реклама
Бургер менюБургер меню

Л. Шэн – Трон Принцессы (страница 11)

18

Я объяснила, что родители мне не отвечают, наверное, боятся моей реакции, и я просто не могу жить с этим язычником полгода. Или шесть дней. Или даже шесть секунд.

Когда я дошла до той части, где Безымянный Засранец поднял меня так, словно я весила не больше кардигана, и запер меня в моей комнате, Келлер ахнул.

— Ужасно, не правда ли. — Я фыркнула.

— Чудовищно. —Пауза. — И горячо. Он…?

— Келлер! Какой неуместный вопрос.

Когда он продолжал смотреть на меня с надеждой, я закатила глаза.

— Думаю, он привлекателен, если считать привлекательным возлюбленного Джейсона Момоа и Дэвида Ганди. Но это не имеет значения. Этот человек буквально портит мне жизнь. Знаешь, быть горячей — это еще не все в этом мире.

— Ты права, и я прошу прощения. — Мой лучший друг откашлялся. Наконец, он остановился у своей входной двери, рухнув на приветственную циновку своего дома. — И чем мне помочь??

— Мне нужно, чтобы ты помог мне отпугнуть его. Ты распугал всех своих бывших нянек. Никто так не умеет быть невыносимым, как ты.

— На самом деле, дорогая, ты даешь мне шанс заработать мои деньги. — Келлер рассмеялся. — Кроме того, мои няни не были опасными, альфа-самцы с вероятным военным прошлым.

— Не помогает! — Я застонала, спрятав лицо в ладонях.

— Хорошо, давай составим план игры. Твои родители пытаются показать тебе, что ты принадлежишь им, чтобы формировать и переделывать. Неудача - не вариант. Ты сильная, независимая женщина.

Я кивнула, принимая все это во внимание. Я хотела показать своим родителям, что они не могут подкинуть мне что-то подобное, не посоветовавшись со мной. Я не разговаривала с ними с момента промаха. Они пытались позвонить десятки раз, но я не брала трубку. Я была напугана, смущена и — ладно — чувствовала себя немного виноватой.

Я знала, что они видели во мне взбалмошную, глупую девчонку, у которой с ними не было ничего, кроме ДНК. Они так долго смотрели на меня так, что даже я начала в это верить.

— Что мне нужно, чтобы эта миссия прошла успешно? — Я спросила.

— Мужество, мотивация и рабочий аккаунт на Amazon.

— У меня есть по крайней мере два из трех. — Мотивация не была моим вторым именем, но я была в восторге от всей ситуации.

Келлер рассмеялся.

— Достаточно хорошо. Бери ручку и бумагу и начинай записывать.

Я собиралась дать отпор Безымянному Засранцу.

И победить.

ГЛАВА 4

Хэлли

Я не спустилась вниз на ужин.

Я ничего не могла переварить, боялась снова увидеть его, и у меня не было аппетита.

О, и еще, моя дверь все еще была заперта снаружи, хотя я понятия не имела, какой трюк фокусника-телохранителя он использовал, чтобы это произошло.

Я была заключена в собственном доме. Вот так просто.

В ту ночь сон не пришел. Я продолжала думать о плане, который мы с Келлером придумали, чтобы избавиться от сержанта Подонка. Он казался юношеским, полусырым. Я не была уверена, что это сработает. Но делать что-то было лучше, чем ничего не делать.

Рассветы всегда были моим лучшим другом. Моя постоянная спутница в одиноком существовании Хэлли Торн. Они напоминали мне, что каждый день был новым, свежим и таил в себе бесконечные возможности.

Но когда солнце взошло на следующий день после того, как Безымянный Засранец ворвался в мою жизнь, все, что я чувствовала, было страхом и гневом.

Часы ползли один за другим. Я оставалась совершенно неподвижной в своей постели, обдумывая, планируя, переосмысливая. Затем, впервые в жизни, я услышала явные признаки присутствия в доме другого человека.

Несмотря на то, что я выросла в интернате, я всегда жила одна. У меня никогда не было соседей по комнате. Мама и папа запрещали. Они сказали, что для таких людей, как мы, важна конфиденциальность. Что другие дети убили бы, чтобы иметь свою комнату, и я должна быть благодарна за уединение.

Им было все равно, что я хотела компанию, друзей, настоящие отношения.

Отношения были для меня запретными. Они представляли угрозу безопасности. Политический риск.

Каждый год родители присылали мне по электронной почте тщательно подобранный список людей, с которыми я могла бы пообщаться из своего класса. Каждый год выбор не только состоял, но и ограничивался девушками, которые не хотели иметь со мной ничего общего.

Бегамозки, отличники, обнаружили, что мне чего-то не хватает. Недостаточно умная, недостаточно интересная, недостаточно мотивированная. Они пренебрежительно отнеслись ко мне, сделав задачу вести псевдонормальную жизнь невозможной.

Я никогда не ходила в кино с друзьями, никогда не посещала вечеринки, никогда не хлебала неоновой слаши с одноклассником. Никто не хотел тусоваться со странной девушкой Торн.

Я также подозревала то, что теперь знала как правду: мои родители изолировали меня от других не ради моей же выгоды. Они не хотели, чтобы у меня были доверенные лица. Люди, с которыми я могла бы поделиться своей жизнью и секретами. Им не нужен был скандальный заголовок на случай, если я доверюсь не тому человеку. Энтони и Джулианна Торн по-прежнему заботились не столько о моем психическом здоровье, сколько о своей драгоценной репутации.

Они хотели, чтобы я вернулась домой, чтобы они могли следить за мной.

Я всегда отказывалась. Я почувствовала, каково это быть с ними во время каникул. Они лебезили перед Герой, своим идеальным ребенком, ругая меня за то, как я выгляжу и веду себя, за плохие оценки, которые я приносила домой.

После окончания средней школы, одинокая, как обертка от нездоровой пищи на скамейке, я поступила в местный колледж в Лос-Анджелесе. Мама и папа были в ужасе. Они хотели, чтобы я поступила в Гарвард или Йель. По крайней мере Дартмут. Но мне нравилась идея «жить в трущобах с плебеями», от которых они меня «защищали». Думала, может быть, только может быть, я наконец найду свою компанию среди людей, у которых нет трастового фонда и теневых яхт.

Мои родители арендовали мне этот особняк на Голливудских Холмах. Условия были ясны — они были готовы заплатить столько, сколько попросит владелец, лишь бы здесь больше никто не жил.

Ни парня, ни соседа по комнате, ни лучшей подруги.

Я плакала и умоляла, рассуждала и торговалась, но ничего не помогало.

Итак, к сожалению, сегодня я впервые услышала шум кого-то еще, живущего под одной крышей со мной. И то, что кто-то столь же враждебный, как он, украл заветную надежду. Мое сердце болезненно сжалось в себе, лианы вокруг него скрутились. У меня болела грудь.

Я услышала, как на втором этаже с визгом открылась дверь — вероятно, в спальню, которую этот ублюдок теперь объявил своей собственной, — и послышались шаги, спускавшиеся по изогнутой лестнице. Машина Nespresso включается. Шторы были раздвинуты. Последовал разговор по громкой связи между Безымянным Засранцем и человеком, которого я приняла за его делового партнера.

— Как Лос-Анджелес? — спросил другой человек. Он казался бодрствующим, так что я предположила, что Засранец был либо с Восточного побережья, либо со Среднего Запада.

— Грязный. Уродливый. Пластиковый. — Засранец открыл дверь, ведущую на задний двор. Непринужденность, с которой он использовал мой дом как свой собственный, заставила мою кровь закипеть.

— Развлекаешься, я вижу. — Другой мужчина рассмеялся. — Она…?

— Терпимая? — Безымянный мудак закончил. — Нет. Приятная, как вросший ноготь.

Ты сам не лучик света.

— Ты усадил ее перед нашим контрактом? — спросил другой мужчина.

Был контракт.

— Еще нет. Запер ее в комнате на ночь, чтобы утомить.

— Рэнсом! — упрекнул мужчина, посмеиваясь.

Рэнсом? Действительно? Какое крутое имя для члена мирового уровня. Разве он не мог быть Эрлом или Норманом?

— Из книги Моруцци нельзя вырвать ни страницы. Ты больше не в Канзасе.

Кем был Моруцци?

— Она пыталась заколоть меня бутылкой. Потом вызвала полицию.

— На себя?

— На меня. У Братц нет двух серых клеток мозга, которые можно было бы тереть друг о друга.

Мой скальп обожгло, как будто на меня вылили оскорбление.

На данном этапе моей жизни меня мало что обижало - пресса называла меня всем, чем только можно, и моя собственная сестра тоже. Но всегда было больно, когда люди называли меня глупой.

Может потому, что я им поверила. Я чувствовала себя такой потерянной, такой не в своей тарелке.

Другой человек рассмеялся от души, хорошим смехом. Он звучал как действительно хороший человек, что меня удивило, потому что он имел дело с социопатом.