Кристина Юраш – (Не)честный брак библиотекаря-попаданки (страница 31)
- Во что? – спросила я, как вдруг призрак достала медальон. Она щелкнула им, а я увидела портрет ослепительной красавицы.
- Это я! Я была такой в молодости! Нужно было открыть шкатулку раньше! Да, раньше! На первую встречу! Но я решила дать судьбе шанс без магии! Каково жить всю жизнь с тем, кто любит тебя благодаря магии? А?
- Не знаю, если честно, - вздохнула я, осторожно поднимая упавшие книги и рассеянно ставя их на место.
- Но моя сестра, моя драгоценная младшая сестричка увидела дракона, открыла шкатулку, и он выбрал ее. Выбирает не человек, нет! Выбирает дракон! Зверь внутри! – прищурилась Мегара, тыча призрачным пальцем мне в грудь. Такое ощущение, что мне сосульку к груди приставили.
- Мне жаль, что так вышло, - вздохнула я, пытаясь приткнуть пухлый фолиант «История народной принцессы из династии Моаэрлингов с голыми фото».
- Ты знаешь, что она пыталась меня убить? Нет? Во время скандала из-за шкатулки! Сестра схватила кинжал и бросилась на меня, повторяя: «Он мой! Ты ничего не понимаешь! И я не позволю тебе разрушить наше счастье!». Она боялась, что я расскажу ее возлюбленному про амулет и магию! –произнесла Мегара. – А? Не знаешь? Никто не знает! Так вот, я с позором уехала из страны, не сказав никому ни слова, а сестра осталась там. Правда, ненадолго! Весь из роман продлился полгода! А потом она прислала мне письмо. Генерал отбыл, ее пытаются убить, чтобы дракон, потеряв истинную, сошел с ума! Кто-то ждет не дождется падения Моаэрлингов! И она просит у меня деньги! Умоляет прислать ей немного денег! Я не отправила ей ни золотого. Это была моя месть! Как ты считаешь, имела ли я на нее право? А?
Мегара приблизилась ко мне так, что стало совсем неуютно. Я задвинула в стеллаж книгу: «Как правильно ковырять в носу. Исправленная версия». Многие книги рождали больше вопросов, чем ответов!
- Я не знаю, - помотала я головой. – Но мне очень жаль, что так получилось… И вы всю жизнь были несчастливы, и…
- Не вздумай отдавать его сестре! И ты закончишь свою жизнь в огромном роскошном доме, одна – одинешенька, а вокруг тебя будут только кошки! – прошипела в лицо старуха.
- Погодите, а что это за чудовище! – спросила я вдогонку. Свербеж был настолько нестерпим, что мне хотелось плакать. Но, сомневаюсь, что стоит кому-то говорить о таких вещах!
- О! Скоро узнаешь! – хохотнула старая ведьма и унеслась сквозь книжные полки.
Стоило ей скрыться, как я стала чесаться до блаженного закатывания глаз. Полистав несколько книг, я вздохнула. Все книги уверяли, что приличные девушки должны хранить такие тайны до конца!
Последняя упавшая со стеллажа книга лежала почти в проходе. Совесть не позволяла оставить ее на полу, поэтому я взяла ее в руки. Внезапно книга засветилась и превратилась в шкатулку.
- Ого! – обалдела я. Любопытство заставило меня осмотреться и осторожно открыть ее.
Внезапно огромный вихрь вырвался изнутри, и словно торнадо пронеслось по библиотеке, разбрасывая книги и заставляя меня вжаться спиной в стеллаж. Грохот от него стоял такой, что у меня заложило уши.
Я даже присела от неожиданности, обещая себе, что впредь не стану открывать никакие шкатулки!
- Что? Что случилось? – послышались голоса в коридоре. Еще бы! Судя по звуку, сюда переехала дружный цыганский табор, в котором на день рождение каждому ребенку дарят перфоратор!
Двери распахнулись, и я увидела всех! Растрёпанную маму, отца, побледневшего Гидеона и сестер.
- Милая! Что случилось! Ты так побледнела! – всплеснула руками мама, а я чувствовала, как меня обступили члены семьи. Инквизитора почему-то не было.
Гидеон стоял в дверях. Он даже не подошел. Казалось, он сейчас выломает дверной косяк! Я посмотрела на него, но он лишь стиснул зубы и отвернулся. Он упорно не желает меня видеть!
Горечь заставила меня сглотнуть, а на глазах чуть не выступили слезы обиды.
- О, дорогая! Я говорила тебе, что нельзя разгуливать в одиночестве по чужому старому дому! Ты же не хочешь стать чужим фамильным призраком, оставив семью без фамильного привидения! – хлопотала мама.
Дриана уже переоделась. На ней было нежное муслиновое платье, украшенное кружевными розами. В нем она напоминала какую-то сладость из кондитерской лавки Мадам Дольчетти! Сестра стояла рядом, пыталась успокоить меня.
- Кто-то открыл книгу! – заметил отец, поднимая с пола ту самую шкатулку. Шкатулка тут же превратилась в обычную книгу. – Не переживайте. Там был просто ураган! Где-то неподалеку разыграется буря! Правда, недолгая.
- Надеюсь, все хорошо…- шептала Дриана, обнимая меня как раньше. В «додраконьи» времена.
- Я просто услышала грохот и… и упала! – ответила я, понимая, что не стоит сознаваться в том, что ураган – дело моих рук. – Лестница отъехала в сторону…
- Ну, полно тебе, милая… - шептала мама, улыбаясь.
Я посмотрела на нее, как вдруг увидела, как Дриана поправляет прядь волос. Что-то странное было на шее сестры. Алые локоны чуть-чуть сдвинулись, а на шее у нее была не прилипшая прядь алых волос. Тонкая длинная царапина расчертила белую шейку. Слева. И сестра осторожно прятала ее под роскошными волосами.
Глава пятьдесят пятая
Я смотрела на сестру, вспоминая царапину на шее у чудовища. Совпадение? Или все же нет?
Наверное, верхом глупости будет сказать что-то вроде наивным голосом: «А откуда у тебя этот след?», вместо того, чтобы молча мотать на ус. В таких случаях зло всегда понимает, что имеет дело с не самым умным противником. И никогда не назовет ребенка в его честь.
Сделав вид, что я ничего не заметила, я продолжала уверять, что дело в проклятой лестнице, решившей сделать дракона вдовцом. Мама охала и требовала запретить такие лестницы.
Гидеон стоял и смотрел на меня, но не подходил. Хоть бы спросил, не ушиблась ли я? Тоже мне! Муж, называется!
Мысль о том, чтобы вернуться в наше поместье, в очередной раз пришла мне в голову, когда я смотрела на дракона. Я уже мысленно собирала вещи для побега, как вдруг…
- Сэр! Сэр! Мадам! Мадемуазели! – слышался крик и топот ног. Кто-то бежал сюда. В библиотеку, словно фурия влетела молодая растрепанная служанка. Глаза у нее были по пять копеек, а взгляд блуждал по лицам.
- Убили… - наконец выдохнула она.
- Кого?! - дернулись все, включая меня.
- Одну из близняшек Тарлтон! – прижала фартук к груди служанка. – Все шепчутся, что в окрестностях появился вампир! Это уже вторая девушка!
- А правда, что если вампир даст человеку своей крови, то тот тоже станет вампиром? – спросила Аннари.
- Да, милая, правда! – заметил отец, сощурившись и задумчиво крякнув. У меня всегда было чувство, что он говорит меньше, чем знает.
- В округе появился вампир! Как хорошо, что у нас есть инквизитор! Кстати, где он? – осмотрелась мама, обнимая меня, Аннари и Дриану.
-Точно не оборотень? Пятнадцать лет назад здесь орудовал оборотень… Помните, наверное? Так вот, наш сосед женился на ней. И был укушен ею же в первую брачную ночь в область спины! – заметил папа, пошевелив усами. – Миссис Джоун кормила оборотня каждый вечер! Да, я вам говорил, что это оборотень. А вы «собачка- собачка».
- Зато она была очень признательна и не покусала никого из нашей семьи! – гордо заметила миссис Джоун. – И лета не проходит без кровососов. Это все потому, что у нас тут сыро!
- Я собиралась к родным, а потом Нэлли сказала мне, что в окрестностях завелся вампир. Девица Тарлтон, горничная Мэри Льюис, которую нашли в районе Блэкдорфа, местный пьяница Джим Кудавтебястолько! – перечисляла служанка, покраснев от смущения. – Он охотиться за юными девицами!
- Как многое мы не знали о пьянице Джиме! – согласился отец, вздыхая.
- Мистер Джоун! Или вы прекратите так шутить, или я буду делать вам стыдно всю оставшуюся жизнь! - с укором заметила мама.
Пока все спорили, был ли Джим случайной жертвой, я увидела леди Мегару, которая прошла сквозь стеллаж. Она посмотрела на меня и приложила палец к губам: «Тс-с-с!».
- Вот, прячь быстрее! Потом почитаешь! Здесь ответы на все твои вопросы! – послышался голос, а мне в руки легла книга, которую я, не успев рассмотреть, тут же спрятала за спиной.
- Вампир! – обрадовалась Аннари, потирая руки.- А, как заставить вампира поделиться своей кровью? Я могу укусить до крови, чтобы тоже стать вампиром?
- Ну, формально… Хотя, в истории таких случаев не было! - задумался мистер Джоун. – Да! Я хоть и не работал в инквизиции, я работал чуть-чуть в другом департаменте. Но у меня было много знакомых инквизиторов. Так что им стоит верить. Ты можешь гипотетически укусить вампира, чтобы стать им! Но только до крови!
- Мама! Ты слышала! Папа разрешил мне укусить вампира! – послышался голос Аннари.
- Мистер Джоун! Как вам не стыдно! Нужно развесить чеснок на окна! – отдала приказ мама, закатывая глаза. – Каждое лето одно и тоже! Думала, в этом году их будет меньше! Опять просыпаются эти кровососы! На все окна, особенно во всех спальнях повесить противовампирную сетку! Надеюсь, она у вас есть!
- Разумеется! – кивнул подоспевший дворецкий.
- И купите спрей против укусов! Для взрослых! – перечисляла мама со знанием дела. – Перед тем, как выходить на улицу, будьте так любезны, брызгаться спреем с ног до головы. Это же касается и вечерних прогулок в парке! И укусы вампиров не расчесывайте! Можно занести инфекцию!