Леви Тидхар – Хранительница портала (страница 8)
– Я рассказывала тебе, я всегда…
– В движении, да, да, я знаю.
Я пощекотала её. Она засмеялась.
– Ты знаешь, где меня найти, – сказала я на прощание.
Труппа крошечных крылатых фей, подлетела к порталу с визжащими детьми между ними. Один ребенок был одет в пижаму и цилиндр.
– Второй поворот направо, и прямо до утра! – закричал мальчик, облаченный в листья. Появлялся он раз год или два. Любопытно, повзрослеет ли он когда-нибудь?
Другие дети проследовали за ним.
Я подмела магическую пыль.
Моя метла после этого, продолжала подниматься в воздух.
Вернулись сектанты, в черных одеждах, вид их был недовольным.
– Неудачно? – спросила я у них.
– Где гарантии, что он вернется.
Они посовещались между собой, на своем странном языке.
Они злобно захихикали.
Я вздохнула.
– Можете воспользоваться садовым навесом, – предложила я, – но пожалуйста, не устраивайте там беспорядок, если конечно сможете его не устроить.
Они плавно переместились к навесу, а Софи уставилась на меня.
– Почему ты позволяешь им вот так тобой помыкать? – расстроенно спросила она.
– Я совсем не позволяю, – пояснила я, – но есть определенные договоренности.
– Это какие, например? – Софи не унималась.
– Например… например, события других людей, должны разрешаться сами собой. А я всего лишь – хранительница портала.
– Я никогда не пойму тебя, – раздраженно сказала девочка.
– Ты уже решила, что именно ты желаешь от перемещения? – в очередной раз спросила я Софи, – портал прямо перед тобой.
– Да знаю я, – она прикусила губу, – я все еще в раздумьях.
– Тогда не спеши, примирительно сказала я, – мне приятно, что ты рядом.
Она улыбнулась.
– Правда?
– Правда, правда, – ответила я, удивившись сама себе, ведь это как раз то, что я и имела в виду.
Сегодня утром сюда забрел единорог. Типы в черных одеждах, как раз вышли во двор, увидев единорога, они начали шипеть. Единорог не остался в долгу, и угрожающе подняв рог и ударив копытом, готов был напасть на них. Хотелось бы, чтобы сектанты побыстрей исчезли отсюда.
– Тише, тише! – примирительно произнесла Софи, появляясь из дома. Она подошла к единорогу и начала нежно гладить его, пока он не успокоился. Черные типы благоразумно скрылись обратно, под садовый навес. А я на всякий случай, держалась на безопасном расстоянии от единорога. Из возраста девочки, я давно уже вышла. Однако, мне было немного удивительно, что Софи на самом деле ей являлась[3].
Софи проводила единорога в портал. Перед тем как войти, они постояли, о чем-то поболтав. Затем загадочное существо заржало и шагнуло в портал. Софи долго смотрело ему вслед.
Думаю, что возможно она скоро уйдет.
Сегодня с востока пришли трое мужчин, у каждого в руках находилась маленькая деревянная шкатулка. Они немного постояли и пообщались
– Это ладан? – спросила я.
– И мирра, – ответил один из них, – у вас отличное обоняние, Хранительница!
– В наши дни, нечасто встретишь что-то подобное, – ответила я.
– Мы носим их в качестве подарков, – он посмотрел на часы, – нам еще предстоит пройти долгий путь. Прости Хранительница, надо идти, не хотим пропустить роды.
– Возможно увидимся, когда будете двигаться обратно, – напутствовала я их.
–