Кристина Тэ – Там чудеса (страница 31)
– Что нужно вам в Нави? – раздался наконец тяжкий вздох.
– Его жена, – Фира кивнула на Руслана. Тот будто поспорить хотел, но только губы поджал, и она добавила: – Утащил ее черный дым прямиком со свадьбы, и если зна…
– Черномор! – взревела Голова, и выпорхнули из прорех в шеломе птицы, да земля под ногами заходила ходуном.
Фира за коня ухватилась и, глянув вниз, едва не застонала. Не было там уже никакой дороги, давным-давно они на бороду перебрались.
– Кто это? – оживился Руслан, будто и не замечая, сколь близко они подошли к волотовой пасти.
Так близко, что еще чуть-чуть – и ничего, кроме заросших искривленных губ, и не видно станет.
– Черномор… – повторила Голова спокойнее, а в третий раз почти нежно, с любовью: – Черномор. Брат мой меньший. Колдун коварный. Предатель. Навь приютила его, силу подарила невиданную, с тех пор и странствует он по миру, дымом обращаясь, да хватает все, что приглянется.
– Ты знаешь, как найти его? – спросила Фира, и вновь ощерились крупные зубы в ухмылке.
– Лучше. Я знаю, как его одолеть. Эй, воин! Подойди к левому моему уху.
Фира боялась, что Руслан опять препираться начнет, но его послушание настораживало еще больше. Казалось, назвав имя, Голова в тот же миг из врага в верного соратника превратилась, а из чудища – в милейшее, безобидное существо.
И вряд ли остановить Руслана получилось бы, даже если б Фира очень захотела. Так что она просто смотрела, как подбегает он к огромному левому уху и делает все, что велит волот: склоняется, чуть не по пояс закапывается в бороду и выползает обратно, волоча за собой… меч.
Пожалуй, слишком маленький для великана. И великоватый для человека.
Фира такой точно не удержала бы, даже если б на миг умудрилась поднять, но Руслан справлялся. Вынул широкий клинок из ножен, камнями расшитых, взвесил в руке, крутанул и снова спрятал, напоследок нежно огладив золоченую рукоять.
– Добротный меч, – сказал, возвращаясь к Фире, и Голова поправила:
– Волшебный. Ты хотел знать, где тело мое? На севере, там, где братец обманом заставил меня прилечь да этим самым мечом рассек шею. Ты хотел знать, что сталось с плотью? Сгнила, а кости горным хребтом обратились. Голову же Черномор сюда перенес.
– Но… – Фира сглотнула, – зачем?
– Чтоб видел, как меняется Явь, черствеет, портится. Да чтоб клинок стерег, ибо только им можно лишить Черномора силы.
– И ты так просто его отдашь? – не поверил Руслан.
Голова фыркнула:
– Тебе бы не отдал, как не отдал сотням храбров, что кидались на меня с копьями и стрелами, как на зверя. Походи по округе, полюбуйся их черепами. Но девица твоя… попросила.
Руслан с сомнением на Фиру покосился, и она ответила тем же.
И такой малости довольно, чтобы получить оружие против зла? Попросить?
Тем более когда речь о родном брате…
– И как нам одолеть великана? – усмехнулся Руслан. – Тоже уговорить прилечь и пилить шею, пока голова не отвалится?
– Во-первых, не шею, а бороду. В ней сила его, в ней все чары. А во-вторых, Черномор не так уж и велик. Карликом он уродился.
– Полагаю, карликом в сравнении с тобой… – Фира потерла переносицу.
Спросить хотелось о многом, но мысли путались, и, в отличие от Руслана, ее никак не воодушевляло то, что теперь им известно имя. Что толку от имени? От меча волшебного? И даже если каждое волотово слово – правда, слишком многое еще оставалось сокрытым…
– Как отыскать нам Черномора? – наконец вздохнула она.
– Ну, с этим по ту сторону разберетесь. – Голова покряхтела, помычала, дернула носом и, добавив: – Добро пожаловать, – во всю ширь распахнула рот.
Так резко, что дернулась борода под ногами, и Фира чуть не рухнула, в последний миг за Руслана ухватилась. Он тоже покачнулся, устоял и на пасть раззявленную воззрился:
– Он хочет, чтобы мы…
– Угу.
– То есть прямо туда…
– Ага.
– И попадем в Навь?
– В Навь, в Правь, к Марене на пир, к Перуну на битву… кто ж знает?
Язык волота, мокрый, толстый, подрагивал от напруги, словно тяжко было вот так прижимать его, открывая глотку. С зубов ровных, но подгнивших капала слюна, и Фира подумала, что войти туда – все равно что шагнуть в пещеру, сокрытую от мира водопадом.
Ну хорошо, чуть попротивнее…
– Думаешь, об этой прорехе говорила ведьма? – спросил Руслан.
– Думаю, нас просто хотят сожрать.
– Зачем? У него и живота-то нет.
Как ни странно, от слов его стало спокойнее. И впрямь бессмысленно как-то…
Волот меж тем, очевидно, устав ждать, захрипел и начал закрывать рот. Пусть медленно, словно давая последнюю возможность передумать, но неумолимо.
– Сейчас или никогда, – пробормотала Фира, покрепче сжимая путевик и ухватив коня под уздцы.
– Сейчас, – согласился Руслан и потянул за собой Бурана.
Никому из них и в голову не пришло в седло вскочить.
В конце концов, невежливо врываться в чужой рот верхом.
Песнь четвертая. Волшебников не так уж много
Глава I
В Дотьиных сказках Навь завсегда представала злой и сумрачно-огненной, как адская бездна в церковных книгах и проповедях. Как неизбежное будущее Фиры в каждом разговоре с отцом. Потому она не ждала бескрайнего синего неба, нежного ветерка и зеленых лугов, не ждала вообще ничего привычного для Яви, но и к непроглядной тьме не готовилась.
Бугристый дрожащий язык волота давно сменился крепкой ровной… дорогой? Промелькнул над головой язычок малый, похожий на каплю, да сомкнулись позади челюсти, отсекая живой мир, но чернота не спешила рассеиваться.
Путевик послушно сиял, шарил лучами по округе, вертелся череп, раздражая и без того напряженных коней, вот только озарять было совсем нечего.
Мрак – он и есть мрак. Пустой и неподвижный.
Даже смрад, сперва принудивший Руслана и Фиру уткнуться носами в сгибы локтей, теперь развеялся, не оставив после себя ни единого отзвука.
Вороной шел молча, только билось громко сердце и раздувалась беспокойно широкая грудь. Может, не внове ему Навь – быт горцев оставался для Фиры тайной, – а может, спасала ее ладонь на теплой холке и толика чар, что проникали в лошадиную кровь, бежали по телу и окутывали ум звериный нежным шепотом:
С Бураном было сложнее. Он фыркал и ржал, дергался, рвался не то вперед, не то назад, в вечернюю Явь, и, верно, потому Руслан так долго не подавал голоса – все силы на коня уходили. Но все ж заговорил, когда стук копыт стал размереннее и тише.
– Похоже, нас все-таки проглотили.
Слова взмыли куда-то высоко-высоко и рассыпались вокруг осколками эхо.
Фира вздохнула:
– Тогда б мы, пожалуй, падали.