
Соль (
Тэ Сон (
Соль и Тэ Сон сидят друг напротив друга за столиком перед магазином у дома. Соль засовывает дубинку обратно в пакет. Тэ Сон, видя это, ухмыляется.
Соль (
Тэ Сон (
Соль. Просто я за тебя беспокоюсь. Говорила же, что твоей жизни было суждено пойти под откос. Ты хоть школу закончил?
Тэ Сон. Вот, значит, как ты просишь показать тебе мои выпускные фотки. (
Соль. Ого… Так ты правда доучился! Ничего себе. (
Тэ Сон. Чего это с тобой? (
Соль. Что?
Тэ Сон. Ты же специально это говоришь. Чтобы как следует запечатлеть момент нашего воссоединения в мозгу. (
Соль. А ты так говоришь, чтобы мой удар запечатлелся у тебя на заднице, да?
Тэ Сон. Погоди. (
Соль (
Тэ Сон (
Соль. Мда, характер у тебя все тот же. Всех девушек красотками называешь. Тц-тц. Ну, чем занимаешься после окончания школы? Судя по твоему видку, каждый день пьешь и тусишь? Да ведь?
Тэ Сон (
Соль. Продажи? (
Тэ Сон. Придешь домой, поищи в интернете «Магазин красавчика Ким Тэ Сона».
<вставка из комнаты Гыма в доме Соль>
Гым сидит за компьютером и печатает в зеленом окошке «Магазин красавчика Ким Тэ Сона». Нажимает на ссылку магазина «GanziNam»[2] и видит, что модель – Тэ Сон. (*в модной для того времени одежде. В магазине много фотографий Тэ Сона, который позирует в качестве модели.)
– Да уж, точно крутой парень, – хмыкает Гым и выбирает одежду.
#снова перед магазином
Тэ Сон (
Соль. Эх… (
Тэ Сон вручает кому-то коричневый бумажный пакет. Это оказывается детектив Ким. Он выглядит растрепанным. На ногах у него сланцы, а на шее полотенце, как будто он только что наспех принял душ в полицейском участке.
Тэ Сон (
Детектив Ким. Как я могу уйти домой, когда дело еще не раскрыто?
Тэ Сон (
Детектив Ким (
Тэ Сон. Трусы и есть! Что еще-то?! (
Сон Джэ сидит за пианино и немного неловко нажимает на клавиши, глядя на ноты, которые сам написал. (*ноты фортепианной партии вместе с текстом песни, который, похоже, несколько раз зачеркивали и переписывали.) Звучит мелодия «Ливня». Тут Сон Джэ вдруг перестает играть.
<вставка из воспоминаний Сон Джэ> *тринадцатая сцена
Быстро проносится сцена, в которой Соль убегает.
Сон Джэ. Почему она бросилась наутек, словно призрака увидела?
Ин Хёк (
Сон Джэ (
Ин Хёк (
Сон Джэ. Разница точно была. Я ее почувствовал в тот короткий миг, когда она убежала. Как будто от ее спины исходили какие-то эмоции… А может, и лицо немного покраснело… А ты что думаешь?
Ин Хёк. Ну, сейчас все разложу по полочкам. Она избегала тебя, потому что ты ей не нравишься. Но теперь просто убежала, и это значит!
Сон Джэ (
Ин Хёк. Теперь ты ей совершенно отвратителен.
Сон Джэ. Вот… черт. (
Ин Хёк. Я бы на ее месте тоже убежал! Жуть какая – парень, которого она отшила, до сих пор не разобрался со своими чувствами и даже поступил в тот же университет, что и она! Эх ты, болван. У тебя совсем нет гордости?
Сон Джэ (
Ин Хёк (
Сон Джэ (
Ин Хёк (
Сон Джэ (