Леонид Сидоров – Бомбейская кровь (страница 11)
- Я вижу, ты осмелел, - усмехнулся ифрит. - И это хорошо. Да, их можно убить. Но не здесь, и не сейчас. Ты здесь не для войны. Тебя попросили помочь вернуть камень. И они ждут.
- Я-то это прекрасно понимаю, - упрямо сжал зубы Макс. - Вопрос, понимают ли они?
- Повторяю, иди смело. Бхуты не по твою душу.
- Ладно, как скажешь, - вздохнул Макс. - Сходил за камушками, называется…
Стараясь унять бешеное сердцебиение, неторопливо зашагал вниз. Бхуты, словно сторожевые собаки, загнавшие нарушителя на дерево, исправно продолжали кружить вокруг скалы, подчёркнуто не обращая внимания на приближающиеся шаги.
Засунув руки в карманы, Макс остановился у подножия, и негромко поинтересовался:
- Мэм, позвольте вам помочь?
- О Пресвятая Дева Мария! - резко повернула голову женщина. - Берегитесь, они вас сейчас разорвут!
Макс немного замешкался, подбирая подходящий ответ.
- Ну что, завис, полиглот? - ехидно поинтересовался Фараздах. - Кому-то явно нужно было получше учить английский!
- Вообще-то, если ты не знал, английский английскому рознь, - возмутился Макс. - У меня технический английский, к твоему сведению. И нормальной языковой практики не было никакой. Я больше привык читать, чем говорить.
- Ладно, я понял, - проворчал ифрит. - Похоже, ты так до ночи будешь с ней объясняться. Надо срочно тебя улучшать. Надеюсь, предложить ей руку, чтобы помочь спуститься, твоего умения хватит?
- Допустим. Только что это даст?
- Увидишь. Просто дай ей свою левую руку.
Пожав плечами, Макс продолжил.
- Мэм, успокойтесь, никто вас не тронет. Позвольте, я помогу спуститься! – протянул левую руку вверх.
- Простите, вы ненормальный? - тихо поинтересовалась женщина. - Как они меня не тронут? Вы что, разве не видите, они меня уже всю искусали! Или это ваши волки? Почему они вас не трогают? - истерично повысила голос. - Почему? Боже, кто вы? Что здесь вообще происходит! - зарыдала навзрыд.
- Вот видишь, - сухо констатировал Фараздах. - Я же тебе говорил. Наша блондинка свихнулась, или уже на подходе. Не стой как истукан, спроси её, где камни!
- Вот так сразу? Какие камни? Ты же сам видишь, она уже почти ничего не соображает! Не скидывать же её оттуда силой!
- А что, это прекрасная идея! - оживился ифрит. - Тебе и всего-то надо будет…
- Нет, - решительно перебил Макс. - Так нельзя. Вначале попробуем как-нибудь по нормальному.
- Хорошо, пробуй, - скептически хмыкнул Фараздах. - Рыцарь без страха и упрёка…
- Пожалуйста, мэм, - как можно мягче повторил Макс. - Перестаньте плакать. Спускайтесь вниз. Они вас не тронут. И даже если что-то пойдёт не так, вначале им придётся иметь дело со мной, - требовательно протянул руку. - Ну же, спускайтесь!
Женщина прекратила всхлипывать и уже осмысленно глянула вниз.
- Если они опять нападут, вы поможете мне забраться сюда обратно?
- Обещаю, - улыбнулся Макс. - Тем более, видите, они уже успокоились, - кивнул на отошедших бхутов.
Ещё раз опасливо глянув по сторонам, беглянка наконец решилась. Цепляясь за выщерблины в скале, начала неловко сползать вниз.
- Вот так, отлично, - подбодрил Макс. - Не спешите. Осталось ещё чуть-чуть. Держитесь за мою руку.
Женщина спрыгнула на землю и, пошатнувшись, машинально схватилась за протянутую руку. Испуганный взгляд выцветших голубых глаз на миг остекленел.
- Вот то-то, - удовлетворённо проворчал ифрит. - Ну, здравствуй, Эмили Вильямс, тридцать два года, уроженка Уэльса!
- Простите, что-то мне стало плохо, - Эмили судорожно отдёрнула руку и лихорадочно растёрла лицо, размазывая слёзы и кровь. - У меня сейчас почему-то перед глазами промелькнула вся моя жизнь. Даже голова закружилась…
- Это пройдёт. Просто вы очень долго были на холоде без движения, - быстро пояснил Макс.
- Нет, тут что-то не так, - подозрительно глянула Эмили. - А что случилось с вашим ужасным акцентом?
- Извините, не понял, о чём вы? - как можно искренней удивился Макс.
- Умная баба, хоть и блондинка, - одобрительно хмыкнул ифрит. - Ну, давай, рыцарь, не посрами! Выкручивайся теперь как-нибудь!
- Ваш акцент, - Эмили отступила на шаг и опасливо оглянулась на рассевшихся вокруг бхутов. - До сих пор вы говорили с ужасным рычащим акцентом. А теперь вы говорите так, словно всю жизнь прожили на соседней со мной улице!
- Не знаю, должно быть это вам показалось со страха, - проникновенно соврал Макс. - Хотя, вполне возможно, что поначалу я и рычал спросонья. Просто я устроился тут на ночь неподалёку, потом меня разбудил ваш ужасный крик, и вот я здесь, прибежал к вам на помощь, - обескуражено развёл руками.
- Так вы англичанин? Как вас зовут?
- Нет, я не англичанин. А зовут меня…
- Алекс, - быстро перебил ифрит. - И все вопросы потом!
-Алекс, - неловко продолжил Макс. - Так что, Эмили, может мы всё-таки уйдём отсюда в более цивилизованное и спокойное место?
- Да, извините, - спохватилась Эмили. - Сейчас, я где-то здесь оборонила свой рюкзачок…. Постойте, Алекс, а откуда вы знаете моё имя? – подозрительно замерла. - Я ведь вам его не говорила!
- Боже мой, - устало вздохнул Макс. - Перестаньте искать всякую мистику там где её нет. Там внизу, все уже стоят на ушах, полиция останавливает каждую машину и показывает ваше фото! Ещё вопросы?
- Браво! - восторженно захохотал Фараздах. - Жжешь!
- Да, действительно, - Эмили виновато шмыгнула носом и робко улыбнулась. - Я такая дурочка…. Вы наверно местный горный егерь, подкармливаете волков, поэтому они вас и не трогают.
-Вот видите, - улыбнулся Макс. - Вы сами всё и объяснили.
Всё-таки, что ни говори, в логике ей не откажешь. Приятно иметь дело с умным человеком. Даже и придумывать ничего не пришлось.
- Ну, давайте скорее пойдём отсюда, пока вы не подхватили пневмонию, - продолжил Макс. - Так где вы, говорите, оборонили ваш рюкзак?
- Кажется, где-то там, - Эмили неуверенно махнула рукой в сторону тропинки. - Понимаю, наверно в ваших глазах я сейчас выгляжу полной идиоткой, но здесь всё такое одинаковое… - виновато улыбнулась.
- Нет-нет, как раз наоборот, - начал озираться Макс. - Ничего, не волнуйтесь, попробуем отыскать ваш рюкзак.
- Да там, в общем-то, не было ничего ценного, все ценные вещи я оставила внизу в кемпинге, - Эмили рассеяно поправила за ухо сбившуюся белую прядь. - А в рюкзаке так, всякая мелочь. Сменные носки, майка, телефон, трекер, немного воды, и камни. Мы ведь не собирались уходить далеко.
- Камни? Что за камни? - как можно безразличнее поинтересовался Макс. – Неужели вы нашли здесь алмазы?
- Шутите, - несмело улыбнулась Эмили. - Конечно же, нет. Обычные местные камни, туф, базальт, кремний, и прочее. Видите ли, я и мой бойфренд имеем здесь небольшой сувенирный бизнес. Он вытачивает из камней всякие мелкие безделушки. В сезон они расходятся просто нарасхват. А ко мне как раз приехали погостить две мои давние подруги, вот я и решила им показать местные достопримечательности, а заодно и пополнить запас материала для поделок.
-Так, - напрягся Макс. - То есть ваши подруги тоже пропали?
- Думаю, нет, - неуверенно глянула Эмили. - Надеюсь, с ними всё в порядке. Когда мы потерялась, я пыталась им позвонить, но батарея разрядилась как всегда совершенно не вовремя.
- И где вы виделись с ними последний раз?
- У такого приметного чёрного камня, похожего на большой стол. Мы как раз сделали привал, подружки отошли немного подальше, чтобы, ну вы понимаете, - смущённо глянула Эмили, - а я как раз решила набрать немного камней. Видимо тут мы как-то с подругами и разминулись.
- Понятно, - вздохнул Макс. - Придётся идти к тому камню. А вон, кстати, и ваш рюкзак, - кивнул на тёмное пятно вдали.
- Идёмте! – Макс решительно зашагал мимо бхутов. - Не бойтесь, они не тронут.
Опасливо оглядываясь на неподвижно сидящих волков, Эмили быстро засеменила за нежданным спасителем.
- Ваш? - Макс приподнял за лямку измазанный рюкзачок.
- Мой.
- Проверьте, всё ли на месте.
Эмили расстегнула молнию и начала копаться в вещах. Макс невольно сморгнул, уловив мимолётный серебристый блеск.
- О, поздравляю! - оживился Фараздах. - Ты начал видеть сокрытое обычному человеку.