Landen – Цветок и нож (страница 13)
***
– Где она? – спросил Генри.
– В своей комнате, – ответила Ария. – Уже второй день ничего не ест, и ничего не говорит, только плачет. Я волнуюсь, но не знаю, как помочь.
– Попробую с ней поговорить.
– Да, может у тебя получится убедить её поесть хоть немного. – В кармане снова звонил телефон, он точно знал, что звонит Лейла, но прежде чем ехать на похороны, решил заехать к Джейн. Она лежала на постели, сжавшись в позе "эмбриона", глаза опухли и покраснели, губы искусаны. – Джейн, так нельзя…
– Я убийца…, как по твоему мне можно? Я убила человека, избежала наказания, и ничего не могу с этим сделать… – по переносице скатилась слеза. – Как я, та, кто постоянно приносит проблемы и причиняет боль, могу жить и радоваться? Неужели я настолько чудовищна…
– Джейн. – Генри сел перед ней и взял за руку. – Я понимаю насколько тебе тяжело....
– Мне? А что насчёт тех, кто потерял дочь, невесту… она ведь почти стала твоей родственницей. Неужели ты не злишься на меня? – Генри тяжело вздохнул, он видел, как страдает Келли, как мучается Оуэн, и понимал, о чём говорит Джейн.
– Я не злюсь, и не виню тебя, потому что знаю, почему всё случилось именно так, а ещё, я вижу тебя, вижу, как ты мучаешься, – он взял её за руку. – Джейн, ты должна…
– Что? Смириться и жить дальше? – усмехнулась она. – Скажешь мне как? – Генри промолчал, он не знал, что можно на это ответить. – Чёрный костюм…, – Джейн только сейчас заметила, что Генри в чёрном костюме, она знала, что он никогда не носит этот цвет без повода. Его цвет синий, она много раз смеялась над его гардеробом с почти одинаковыми синими костюмами. – Ты едешь на похороны?
– Да, сегодня церемония прощания… Эй, нет, даже не думай, хоть представляешь, что будет?– сказал он, поняв, о чём хочет попросить Джейн.
– Если не с тобой, тогда я сама поеду туда, – сказала Джейн твёрдо. – Я должна, понимаешь? Должна хотя бы так выразить своё сожаления. Я не могу пойти в полицию и рассказать всё как есть, но хочу попросить прощения…, пожалуйста.
– Это может плохо кончится, там Оуэн и …
– Пусть так, я должна. – Генри знал, переубедить её не получится, поэтому, кивнул.
Глава 11
Оуэн не отходил от Джульетты ни на минуту, он хотел быть с ней, как можно дольше. Все кто подходил, выражали свои соболезнования, вот только легче от их слов не становилось, напротив, с каждым новым сожалением, внутри разрасталась пустота.
– Оуэн, священник попросил тебя подойти, необходимо уточнить речь и что-то по поводу захоронения.
– Хорошо, – кивнул он и, повернувшись к Келли, взял её руку. – Я сейчас, – женщина лишь кивнула. По её опустошённому взгляду можно было понять, что и она, так же как Оуэн из-за всех сил пытаются держаться.
***
Это было сложно и страшно. Ехать на похороны к той, в чьей смерти виновата. Чёрный брючный костюм от «Dolce&Gabbana» казался неуместным, но в гардеробе не нашлось ничего другого, что подходило бы для такого случая. Генри настоял на солнечных очках, и теперь Джейн была ему благодарна за это.
– Ну что? Готова? – спросил Генри, взяв её за руку. Вздрогнув, она убрала его руку.
– Честно сказать, нет, мне очень страшно… – на глаза снова выступили слёзы, она не помнила, когда в последнее время, так много плакала. С детства ей пришлось выучить то, что слезами ничего не изменишь, а ещё, плач раздражал маму, но сейчас, слёзы катились против её воли, так выплёскивались переполняющие её эмоции.
– Может тогда…
– Нет, – прервала она его. – Я пойду, – выдохнув, дрожащей рукой открыла дверь, Генри поспешил выйти следом. Он волновался из-за того, что может случиться.
Конечно, её сразу узнали. Женщины, стоящие на лужайке, начали перешёптываться, указывая на неё пальцами. Кто-то достал телефон и стал снимать, кто-то просто рассматривал с неподдельным интересом. Липкие, заинтересованные взгляды провожали, пока Джейн не зашла в церковь.
– На заднем дворе, – сказал Генри. – Народу слишком много, поэтому, решили провести церемонию на улице. Сердце Джейн болезненно сжалось.
– Это же Джейн Блэк, почему она здесь?
– А ты не слышала, это же на её машине сбили Джульетта.
– Правда?
Разговоры не утихали, Джейн, словно по стёклам, шла к постаменту. Каждый шаг отдавался болью, и мандражем, а в момент, когда она увидела маму Джульетты, стало не хватать воздуха, и она даже остановилась, но Генри, шедший позади, поддержал её за локоть.
– Я рядом, – шепнул он, и Джейн продолжила путь.
– Здравствуйте, – сказала она, дрогнувшим голосом и сняла очки. – Я, меня зовут…
– Я знаю, как вас зовут, – от доброты в голосе женщины, Джейн опустила взгляд. Смотреть в глаза той, кого лишила дочери, было невыносимо.
– Простите меня… – голос дрожал, и с большим усилием Джейн всё же посмотрела на скорбящую мать. – Прошу вас, простите меня… – у Джейн было желание упасть на колени и умолять, но даже так, она знала, что не заслуживает, то о чём просит.
– За что я должна вас простить? – спросила женщина, чуть нахмурив брови. – Это ведь были не вы. Не вы сидели за рулём, и не вы сбили мою дочку… – ком застрявший в горле становился всё больше и грозил перекрыть дыхательные пути.
– Но это была моя машина и мой водитель, – каждое слово давалось с большим трудом – Я прошу прощение. Могу я попросить прощение у вашей дочери? Вы позволите? – женщина протянула руку, и одним чудом, Джейн не отшатнулась, тёплой и нежной рукой она смахнула слёзы с щёк Джейн.
– Конечно, – кивнула она – Я благодарна вам, что вы не остались в стороне и приехали, значит, правда то, что о вас пишут в газетах, у вас действительно доброе сердце. – Джейн промолчала, новая волна слёз, застлала глаза. Повернувшись к девушке, которая лежала в свадебном платье и была очень красивой и очень молодой, Джейн взялась за край гроба. Смотря в лицо Джульетте, чувствовала, как разрывается всё внутри, она снова видела ту самую картину, тело в свете фар, и кровь.
– А она что тут делает? – раздалось позади. Джейн обернулась, на неё с яростью в глазах смотрел тот, с кем она уже когда-то встречалась. Парень на дороге, тот, кто отчитывал её за неправильное вождение. То, что чувствовал Оуэн, была не злость, то была ярость. – Как ты смеешь стоять возле неё? – прорычал он.
– Оуэн, не надо, мы же на похоронах… – Генри встал между ним и Джейн.
– Вот именно! – крикнул Оуэн, – Мы на похоронах! Но если бы не она…, в этой самой церкви… – ему не хватало воздуха от того, как сильно его захлестнули чувства – мы поженились бы, и жили долго и счастливо… но ты…, это ты её убила! – крикнул он, тыкая пальцем в сторону Джейн и пытаясь обойти Генри. Джейн не смела, поднять на него взгляд, она поняла, что это жених Джульетты, и конечно, всё что он говорит, и всё что не может сказать, это всё она заслужила. – Ну что? Ты довольна? Ты избежала наказания, осталась на свободе…, но не радуйся слишком, я всё равно докажу что это ты!
– Оуэн, остановись… – попросила Келли.
– Нет! Я не могу остановиться, её не должно быть рядом с Джульеттой, она не имеет на это права! – оттолкнув Генри, он слишком быстро оказался рядом и, не сдержавшись, замахнулся. Джейн не инстинктивно сжалась и, увидев это, Оуэн вдруг словно пришёл в себя, подняв глаза, посмотрел на Джульетту. Схватив девушку за руку, потащил в сторону выхода.
– Оуэн остановись… Оуэн! – кричала Келли, Генри побежал следом.
– Оуэн, не нужно так! – говорил он, пытаясь вразумить родственника.
– Не нужно? – оказавшись, за пределами церкви, он оттолкнул Джейн, и та, не устояв на каблуках, упала на замелю. – Не нужно было вообще привозить её сюда! Чем ты только думал!?
– Джейн, ты как… – он попытался помочь ей встать, но Джейн не позволила. Встав, и отряхнувшись, твёрдо посмотрела на Оуэна.
– Я понимаю, и сожалею…
– Хватит! – крикнул он, сделав шаг к ней, Генри оттолкнул его – Здесь нет камер, не нужно играть сердобольную бедняжку и делать вид, что тебе жаль! Я знаю таких как ты, и знаю, что все, что вас интересует, ваша репутация и деньги! Ну и? Сколько стоила жизнь Джульетты? – крикнул Оуэн, снова сделав шаг к девушке, но Генри, и в этот раз оказался промеж них.
– Пожалуйста, успокойся, – просил он.
– Успокоиться? – сверкнув глазами, он посмотрел на Джейн – Я успокоюсь лишь тогда, когда она окажется на скамье подсудимых, и ответит за свой поступок! – развернувшись, он хотел уйти, но Джейн не выдержала.
– Насколько знаю, вы прокурор! – он, остановившись, обернулся. – Тогда я очень буду ждать вашего разоблачения только, пожалуйста, проведите расследования как следует, узнайте всю картину без предвзятого отношения! – Оуэн ничего не ответил, он чувствовал, если останется здесь ещё хоть немного, не сможет сдержаться, и перейдёт грань дозволенного.