Л. Шэн – Трон Принцессы (страница 84)
— Она скажет, — уверенно говорю я.
— Вероятно. — Он убирает сигару изо рта, посылая столб дыма в небо. — Она без ума от тебя.
Словно почувствовав, что речь идет о ней, моя девушка крутит головой, смотрит на нас из-за плеча и дает нам тот большой луч Галли, от которого в небе загораются созвездия.
— Я сделаю тебя очень несчастным человеком, если ты причинишь ей боль, сынок.
— Сэр. — Улыбка растягивает мои губы. — Если бы я когда-нибудь причинил ей боль, она бы ответила мне вдвое сильнее. Вот почему я женюсь на ней.
Хэлли отворачивается, а Энтони поворачивается ко мне. Он трогает подол моего блейзера, там, где моя кожа соприкасается с тканью.
— Что это?
Прежде чем я успеваю ответить, он задирает блейзер ровно настолько, чтобы полоска чернил, выглядывающая из моего смокинга, показалась в пышном рукаве.
— Ей нужно было сделать сто пятьдесят татуировок для стажировки, — говорю я.
— И ты решил, что все они будут сделаны на тебе? — Энтони усмехается.
— Не все. — Я ухмыляюсь. — Но большинство.
В течение короткого периода времени Хэлли использовала меня как свой личный холст. Она вырезала мое прошлое, мое настоящее и мое будущее на моей коже. Лица, цитаты и люди, которые что-то значили для меня на протяжении многих лет.
— Она отметила тебя. — Энтони умиротворяюще окидывает меня взглядом, как будто он наконец-то продал меня. Как будто собирается сделать предложение о покупке лошади.
Я сижу и смотрю, как любовь всей моей жизни становится неотъемлемой частью ее семьи.
— Ей не нужны были чернила, чтобы сделать это.
БОЛЬШИЕ КОЛОКОЛА И ПРЕКРАСНЫЕ БАЛЬНЫЕ ЗАЛЫ: ХЭЛЛИОН ЖЕНИТСЯ!
Хэлли Торн преобразила свой образ… и это включает в себя образ сексуального, высококлассного телохранителя бойфренда. Или нам теперь называть его…
Вы услышали это здесь первыми, Vaulters. Наша дорогая светская львица, наша любимая тусовщица, завязывает узел! Посмотрите на это эксклюзивное фото Хэлли и ее жениха Рэнсома Локвуда, делящих мороженое и довольно горячий и тяжелый поцелуй в центре Чикаго. Мы никогда не думали, что увидим этот день. Одно можно сказать наверняка - если эта девушка смогла найти свой счастливый конец, то, уверяю вас, мои дорогие Vaulters, вы тоже сможете!
Конец.
Переведено каналом Книжный шкаф
Просим НЕ использовать русифицированные обложки книг в таких социальных сетях, как: Тик-ток, Инстаграм, Твиттер, Фейсбук.
Текст предназначен для ознакомительного чтения. После прочтения просьба сразу удалить файл. Этот материал может быть защищен авторским правом.
15-47 — правительственная горячая линия для пострадавших от домашнего насилия.
Получить помощь: https://carefl.org/get-help/
БЛАГОДАРНОСТИ
Если вы или кто-то из ваших знакомых пережил сексуальное насилие и/или изнасилование, пожалуйста, подумайте о том, чтобы воспользоваться любым из вышеупомянутых контактов.
Эта книга - плод многих страданий и размышлений, а также преодоления моей собственной неспособности к обучению.
Я хотела бы поблагодарить многих людей, благодаря которым она стала возможной.
Прежде всего, моим редакторам - Маре Уайт, Тамаре Матайя, Саре Плохер и Пейдж Марони Смит. Спасибо за ваше руководство, терпение и внимание к деталям. Благодаря вам я стремлюсь стать лучшим писателем.
Моему чувствительному/кинкстерскому читателю, который пожелал не называть своего имени, за вашу честность, время и чувство юмора. Вы сделали плохие моменты терпимыми.
И Стейси Блейк за потрясающее форматирование и прекрасной Эмили Виттиг за потрясающую обложку. Вы обе - абсолютное сокровище для работы, и я не знаю, что бы я без вас делала. Отдельное спасибо Летиции Хассер за великолепную альтернативную обложку. Это все и даже больше.
Тихуане Тернер, моему менеджеру по маркетингу. Спасибо, что всегда выручаешь меня, и спасибо за все, что ты есть.
То же самое касается Ванессы Вильегас, Марты Бор, Ратулы Рой, Сары Плохер, Ямины Кирки, Джен Касси и Панг Тео. Миллион раз спасибо за все. Вы, девочки, моя опора, и я вас очень ценю.
Дженн Уотсон, Сара Фергюсон и Кианна Батлер из Social Butterfly PR - спасибо вам - это еще не все. Я вам бесконечно благодарна. Вся моя любовь, и даже больше.
И моему агенту, Кимберли Броуэр, за всю поддержку и преданность. Я искренне ценю все, что вы для меня делаете.
И последнее, но не менее важное, спасибо блогерам, читателям, TikTokers, библиотекарям и работникам книжных магазинов, которые читают, рекомендуют и говорят о моих книгах. Без вас я бы не справилась.
С любовью,
Л. ДЖ. ШЭН